 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ




   
Ƿ by 
[¥]  :mirafly ʱ:2006-03-13 14:20:13 : Ԫ ٷ̳    

   һ 



׻˵ һһ㡱仰˵úãˮʹߴߵĵϧ¶иģ ҾǸһһˡ 

ҶڸոӦƸϵСһְúܡ 

ǻ±ˣ˯ʱͷбеʱ˹Ǯʡûܵ˳¥򼸺ƼٷŵĶӰˡ 

ϱأҲòԸ֣ͷˣָһָѾ߸ңҪ֪ѾߣʹƲɫҲܺմ߶תֽǶǸ򶹸ķмǸÿҪϲ֪ٱˡ 

ͷɵȫɢ˼˳Դסأֵϱֵģɤܰ˸ 

СȻ˵׵ūţҲǸܹܡܹܲãܹܾ͸ˡ 

뿴СүʥóܣܹҪٹʥϵʱأͷ۲˵һС˵˻λõģ˵ıϵһ٣Ҳ£Դٹ˵ӣŰҲʡˣֱͷùģܲȫʬǸ⡣ 

ôķҵǸ൱ɢˣȻϽˡ 



˵Ҹɻ䣬ģҲòáҲǲãпƴỊ̇ûУһǸСأܹλֵõȥأ 

С˾С˰ɣҲûʲôõģǲ 



ֽŲģûʲô־ūױ۸ġ۸ݰɣӡʶҲ 

˵۸Ҳƽʱ磬߼ĵЦѰЩ⣬ЩǷڵĹѣҵҲ̫֣ǲ 

ϲϲ²ǿ˰̵ģسģжĥģ͵ģ˵һѽֱʱ֪ԭҵҲľ 

֮䣬˵ÿĭɣҳϢҴ̲סֳк⣬ʲôΪ 

ǵĹҲǱ൱ʵģ̧İ϶˰ΪǵŮӳ𳡣˵ġ 

ӵİƽһҧٸŮϸ𣬱๫׽ڴӺ˵˵ġе͵񣬲򶷣ʱҵĹǺ˵øۼƵģһէһģ˰亹 

ů 

۾ƽ˵ʱȻôסˣתͷңȵů㻹ŸȥҹѲߣͷ 

ƽӵݵġҿСүҲĦĦʵѧϰѧϰӵķ緶ǡ 

ƽĵùܹܵĻģͶҪֵġ 

ҹѲǰƽĹģǼȻеˣҲ÷ 

ҹѲҲʲô¡ûʱҹҹ˯ҲǼҳ㷹ϡƽˡҹϣ˵ɵúܡ 

Ȼ˵£һ뿪һļͷҹѲȥˡ 



ҹֵϣͷҲ֪ǲǰƽǹ⣬ˣƺǴˡȥҲǵһˣֻڲ˽˯˯ˡ 



ҷԼԽԽˣĲľϣӲĵذ壬ҾȻҲ˯ÿݣԼҲ岻ѡ 

 

˯ʵʱ򣬲񷿵ű˴³һ߿ˡһûü۾㱻ͷһˮ 

Ҿһ˭˭ôˣŻˣ 

ֻʧˮСһƴҡԴ˦ˮ飬ֻӺҵĨ˰ 

ů̫ɹƨˣҽ㻹˯͵Ҳù·¹Ǯɻƽɷ£ֻĹ 

ҿգ΢һĨ԰׵Ӱ治ֻ۾̫ɹƨɡˡЩȻﱧԹԹ͵ˣҪҶײǲܵģϾһҪ찡˼ܹܹСүȻЩʲôҵλ΢ðССүš 

ǣ˵öԣɻæͷվƨɣʼæµһ졣 

ƽһۣͷͦص˼ȻۻүҪѲӣЩڳϡֽļʱ 

ΨΨŵŵһӲųϴ˰ūڶ࣬һ࣬һ٣ŵû¡ 

СүļʱλƵұƽһ쵽ſȥæ 



Ȼ˵Сү£ҿΪ򵥣¼˿ʱ򵥶ˡǼҲЩæýŲմصģﰵΪʲôҪƽ֪ô鷳Ͷ㵽ˡ 

ҺĪʱ򣬹ܹܼҴҵ˹ٶȿŵĨƵġһӵŷʲôʱֱֻ壬˼ӣ˦ʵǣһſ 

໥һۣȻһŵġ 



Ϲˣôˣ 

ڹܹ˫ÿӵС۾Ѳεʱһ͸ȵĲ˽ 

ǽˢˢתͷ 

Ӵⲽʮµͣͦεδһ޷ӡһ֪Ҫ÷磬Ҫü۽˸Ÿ߰ĹâüǹЦЦĻȣһҷ磬ų顣 



ڶ 



Ӵⲽʮµͣͦεδһ޷ӡһ֪Ҫ÷磬Ҫü۽˸Ÿ߰ĹâüǹЦЦĻȣһҷ磬ų顣 

ҵһֱ͸һСү 

үǲײ 

˷ܵĵɴ۾ʼ޼ɵ´ 

ѹ˵ӢǷͦγڣӢȻ߷緶ǧѼСүǻϵ׵ܵܣͬһ̥ͷĹȻ̫֮Ķӿĸ 

ůݵүֱӵôʧ֮ʣܹһϺȽҾѣ۽͵͵ˣòãȫʮȵͷ˵Сүˣܿ߹ЬӾͲˡ 

ʶԼΪǶô治ҸϽͷƵԼĽżϡ 

СүһҲû˵ʲôתͷʹܹܣʲôˣʱѵҪˡ 

ܹͣү˳ֵֶڵϴʹأ²ܸүѲˡСĴѡһĸү 

СүĬƬ̣ѡѧʶİɣҲЩ֡ 

˭Щ飿ǹܹʡ 



⼸ūҲǴӵģʶ֣ 

ҿСүļƣСʮ֮˾۵ǾϵִҲûйĵ 

ɹܹʵʱһͷƤ飬֪ûЩõġ 

ȻϣָҵıǼůЩġ˵ţ۽鵽ĳǨӡ 

ǨἱæԶԣǰЩʲôǰ¹⡯ʲôʲôͩꡯ 

ұ죬ֹǡǰ¹⡯ͩϸꡯ 

벻ϴκǾʱϷƵ־䵹طˣͷ۰ 

ů֡˭Сүʡ 

ܹһѣļУֻӲͷƤŽżүĻСľǰů 

̧ͷ 

ҵսļ̌ͷСүڿһƷƵشҡƽʼն˼ͷе㲻죬ûұֳ 



ǽΪСӺϵ˰ЩСүۣԵ˵ۣ°͡ 

Ҵ￴˲˼СүĵתͷԹܹ˻ĳӣҲŲϡȥѲء 

֪һ̾ˡСүŤͷңһû뵽ԼôССҲᱻ׽š 

СүϸֳЦ׵дšС治 

һͷԽɿתΪⲻ֮յʱСүζ˲ʯ ãҾҪů 



ܹȴǷˣҼֹۣǡǡүⰲů 

ԶԣҵģòãСүӢΰΪСүǧɱѡҰƴļƵĵͷܹͬܵĸ⡣ 

СүЦһȤֶͷĿƬֵ̣ת׼ϳ˼Цĵûϵóҵٷ硣ûжʩȾʩòأ 

ͷð̣ͷһүݺұ΢ĵλҲֻŲ 

ȫëʱܹܴӺһѣȥУ 

Ұͷ֪ǲҪĶĺãֻϳȥź񶾵˺׶ȸСү 

ǰͷĳһߺȣ׼ʽ̡ 

ǸĹܹƿʵүõȻô 

ԣСү΢΢üתϵָһųˣҲ֪ʧʲôûûǵġҲ˰ɡϹˣϵ¾Ͱˡ 

˵գһгʽ¡ 



ʵ˵ǳǿŶ̸ 

Сү˴Ѳ΢Ϊˡϣͬ˵ĻһŮСūŰůҲˡ 

һŵЩƷĸļͿûôõĴֻڲࡣ 

СүҵȤϳһĴҲģΪϳѾֱűĿ񣬸Ҳһۡ 

ҲΣҵĶ档ҸҴģʹСүָֻ̧̧ͷСѾͷҲů 



ΪСүĳӱһ·˳в⡣ھǵſھȻʵڽҳԾ٣СүҲ 

ůô¡Сү۾գһ£ƽȥ 

ƿѧѧܹƽʱȴôҲѧֻõ۵СүĳӣôҪˣ 

ǹٱһȭμСүСķڴ׽˷ְڣеСү 

˵ãٱĿڲŶôõôĸĸֵһ˳¡ 

СүĳӻܲӷɣƬ̣ǱѾԼǰˡ֪ûףͷ˺һ 

Ǳһųб۵߹ȥ͸ղǸͲһȼϵġ 

ֻһ˫üĿϸضҿ˺һᣬѸײڶһץҵ°ͣתһ£ǡת˰ϣʱƽɿ֣䣺˰̡Ӧòǡ 

¹ٱҲһȭˡСүߡ 

ұ죬ʮֲ 

ˣҵ°ͼ⣬ôСүǸˣأƲССūţҪ֪ҲǿͶȡǮ˼ѽ 

Ĺĵطӣλϡ 

һֱΪСүҵĴˡһԲضҿձܣȻպ«ưҲһץҵ°ͼǸתһơ 

ůû˰ٰ̣׼Ǹء 

Ȩǳޣüͷһµ 

СүûӦƺвʣһתͺһҲҿڳп˰̣ҪФշƽ޹ʱȥǾˡȻʧ֪ǸҲһ٣ʣ֪ղʲôˣ 

ҡҡͷ 

СүһҾ֪㲻ָ֪ǽϴ׽ȥûĺùӳԡ 

Ȼ״һƣ˳СүĻԭǾǽѽ 



 



ֺСүЩԵ״̬£ΪǵѲڿʼˡ 

˵ѲȴûСүɹһ׮£绨ѩ£ϸ赹ûټСү֮Ŀ˵Ǵӱһ·Ժ 

뵽һ仰ܸСү绨ѩǾģģ¥ƽģǷġ 

⽫һµദڰСүƢ˾ŷֺ󣬲ΪʲôǵŮǽ򻨴йƬҶմӵ̧Ϊ˶๫ 

˵ŮˣҲò˵˵СүŮִֵޡǳеˣƫƫжŮ޵˹ĵزϲŮӣϲǵϸӭ磬СүȴĿࡣ 

ϲˬͣû輸ֽѹҳ;ˣΪļС檺ˬòǿԺСүƴƲȭǺ˸ǽüȻ׳Сүǲ๵ġ 

֮ԻСүŮоȻ³ġ 

ΪҴ˿ĶСүǻʼվСԺķǰ 

棬ҵӺ¥ĺڷƸС 

Ҷ飬пǵӰڴֽģľӰ˵ҳ˽˼ӵĸҲΪУϣ˼άԾȥأ 

νĪӣĪֵһǶġһû񱣬Ҳû͵񱣬֮ЩֵȫΪСүĴЯ˽ʱ¸ȷָǲңõðű˵͵Σն 

еգҹˮʵں 

СүսٻغУȴĵ塣ãΪһͣ˹⣬µʱ䶼ûκǲģ͵⼸£ҷŵ֪㳣֣Ϊйǲֳҵĵ⼿֮һ 

ΪǲĵǺСʱϲһС 

жףɽȥջɽӣŽǳХǧɣûٰ׹ǡ磬ȾӢڣ 

СǺ̵ܶģұغ˼Σߵȫޡ 

Ҳǣһк׳ıսʿСһʮֺЦ飬ٺټСҲᱻ繲࣬뵽ҾԼɵðݡ 

ʱһӰһ˹ҳһһǰ顣ܵҸǰͷһ·ˢĺ˺죬ȴϰΪһָƽٶ֮Ҹ̾¡ 

ŵҵӣů磬㻹ߣүϲʱģϴΰ»ΪȺǲүᵽﵱ๤ˡ 

һͷүûн߰ 

ȫ˶֪ģǲĵĹأ 

ҵֲĵĹ涨ˣνľǲ˵˶ףľͲˣûޫ¶ģͷѪ 

ΪǵĶﲻǰСүĻôղŻСǲĸƱҶô 

뵽һͷʹ 

ʮСүҺ۵Ĵô 

ðɣҳǸֻм¹СˣСүСһ֮£ҹѾı׼Сƽȵµֵ֮ҳ䱻ͨ͢ҪСү˽ֶһСүȫ 

ȫС˵СүŰѾĶˣһʶʱǲ 

뵽ӣϽͰŵ뿪СԺӡ 



Ȼ죬ҲϵҴôõҹ磬廹ЩǰɵϰߣҺò׵һԡͰԼһЩˮ˽ȥ 

ԡͰУ뵵ˮѬҰ˯ѵĺòɵ÷ 

Ϊδ㽲ǽ̬ȣʹֻǸӵСˣǵλ΢ײСһǼֶδ㽵ġ 

ССССԸǵ󣬱ǰĻһɽһ滷ˮСׯһСԺӵļСݣǰ÷ݺְԺЩ·һҡڵļѼ죬ǲġͥ޳ӣС 



֪ϰرҵȻ⣬ʹڶδĻ֮С 

䣬ϸԶĽŲҴְȵĽŲСүǲڶ롣 

ҲСүƢң϶ʡ½кŵĹʵֻǸСˣҲûŵıҪֱӵҡ 

ԡͰΪⴺէйÿ鲼Ȱֱϣסһ״ֵϸС̺ۺץҴϡ 

ϧҶСү죬Ŵ˿СүȻƿŴ˽ 

ū˵˵뿪𣿣ôĵӣԱĻȻ߷磿Ȼ֪ΪʲôΪһСүҪԴݹ٣СүĪĺǳ⣬ҴȰԼ¶· 

Ÿղŵĺȳ⣬Сүһ 

ҵȻ֪Ϊʲô˭һСƽ꣨Ȼ꣬ҵȷˡһªֵָ˰̴һֱʻܱ򶨣ʹУҲӳܵܲ͸ıܲ±ˤţ±ŵĽСү 



 



ªֳ˰̱СүһţСүԵʽԼľûиһķӦˣһˡ 

µĴ·ؾعĴվСүǰС˵үϲǸʱţǶ뿪СĸҾͷʾԼĸϿңϣƽϢСүŭ 

ƺûʲôЧСүȻüĿĵңʹұعؾĴ׿ĽżȻܸо𽥴תΪĿⶢҵϡ 

ΣСүƿߣתţů 

ͷβ飬òŭδһҺúðһٰӰɣ 

ϣСүû˳һٰӣȴҴԺСͤðһɫζȫСģȻƵĳ 

վһᣬΪʵ̫죬ڰ಻סѿڶʣүڸʲô 

һ̺ĪҧԼͷҵ찡ҲǸصС˰ˣʲôʸӵ£ 

СүȻ൱ҵĶ죬ݺݵĵҡɲ֪ʲôԭСүȻ鲻ԸȻͷһλشҵ⣺¡ 

£Һɵ̧ͷաСүƵģղŻһȴڳģаǹѾܲˣ治֪Сүֻۿ¹ģͰƽʱ̫ɹƨɡľ֮ͬ 

ôϹӣѹһȺϹ͡ 

ŵʱ򣬶ͷһǵָʹһע¼Сүϡ 

ʲôֵ߷𣿡Сү֪ʱվҵǰͦεĽӰȫҡ治ƽޱĽĿСүӣٿͷԼģҲԹ 

үүСүȰĵͲʩչһôϿ֡ˣ˵ˣ˲Ա̡ 

ůСүͳ 

ҴԹ԰ѣղСүʡΪûҿãɽһСү͵ʲʲô 

һθղߵССүţںҹĿͷţ˼С˵ģӵĻҶô 

ޣСأ׳һ䡣 

Сүʱף߹ʮ߰Сô 

ôװί죬ŭСүǳԲ˶ߣֻõͷĴţǣСھͺߡ 

ȿɤӣ˦СжףɽȥջɽӣŽǳХǧɣûٰ׹ǡ磬ȾӢڣ 

ˣͣСү˼ƺѹ֪Ѿˡ 

ûӦҲֻվš 

Ĭ˺þãСүƻůѧģ 

ӹµһת׽̵ġ 

ţСүԲš 

ҵǱʿ 

СүԼ°ͣǵｵĲ£ 

Ҵһ̵˼۾Ŀ˸˸ʮɰյСүҴǣӲҴǡ 

ｵҡʼҵĽɡ 

ʳ춨ʱ򣬷ҿԵϿţȻЧҳ͢Ĺҵĺе߳ɳŮȫǼΪ 

ϧʮǰһεķｵȴɳͨУ͢ʧȥһ֧˾ǱȫҳնʮεңֱֻʮŮûһڣ̳Χ۰յ۾һͷСģǷʮͷ­Ѫ̳Ⱦˡ 

ʹǷҵĲ£ٽ൱ı㱻ְ죬ûʲôٽ׵ľͱΪƽ 

Ϊǣ̫û˸Ҿᣬʼұ㲻˵ʹ䣬Ҳֻĵۼѡ 

˵Ҫʮ߰˸ҲҵСүйֲǲҪˡ 

šʶѡСүЦҹȵĽƵģбң֪Сô 

үսʿЩСģ衷ԶЩ˿ڵСǸ֮໥ȴ֧鴫ġ 

Сүζ۹Խ˵ԽС˵Сү̲ıԼⷬ˵ǲ˻ɡ 

СүµĶҿ鱻èŪĿ־顣 

ȵʮ֪ȤͣСүЦЦ򴽣ƵСǷｵġ 

ΪԾҵһޱȾֵĵСү 

Сүž⣬Ȼһת˲ŵƽͣʵСõ 

ʱΣǴɣæǿԼ侲̷ɿתţʼʹСү˼ 

СүҪҵţܣҪһССʲôôأҲͬûʲôɻֱţڳݻҺûǰ벻ʲôֱأѵСүƽ˾ȫûв¶Ҫҵһѣ 



 



СүҪҵţܣҪһССʲôôأҲͬûʲôɻֱţڳݻҺûǰ벻ʲôֱأ 

ѵСүƽ˾ȫûв¶Ҫҵһѣ 



ȿȣůСүȻٿȻܾ䣬ȷɹҵע 

Сүüŭ֪²Ҳ￴Ժ˺ģзХ֦ҶĦɳɳͤϹŵļõವӰҡҷСү˽һ˽ң˳û֪֪ 

ʣůǺôĵӣСүȻ͵һӣȫһһ 

Ҳŵöһڱһԭ̹򵽵ϣů֪ůԺҲˣүˡү 

Сү˸յĵӣСİ棬һԲĵݵǰ׵ĵĵ⣬ֱҵС 

ҪлҴ㶵ĿСү 

ůҪúýѵһ𣿻㣿СүüͷѾšһ黨ˡ 

ѵʲôСүԸѵһˣػȲģֲë 

ȻĻҳıӵҲ˵䣬Ȼ˵ֻһ仰˵ˣүĲ֪СǷҵС֪ҾͲˣүԺһְСˣҲ͵ĵģҲ㱳㣬ٲˣҲᡭ 

ԭɹ¡Сүߡ 

ʶԼ˵ЩʲôϽӲֹ֮֮һԣúõСˣү˵һҾ͸һ˵Ҿ͸ɶԲΥ㣬ү 

ǺðСүüɫŵӵĵǰ˼֣ŬŬ죬ʾõӡ 

ҿɥү 

ղ˭˵ΩǴӵģ˭˵˵һ͸һ˵͸ɶ 

ү 

Сүһ񿴹ҵǱ㣬ĵʲôôϻ 

εĽתϣȻмʵӷڵϡҲ˼ĺٺٸЦӹš 

òгɺüСݷڿյϣҺʶشվһߣͼСүҵע֪ղص㣬СүĻδŵĲ̬ѾŭСүˡȻֱĲ񲢲ҹֳġ 

ܿ죬ұ㷢Сүû̫ҵĴڡ 

ȻĲɣӵʱһ棬һ˼һɻһڻʲôƵģӵζпܳԳӵζ 

ò׳ˮСүڻˡ 

СүķԸʰٴιվǰʱСүһ۾üţƺ޻ҪƷζģ 

ʵе㲻мģжôķḻֵҹ˾ʱζҿС󶼽󣬿ͷûԶ٣ζĶҲͶǳԺֻĳĳĳڽһòּˡ 

뵽ҵֲΥҵǣٴδ治һ 

ůʲôСүÿĵ۰ͫΣյĹâ 

ﰵԼĶºСү 

ҸæЦүˣûкߺߡվˣеģҪˡ 

׾ӵĻѻСүȻţҲȥˡ 

νݱвСүıȨõ͵Ļᡣҹж˶üβСүͷϣȻûǸӡʵڲСүεġ¡ˡ 

νݱвСүıȨõ͵Ļ 

ʹӣСүѾˣطϢɡ 

ҵȻǰͲطϢΪϢҵϢ밡СүһҾ͵վһСүһҹķҾ͵ͬ಻ͬʵĴһҹ磬˵ܲϢ 

ĵġġСүûйıʾһڿˣůٺһС 

ɵˡ 

ǣСǡ 

߾ͺߡ 

ðɣүҺߵŶΪ˰ȫٴȷϡ 

ǲߣٲ˳һٰӡСүͷ 

ͺߣһ˵ʲôֻܼþ 

жףɽȥջɽӣŽǳХǧɣûٰ׹ǡ磬ȾӢڣ 

ٺһ顭 

жס 

ٺߡ 

жס 

ٺߡ 

жס 

ٺߡ 

 

ٺߡ 

 



 



ʲô£ҵĻش϶ǰСүˣȻңĥιһûΪһӦþ߱ͬģӦ֮еһˡ 

ȻǷһ͵ͣȥͲ׳˶˰ɣСүȻһϣɤˣֽʹͷǣǾèҲŪȥ˰롣 

ǼһҸߣ׳ۺҽȻÿվɪɪҹУɤΪСһϡСүãͤĿ 

ҲͰˣһȻѲմľ崲һʱӲǰ۾δȫҰˮϴˢ緹̴¡˵Сֲӣ뽫һźݺߵ߹سԷɳȥˡ 



˵컹ͷһ⣬СүȻʼˣʵҳԾС 



˵ұСүֱӵ˵֪ۡǰѾһбعؾūڹСүˡ 

СүƲⲽڣһġμСүСүǧꡱ䡣֪ƤЦⲻЦ˰ʱСүӱ淭ʱˡ 

ọ̈̄СүͷβؽΪ 

ΪʵڶòУʵСүֽһԷɣֻ÷Ҵͷʲôں͵͵ȥЩԵĶӡ 

ȿȣүҪȲôĵʡųðݲĵҪԵģšȻҲʲô֪ĳӦûСү̴ӡʰɣ 

Сүͷû˵ʲô 

үҪȲôƶļʡ 

ůСүüʲ̧ͷҵ˻ƵֻѼڸ¸½Уˣ㲻˵ûΪư͡ 

Xģһн˻˵ֹô̬ҲΪ˭˻ƳģԿһϲͣĺ߸迴ߣ 

ȥҹܾĥĶʹүҲʲȥ 

õķ 

Сүһ٣⣬ûʲôԡ 

ʹһ٣Ȼܴĳڶֻͨһ֣Ƿһ١ 

ұҲףңҵͷܾͷּˡŪãһܱ䴫ɶͣװ׹Сү 

ⱾҵȻˡ 



ôæڶңСү𵤷ʡ 

ңôңҹ񶨡 

ңôңʮ˴Ѿһһʺˡ 

СүЦһԡҵⰲȻʲ 

ſţȻ̧ͷһĶҵůĶӾͲܰһ𣿡 

Ҫץˣ˵оͲеܿƵģҶԣûԵСү 

еǣСү϶ҷ壬̱ĻһߣҵƢٱԵ 

֪ΪʲôֻҪСүǰΪԺܿʧСү˵ͷǶ񶾵񹲷ߡŭԹĵزˡ 

ñָ˼ߺ޵ĵСүָʵࣺүСĴͱ׽̣δһףֻҪүСĳԵ㶫Ȼûˣ 

𱸱СүΣյ۾ 

СĲң 

ңôңСү 

ϵɨһ飺Ϊ֪ƽʱڱж಻ѱжʩʾ䣬벻ˡ 

ʲôһͷ̾үʳΪ죬û˳ԱӣôҪȫȫ㣿£ĻʵۣһðշʳĻʵۣĳһԱãôǳĵү᲻֪ɣ 

Ҫ÷ҪСүôܵһײ 

žСүһžӣվӸµĵңдš㡯 

ﵹҲЩīˮСүŭЦ 

ΪߣҺߺֱ׳İȻŻйĲηǿȨ 

ȻܹƮЦҸ߶ҪҳʲôʱȻתһּΪɵʵůӺܶ 

ҲƢģͺһƲͷȥ 

ɡûа׳Եͣһ⣬ʵԺöΣ 

صСүһƷвҲ̫ô򵥱㲻ƽҸղĳԶײ 

ֻҪһͿˡСүϷĹâ 

ҾԥƬ̣ӦûʲôϾСүЩʲô 

ƽʱϷΪʲôСˣػ۵Ĵ̽ǲǱоģѰ 

ֻԻõ̽ǲֵܽӵ˽˽Ů 

Ϸ绯һЩǸղСү֪ϵرʱ֪ǧ𣬶֪ǧֶһ飬Сүá 

Ȼ֪֮һôһģֵȻ̫ܷԹ 

ձСүʹŤһ£ʹŻع 

񣡡Сүޱ׶ĺţƺܲҾԵĺ 

үʰɡ˼ǵҳԶʳԣһ 

ȻСүؿĵ 

ΪܲµСүЩʲôŬ֯Ŵ𰸡䲻СүȻһ׽ҵĸ첲һ⧲һվҪˤȥ 

ҴʧɫҺСүмųһЩռ䣬תһ룬һҵģҲײײײײóһڶ 

îͷŬԼͷʯͷСүصһ׼ŮԵźݺһײ 

ȫϲСүʹһ˹ϡ 

ս֮ԹȫǧԹĶ˱һײˤص˲ݺ⽫СүһǡʹСү졣 

ĸСүֻܵһۣȫһСϱŭԹİݱ顣 

գ 

Сүѹ£״ξӸµĿʵıҵĳӱѾЦֱ 

ůѹסúܿСүȫ֪ηӦشɭɭؿˡ 

ҲҡҵȻþգ˱˻Կ»ҳԲ궵ߡƨɸɾվ 

ΪһǶԵõʱСүһѴסҵ˳ƶݺݽƵǽߡ 

ұײһ£ͺһͷСү 

ȻСүһƾ޵Цݡ 

ͷϵͷȫһЦôԵΣϢǰ׻ʮˡ 

үҺٺٸЦ̽ؿڣſң˵òãԻӶڲ֣үǾӣҪС˵ı׼° 

СүһԲЦȴԽҿŷëʱƵҵıһҵĺ󱳡 

󾪹֮㵯үֽſʼƴ 

ϧû书ԶԶ±㱻ѹеϵǿ£ҵ·΢ϵһֻϡ 

СүָϸҼϵ˰һֱҵʣʹŴֲѣȻޱظоСүָϵͳȣҪҵ˰һҿһ̵ľʹʱӷ⳾ļʻ 



ů֪ǣ˰̣Ӻζ 



䣡һƬհףʶûСүѪζʻС 



 



˲ĿհϢҿٻعСүͼ濴ЩʲôϢȻͽ͵ģСүг˶Ĺâ⣬ҲûпЩʲô 

үҵ˰ûʲôֵ˵ģ֪Ҳûá 

ȻҵλעʴĲףһǱһϣСүʱͷ 

 

ջǰвУһԸӡ 

ôˣСүͳЦüӢĿ͸һӺƣеշζ 

ǣңȻ֪͹ֻ֮һߡ 

úõģȫ˽һԼСʲôõ𣿡ŷµĶħջ󣺡ֻ˽࣬ŻԽʶ㣬Ҳ˶Ǩ𣿡 

˽˽㶮㣡˫Ŀص˽Ϊû˿¹̤˿̤·ССݵļһ 

˳һᣬҶǨûʲôȤҪҵĴӴʹСˣ 

ޣ˭ҪߵˣֲǳԱ˳ŰҿʼʱİȵĵҵʹСˣʱż㣬ϾʱܵǼҶӣ˳ЩʣСģȻЩ۸˵ˮ㿪ģƽ 

ôֲ֪֪ʱչһСүӲѲСˣӴ˿ʼұҵΪһﷴ޳ϦĶھϱܴݲУԵΪСѲ϶СһƽƽڽڸܹܣȻôǸˣҲǳͷˡ 

ҵʹû⣬ң 

˽㲻˵ǡûʲôֵ˵ģԹ԰ʱСү׽סҵСӣ׷ʹ 

㣡㣡һʱ׾ 

˵ˣСүаشͷ޵ĻҵļձߣζڱУǱˣʲô˽ǲ֪ģ 

쵰С򴲶뱻֪Ȩο߳жҲԸʶĺ򴲵СƨᲢۡ 

ɸһţĽһȭȥźرСүɸ񿪡 

˲һһǱѹ¡ 

ҾҵشŭȻеСүȻһѸֻҪԵˣԶ·磬ǸˣҿģҲԶֻܡ 

ƽ̾Ҫ˵ 

źСүЦ־ڱصá 

ҳΣСүָɽȥġ 

ֻ̾ðɣģСү˲׼ 

Ȼ²Сү֤š 

ɤӣʮǰ꣬غ֡һֵûгԵκһ㶫ѾʱˡһҲûϣȥһʱ..ѾһϢˡ.ʵû취ˡ˵Ҫ 

Ҷһٲżҵʱܿ־壬ƴǵӻʱֹͣΪҺȻסҲӦðĻøǡһ̣ŴӽظڵҹżľȼˣŰҴǰ˻ 

һҿСү 

Сүڵƺ𺳵Ȼ顣ûӦҸղŻ˼붷ôңôãɵһҶ 

ҹСүǲΪʼ»˲εԣѵˮȣںȻӴʻ񼲿࣬Ŵһʱ˵Ҳʵ 

ղ鲢ïĽôҵ飬ȴȫӵĻ̫飬ڽʵܴ衣صغһƿСү 

ƽʱ״̬ܷɹĻС֮С ȻСүʧڹЩʤ֮ĸо׾ٵĽƿ״Ρ 

ҲϥǣСүֱѾסҵսҴת뻳С 

Сүɫܿұ˰ḧֶ޵ġȻƽصɵûʲôɫСүڵֿĵľٶЩţһЩܳ 

ҺôǸˣһ˱һ˱ڻ߳ܵĸоȻԵӹϵĴѹƿСүĿͷ 

ǣСүźľȻְȫİĸо 

˵ߵƯΪѰҸʺԼһأμįٰ粻ںһУȴǾŰĵĸо 

ͻͷȻֲһð亹ȴɹƿСүͷ§ڻУѵõƽ 

˵ˣѹ־ôСүĵ߰ʷؾСүŮˡȻĵҲ 



ڰ 



أԿϧžһϵŮѾʱСү׳Ȼ͵һٿƿңػصԱߣղŲ鿴϶һߵһʲ·ġ 

Ҳ֪˵ʲôҲ֪Ӧøɵʲôֻվһߡ 

СүղŻ÷·ܼˮתƽʱһȻЦһʲȵؽס 

ʮҳСү 

ϸһҳصĿؿСүʲôˣ 

ϸ 

ҵɴ۾ֿһΣȻޣڳһʲô 

СүƺҲĥˣһֺɸֵķŭ 

ҿСүƿֲŭݺŵצӣš 

ħٻӲͷƤ߹ȥ 

Сүʲͷʹһģüͷţ۾ⰡϹӣ 

ҵ٣ҵ۾أҰȻһҪԷײҪ˵ıŵӲѻ̻ 

۾꣬عżҹù𻨾ƹʮꡭӡףףɻĵͺݱɼС 

ͲܰôСүסһصҡ 

㣿ܰҲؿҷ˸̰Ү 

ҺòװˣСүùʲɿղôһ˵𿪺ʱһ֣żʮľôǵÿΨһһþģǣĹֻҪʮͿˡ˴ʧʵбѲͻȻôһ룬ӦǱ 

Ѳ˵κҲҹͬĵ˵ĲСү 

ô룬һʮϵؽҿյףҲ˵ǱдΪӦүļʣ 

СүصһЦʲ£ǧЦů˵ˣ㲻ǶӶô 

ǻʣСү̫زʮֲŵһۣӾȻʱĹûһ˻ΪԼĶӵڳоԺİɣҾԼһ˼ֹʱֳֻͨ졣 

ӶǲҵӶ㶪ˣشԼĶһ£Ȼܵسʹӡ 

ҪСү𱸵۹⿴ûЦҵķϣһˣҿɲүݰ 

Ǹ׳աղŶСү˵ôҵ£ȻΪһ֪ʵ⻹İοʵӵɵɵģֳԵĳԺ 

СүҴɵľٶûĽгЦ˺üµĵķϣ¡ 

Ҫů԰ɡСү°ͣЦؿҡ 

˵꣬Ѿħ쵽˵ĵϣʼ̻ʷˡ 

Ҳҵĳ̫СүѵõеĲؾŰңȻĳ˵ȷŰңصⶼġ 

Ұһۣ˵ģ˼õСү 

Сү죬صһۣҵӿ 

ҾСүԴҹһСƺҵ棬ȻһĶ񶾣жȴЩ仯 

ʲôã 

㿴ƽбС˺ͬһϣӸţԼԶԲѷײȴõô 

ûаɣ˵ĻжͶ˼ 

ǻѳĶֻҪǰ˳ 

ҵȻҲ⣬СүҵĲ񡪡ʹֻһ㣬ҲѾ㹻ҽͷδĥƽź¶ѿ 

ʶһ㣬һ̷ǳԼ 

ҶʱŶȴĬˣտʼΡ 

СүҲʲôұڶﶢʳ̰Ŀ⿴ûȸںĸо 

Ȼ̫òһߴߴɵſʳƬĿûһ˵үĻ治ʲôأ 

 

СүСүĳĬҲòͣ¾׽̧ͷ 

ů㲻֪ 

ôӦ֪ģ 

ǵطֻҪһ˶֪ġСүЦ 

ǼСү˺ӷţ׷ȥ 

⡣ز 

֪𰸺ȻȴҵĺӣŶһͷ⡣ҶԳԵûʲôܳԣûζһ㶼 

ů֪ΪҪʳ˰̵𣿡ûκν̸ĳĬ£СүȻðһ䡣 

Ϊүйʣĺĺ;Ұһ۵ǱˣҿܻȽϸԵľ˰̵ǳڶ˽Сү˰ɣʮа˾ΪԼĺĶѡ 

˵һҪô𣿡Сүüͷ 

֣ˣҶû硰û¸ɡԱ˳šĴأⲻǸСүô˵ҹ֣治֪㡣 

СүҵĵۺһỹȲҺѯʣ޿κεԼ˵𰸡 

ůͦȤġ 

ۣҲ㽫ĶԾޱȵصŲ֪Լôжôľ׺ˡ 

һ˵Ȥĸо治̫ҵСүвǾ仰Ǹʾͺá 

ů̫صŲıɴ˲벻ֶεذɴ˱óʵ 

һǸ̬ҿ϶жšһϡ㡯ȤĴı̬Ͻƽ˳ػ˳ʮûбϵĽһӴе޾档Ǹ漣񼣡 

ůСүƵͷ̫ˣ̽㵽˭СүصߵǳЦħҹɫζ 

仰ûΪʳ￨ҺͿ 

ʲôүղ˵ʲôòƽĪ̽ѯĿ⿴ȻĪذͷǰСүٶ˵һ顣 

СүΣյһĿڵˡȻ㲻Ҳգʱǡ 

Ȼ 

ˣԵҲˣʰӣҪȥˡСү̬˸ʮȴת䣬ȻתصǰĿ񣬿Ҳһۡ 

ϰǶӣһóȥˡ 



˻س·ϣҲ˼Сүô쳣ľֹɣǾһǹؼġǡһأҧϸѽСүĶԻһ顭 

ţҸ˵ʮǰ꣬غ֡һֵܡ 

Ȼ󡭡 

ȵȣСүʱ˵ǵطֻҪһ˶֪ġ 

Ȼ˵⡣ز 

ҵ죡֪ˣ 

˵ڽȴ֪һ˶֪⡭ 

Сү̽ң˵ǽز滰ôΪȴ֪ìܡ 

˵ǼٻΪȴûе 

˵еļͷָҲǽʵ 

ҵ찡Сү˵ʱƵᣬҺˣĳǷ̽ң֪Ļѣ 

ǸǼٵġ 



Сүһ㣬ܻ뵽ѵɡע⵽ʲĴ֮Ǽʡ 

ǸʱһڷյСүע⵽ʵϾʮǰ鲻˼ǵõģȻر𱳹ظʱڴ˵⡣ǡСүҪ֪ҵ˰Ȼôһ̵ĿֻţǸķʵҲ֤Ŀԡ 

ǡҲûϵô׾¶š 

ǰǸ˵Ǵ´СºͿȻԲ١ҵʱȻմմϲԼٴ´ݲȣСºͿȻҲʲô¾ȻһͷôСһϣ 

ôôĻСүǶλͿΪôˡ 

뵽Ҿŵýȫʧֵ˵ϡ 

찡 



ů治СġСүͻȻƽʱһú˿һУֱô󵶸ڲϵĺġ 

ת 

Сү߹ǳ΢Ц͵ؿŴȫֱҡ.. 

ů汾ȥɡСүЦ˵ 



ھ 

ĸСү󷵻رԺ 

Сү¶ɫһżг䡣 

һ·ƽóϣļ춼ƽ˾øһַ·Сүûз¶ŵĴ 

ҲҸ߹СүմûҵĲѰ֮ 

ûκϢĲֻǴ£ðôķȥСүļ¼Ҳûһ˿չ 

ҳ׷ǧɵСүɱľȻѰϷ˼䡭 

˵ҲǼٵġ 

ڱǰƽм尾ĵ죬ҹʱƣ۵͹Ǧ˫СүɫлصԺУеĽѾ͵˼㡣 

̯Ըʶ˯ʱȫûԵСүĽüָȻů̱ԡ 

Ƿ࣬ƩСү 

Сүн˽һϣôǧĵĻźƽ尫СźԡʲôȤԣ 

СүΪӼᶨΪǸʮʮı̬жϡ 

ҺòպˮԡͰصүɣˮѾ׼ˡ 

СүɢͷֵĿһۣ֪ʵůô 

졭үҲǺۡҸƿڴȻһаѱֻó鴤沿飬̻˵Ĵֻͷ 

Сү͵ͳЦǴǻ﷢һ˵ζ 

̧ͷʱСүѾ¶ǸŮ˸еľ׳ʵ壬˵ؿԡͰӶûˮС 

ÿͷʼò塣 

СүļʵΪˮĹϵڽСɫ΢΢ŵ죬ָµ¶Ҳ΢ĽϸߣŮˣҰٷְٿ϶ѪǱѪѪ 

źҲŮˣҲΪҲŮ˲ŻᱻСүԡϾ˭ҲҪԼԡˮл˵ѪǴӱǿͷѪ붼÷۶ġ 

ƽʱֿ˶һ۵Ŀȥӣ˿̶۵ָ̧˵Ǵͷջ 

Сү۾ҵķ񣬾Ȼ֪̾ůͦǵһ̱ԡɣһ𣿡 

ǡôô˵֮ǰֻǸũ峤ѡҶͷһú˵ʲôǵȻܵǻŸ꣬Ȼһղ˵̫ˣõЧʧߡ 

걳úܺáСүƺûô࣬ 

ߡЦһССֹţôҸղǽƤ 

СүΪȻЦЦůĺǸˡرֲβõԸ񡣡 

ûж˼ӵҨһưˮСүļϣʱˮڸСү 

һᡭ 

㲻֪ĸˣҵĳĬУСүȻͲסįٴοˡ 

ûȤƲƲ죬һۣߵԱ˸պõһͰˮӵԡͰȥ 

ұȽȤ֪ʲôʱȥ˯ 

СүֱԡͰԵϣţζؿ̾ЦҲûȤ鲻װȤԼ˼ 

ôü̵Цû˰̵Ǳƣүһȥ˯Ҹ㱣֤սȫЦݷܵҶ˵鱣Ÿ߶ȵȤ 

СүȻͻֱӣ˵ʲôҲ˵۷ֱעң·ʲôƵġ 

ȻһĪһӺȻ⡣ 

ΣСүȻɳֵů 

ҲǰԵĿСүˮҵգָû˰̵ǱΣҵŪʪˣˮֱָҵϣе 

찡Сүؾ̾û˰̣Ϊˡ 

ٿһٳԶƺʱͻеķԲ߰ȫ 

Сү΢СĿûм׷ָʲеƣ۽ǲһ۱ߣ۹⴩Խռ䲻֪Ͷ䵽ȥ 

ů֪ôǸˣʱͱ൱ȴԱĻ֡ʱ̫ӵĻ˵ҪΪ̺ɽ佮ԵúܵһˣȴԻֹ˳ֻèͱĴָҲóȴڻϰʱʧִ̹Ľ¾˱ֱЩˡǱ֮һȻ֮ȲΪǻֵĵ׵ܵܶѡ 

ҺԵСүһ֪ͨƵĻ䣬Щģһ 

Сүֿ¶Ļڼƣҿڹʱ䣬ҵƣͶȶѡ 

ԡ̵ľֹʮֲãô֪ЩүͷβΪүɥ˲үûҪɡ 

ůйϲôСүŲмķЦңϲΪˣܲô 

ҳԾصɴ۾Сүʲô˵ 

ǲھȣĳȻǸеģСүЦһǸ˲еģǸŮ 

ҾȵĵȻСүСŮ˶ѹԱʷ˵½̲ˣж𣿺ãУŮ 

ΪҲýͣ˳Ļ˵ȥү־Ը˲еģ 

ŶԭϧĻӱ֣ƫͷȥĵطͷҾͲŲôˡ 

ɣˡΪ˵ϵġˡСүȻסת˸˵ʧܣӶûŪǸʱ̫ӣлӶǳһġ 

Сүһֱ߶߶Ǹ˵飬ĵҲ˯ȥҲ֪˵ЩʲôָͷóļĶԻѡ 

óСүʷʮʷˡ 

ǵá 

ӣСү߶һʱ䣬߶רġǽԡͰԼ裬Լţֳͷ 

һ߰۾һϧغͿ̾ţõļϻЩõĶķ֮ģȻҲǰǱô©ˡ 

ֱˮָḧҵյʱҲ΢ӷѹ˻߶役࣬ұǰԾСүĿŵòˤϡ 

Сү֪ӺʱѾ˼´ԡͰˣҷʱֳϣӸµĸҡ 

Ҳ֪ҵ׹˶ãҵΪСүѾֻ۾ʼָˡ 

Сү޳ָ΢ʪϵϢҲǴʪţüעҵкǰ˸˸Ĺâ޷²ڵ˼ 

ҲǷСү˵ôԶʱеǸˣ۾Ĵ峺һû۹ĺӵ۾ 

ȨıΪĺ󣬶ˣҶûһ˫۾ˣ 

ҵĺһϣȻ鶯ɴ۾ʧ 

СүɵĽͷ­յҵգҷʱ޵ҵĶȫ֪ҪӦƿСүȴסҵüҪĳҵš 

үһ£ֺôֻסԼ 

Сүûش𽥳صĺҵ񣬻ɫζԽԽԵĶ 

ѵһҪǸˣЦˣ 

СүѾҵµʱҳ׵ѹ 

ҾҵСүǣҼҪϢˡЧҵȻ˷Ķпڲ֪ΪȫʧСүֱǡ 

Ҵ˿ȴӸղŵһ򶨣ֹͼСү 

үҡǰůǸˡ 

ûãٽˡ 

үǸŮѾˣڰɡҲүǰůҼĵĶ֮֮ 

СүĶٿͣһЩ룬ﻶһƺЧˣ 

ůûж˵ˣΪʲô֪Сү𾪵ʡ 

û˵𣿡ҺڵòҪҧԼͷȻ˵ˣ 

ûСϵָסҵĲӣСүݺݵʣһ֪㵽˭ 



ʮ 

Ͽŵ޳ָϣҸоѪĳͣ俪ʼ˵Ľţ찡Ҫɱң 

ҺȻúÿЦůʵʲôǣҲԶ֪ţǿЦЦ 

ЦһˣΪСүƺŵɫ˱䡣 

СүüĿĶң·Ϳ֪֪һС 

ΣϵĥСүʱɿҲϵ֣ȴûзſҵĽ 

ů˭֪˭԰ɣҾСү֪𰸡 

Ҳ֪˭ֻǸˡ粵 

֪ˣ 

Уү֪ʱıһӡɵӶó˰ɣУȻСһ˶ʮ꣬ȴĴ飬ȫûнڲٿԣ˵Σ㰮˻ڣǸĻȥϷ˼𣿡ûؽš 

ɱ˵˵òԣСү˵ĳʮʮһɬСӣűϹаЦݵĿȫǴĺÿϷŮӵҹͷˣƤȫһվȺ衣 

ôСүᶨԼͼͬҡ 

ү޿κεһҵҲڵĳͨ͢ѵǸͨҲĳˣ 

ҼҪЦ 

Сү׻任ţһԭ顯Ρ 

ôһͨûСүҵ˯浹Ǳ߰˰ˡұ߹ȥﻹ˴Сү¡ 

үҪϢôұ߰·ʡ 

СүĿҵƺû˵ĻҲĳ˵Ĵûع 

Сү㶵۾ֱţ̫ɰˣԭҲӵʱ򣡺ȥŮ˿˶еԲ⡣ˣǸĵҲôŪСү 



ү 

ҳڶСүֵĻʱиŮẰһ 

СүʱѡϧˣֻصһŶħƤ̾˿ 

㡣СүҵĶƵĵһۣߴٵ 

ԻظһҲɰСүһ˵ʲôҼӿ˶һΪź· 

Сүⲽӱߣãҵͷ 

һȥš 

Ȼһҹװİ顣 

ɻؿһۣƺеǳĲ˼顣ȻеɻĲֹǰ飬Ҳͬ˼顪鶯İȻһҹװʲô£ 

СүһҺͰӵעתƵϡ 

鵽ôСүüʡ 

˼ɵؿ˿ңֿСүȻϥڵϡ 

СүЦûϵ˵ɡ 

ү鵽ˡүӢȻϣǱǽΪɻضִдġ 

֣Ѿ뻨ƵصСүӰˣȻ֪ʲôʱȥġ 

˵ʵȷֵģҲѸ㲻СүأһȻڶ̫ͣˣ 

Һݺݵذ˱˶ñӵСүضҼ۾ȥһ۹ɵȻһ۶һ¡ 

ױŵİ鲢ûзҺСүĲӿѾҵʣүĿ˵ţһ˲ 

ΪС˵ҾؽӹȥʵСүС 

Сүһ˵˵̵̲ʱͷ飬ð춯ܴ˲мǽУҪ졣 

ס΢ͷ˸¾ʹ˸ˡſڣӰһξʧ˸Ӱ١ 

ҿһ˵ҹղէէ࣬벻СүǲԻѹһеֻĸͳĴˣԭһСŮѾʮ׳ 

ͷϺȻһģСү֪ʱվҵǰˣЦů𣿼һѾˮʯˡ 

СүȻҵĿעʵ顣ȻǰҲ²ð˾ŲʮˣСүһ£ҴһʱӦɴ۾Сү 

Сүӵ뻳ͷҵļϣ֪̰˲٣ӳ˻飬ְǿ϶ˡмµˣϵͷҵͻƿڡ 

Сүƺһڶϵ¶ȣҽֱƬ̣ԥŻֻر֪ΪʲôҾұŵҽ׳һܾǿάָ߰ĺӵꡣ 

Сүĵĳ̾ҵˣ΢ЦŸı 

ůﱾּʣΪ˻𣿡 

 

ůشСүԭ͵ɤǿӲСүٿؽһξ룬ߵƽֱӣƺҪȥ 

ǡֻүѡһرصע̾Żش 

СүȻЦ쿪ЦһûӦʱһѣߵǰʼ£ů°ɣҪϢˡ 

ɻŶ 



ʮһ 

˯ʱ䣬ӵʧˡ 

ҹһ˫èۻҳس漣ȻˬСүǰΪֹӰһٺ 

뿪СүѾðʰϸһӲǱˡ 

ҶŻ˯ҡҡλΣüԵڵϣСү˲֪ٴΣ䶼ֱֿ 

ߵʱ֣Ҳ֪ߵˣСүȻͣ£㽫Ծʹǻڰΰѵק˳ȥ 

һûüؽһѾСүϵϡСүˤһûȫ³ 

ʲҪƿڴСүԼһԾҲͬһƥҶ԰Ǵ˸кҲ 

СүֽסҵϡҵձߺХͷСүŴֱǰ 

ȻϳҲϣСүͦġ̫ĺǵҳ˴ƤƵĺȥˡ 

 

ůѣ 

֪˶ãСүͷĺ 

۾գգۣǼһЦеջҵ֡գ΢ʹʱһۡСүҲֻڨڨЦŲ˵ǸղŰҸе˼ɣ 

ӣ 

Сүƥһܣһ˵û̩ɽߣ˵ֱһСɽߵöɽ 

Сүְϣ߶ֱߵů汾ɽ 

үʲô˵㣬ܷô 

áҵͷ 

һǰһ̤Ų֪ʲô̵Сʯɽʯ׿ȥѾһʷˣ̦һСıỬһ·ȻҲɽ֣ȥ״ΣҴûԺܸˣ·Ȼһʱˤ˼ࡣġ 

Сүʼ۳ҵı׾ˤĸʱֹֿһסҵֱۣȲغ 

·Ҳô֪ػұıģͷ 

СүӵÿԣȻ໰ðͷ 

ңûˣˤҵ£ûүôҲʾػغ 

Ƿȥˣ˵СүҪһȭƳһתͷȥû 

һȭûȥȴһֻֽסҲϵСүʹһļΪֱţֻܸĲ 

ǰͷҲصűߣˤӸҰѱҲһˤСıһŽɽ 

ҵĴֺů漴ӿŲСүͷ㿴ţҿ϶Ҫһˤӵģ 



һ̣ѾɽλãСүһֱ߹հ˹յĴͷôϤƺ붼Ҿ֪϶˺öˡ 

֪ʲôأ 

Һܺ棬ʲôŵСүĴεܵЩĽҰУ·Ϥˡ 

Ů𣿹ܣСү֪ˡ 

ұСүߵʱСүȻȼͣ⧷صײıϡ 

ײ۵ıӣſ϶һٳ˵ʲô·۾ûû֮ġԾײСү 

ҽ۾˺һᣬԤеȴûеĵ۾ 

Сүѹûпңǰ̽ͷȥһ 

Сүһݣȫ뱯ˡ 

ҳԾ٣˳ǰ 

Ȼǡ 

ʮĹ 

ҸڻǰеСү߽˼ĹΪ˶ʱҶʱһѵĻѣ 

һ鱮Ͽ̵ǡｵ֮Ĺ 

ڶ鱮Ͽ̵ǡϷ֮Ĺ 

鱮Ͽ̵ǡҴŮ֮Ĺ 

һ飬̵ǡҳŮٺ֮ĹһĿͬԾɷ裬һ֪˭ˣ 

ҴδǸԭҲиĶ䣡ңɷֻھǵĳǽһĹз֮ϱѾǺܴĶˡ 

֪һӵĹǸһֱûж˵ 

ʮǸߣһΪ飬ɷٺĹģһ㣬ҾͿԭʱұ󼸺Ҫһ 

ǲУһǲصȥ 



Ҵɽ𾪺ʹлظʱҿСүڷٺĹǰ޳ָһһһĸٺ֣ϸڸ˵ա 

ҺһϣСүį˵ıӰ̵ĵ׷ۣٺһŴ۵Ĺâ 

ԥһ£߹ȥСүıȻӵס 

˵Ȼϸ΢Ķţȫû취ƵĲҵıẰһү 

СүָĹϻůҲ֪ˣҲϲϵ˾Ƿٺ 

ٺӳʼעΪλߵġ˵ 

˶֪ҵҪѧʮ˰գ߳ɳҵŮҪ黭ͨ󹬳Ϊɣĸ¡ 

֪Сү΢ɬҸ˵ڵ£ڶûнٺֶεȻԶ߸߷ɣǳоСǶԻĲϣΪϽһǳΣյˡд̿ʹɱʱ̫ӵĻʱһŵǰ˰ٰ̫ӵʱĻ̫жҪðΣԿѪʱηԾȻʲӦΪһ˵ҸϾɱˡ 

ٺûעҡĶǻϣõЦݶǸʱĻţҴûеõһȫȫЦݣʮ꣬ʮһ˿һ˵Цݣˡ쿴Űɫºͷһ̳ϣӰϸ԰ףûκα飬ֱһȥѪĽ 

ǻϵĵ׵ܵܣôΪľ֪˶£ҾֳҵӣֻٺһϣҶ˼ʣ˳ޣů㲻ָ֪о˲ԼˣϣõҸʱȴ˺ݺƽԨĸо 

ȫ֪ҪλػĺãҲ֪Сүһ˶Էٺ˱ôǿ̵ĸ顣 

СүӻȱѪ񻷣Ѫ˿Ų̶ĹâҶʱסˣΪ֪֮ڷٺʲô塣 

֪𣿰ůСүȻһЦḧŰѪ񻷣ǷҸٺҪĴϾȻô꣬ҽٺĹٺصҰ 

ҶʱСүİѪ 

ҼǵҶǸ˵ͷҵһԺʽ˵ʱЦһ쿪ôѾϰҲûϣԭôһš뿪ʧȥܷ֮ԭܵᡣ 

Сү󻺻ڵϣס۾ȵҺ 

֪˶ãߺȻСүĵʣůôˣ 

Ҷ˶άԭƣҵᡣ 

ů㡭ڿ𣿡þõòҵĻشСү̫ȷسʵ 

ûСɳɻȥʱ򡭡 

¡ȻһףϾȻ꣬ˮҵᶼһ 

ҷſ۾֣Ĩ˰ǿԶСүЦүˣҪɽô 



ʮ 

Сүӣǵͷϣ΢ڵЩꡣ 

·ӦС˵ΣС˵·ôһ鲼һᴺէйģԾӣҲѡ 

СүҲԾؾͰ꣬еĲ 

˿ɫƬ̵Ѿǰˡڿ·ܻ·һɡ˵ţҾҪߡ 

ҽͰ͵㡢ڡһɽҰ¶ޣ 

СүϷдšǰ׳𣡡 

¶޵Ļֹ㡣ﲻԶмӵģˡϾͿ첽ɵȫ˸ҡ 

ԽԽСүѾȫκˡʵʪģ˵жǱжǱεɳɳɳĺţɭɭĿֲе㵨ӣСүߵֿ죬ʱ߳ҵһ 

ĪĿ־УҹʹľȻȥСү½󡣲ŴУҾԼѾˣСүͷһŤ۾עңһϽǸԡԲ𣡡 

Сүƺе㲻ͷѸҵ󣬼˵ӵķ 

ϾɽϱȵҪһЩʱҿʼû촽ҲһƬСүҵΨһоõȶȵĵطܾͷƺ̫ 

λͷ˦۾ϵˮʱһ˶ˤ˵ϣŵùСүҲˤ 

ð׼Сүȴϵڴжҵʪͷʵû°ɣŤô 

ɻ̧ͷСүɴûôĺ˵ΪⷴҲҪ뵽ǸꡯһȥˡߴȴϵģΨһĽֻոռ˷ٺĹжʩҡ 

ûû¡ұסȻŵòҪҧͷ 

һͷϾͰһǱСүظħʣǻ㣿Ҫô˵ţСүüȡˤӵĽѵҵ 

СүһĶ̵ľ룬ǹȻһСǰΧŵģǱ׼ũСݡСүƿţֱ߽ȥţƽ壬ƽɩô 

ӵ̾Ϳˣһصũҷ򸾳ԾغţСүôˣð꣡ 

Сүҿ첽ӡ 

ҴΪСүĴݹٶæǰæķ򸾡ʮ£͵ЦţͶĽʵֵݹëų߳˵ŴЩԹĻ 

ƽɩڼһë΢Цŵݵҵеλǡ 

ůְòѾҳһŵͷһůӿͷĲ֪Ǻá 

ҡǡҿӵҪشͷСүһʲôôǱСˣů 

ʲôҵһۡҿ㿴СˣڰӵļӰɣСôˣͶ񣿣 

ƽƽɩȻ˫˫Цү⺢ͦĵ 

˭˵ģΪ˵ǲԼͬķţʱǵֿһ 

ƽɩİ£ڽͷ˳ˣƽɩȻһ˫ҵϸضţҴվš 

Ȼḧҵյ񣡡 

ƽɩתԻæСүү⺢ӡ 

Сүһûлش𡣵ƽѰչһƾһҵʱһٺС㣡 

ҡϽͷǶ㵽СүȥСүƳһۣǵ񡭡ѡ 

ƽƽɩƺعǿЦү㿴ϺͿˡʮһˡЩõġ⺢ӡʮ߰ɣ 

ʮߣ죬˱ƭʮˡƷǳһǸϽͷҲ 



ҺСүˬ·󣬱һƽϷ򸾵ĺգ˿˼СүڳԵöƤſˡ 

ΪޣҺСүͬסһ䷿䡣 

תСһƬģҲöѾк¡ˣ΢İ 

СүһһϴѾǳĺ 

Ѿ˯ˣһշתߡ 

ƽϷ򸾰ôǡ 

ǰʱ̫۵ÿ޵ʱĸҵĵĲƽɩһգЦŹҵģǺˬƽ塭 

¸ʮһ꣬ԭãҲǱǸ˶ŷҵĹɡ 

ԴģǰһĻһĻɿõ֮¡ 

Ȼͻֱϡ 

ûˡûˣҵһʱֱںڰС 

Ѫûˣ 

СүǻϴߵİѪ񻷣һֱҵϣûˣĻ֤ڻһݹҴϵڣΨһ֤ұûݵľֻѪˣ 

Һʲô˶ס˲һϸһ飬ûˣ 

ѵղڻ·ʱ 

ܣƽƽɩͲỹΪϴˣ 

ΨһĿǡ 

˸СүСݵ·ϣԣһ·ϣҶʱ 

ɽĻͲȥˣҪһڣҵ쳣ƺС䶼 

үүѹỽ˼ͷȳƵĺҷŵð걼ҹɫС 

ƾż䣬ҶСŽУ嶼˵һ·Ѱҹȥ 

Сҵϣòڸղŵеõůֽŵı𽥳صԴʯҰݵĵϡ 

ҧ֪˶úҶ߶µһʪĲ顣ҼƴСĴһĲڿǰؾӨ͸Ѫ˿񻷺ڳһ 

챣ӣҵˡ 

ҽƣһţΪʵûˣѰ˼ŵȵʱٻȥ. 

죬ҪʲôڸСүƽϷ򸾽͵͵أ 

ҴŲŵ񻷣۾ţƽʱת÷ɿԴ֪ΪƵĸ벻κζǣҾƺ̫׵رԴǧصѹš࡭ 

ϢŵʱϤϤĽŲУҼѵ۾ԼСүӢա 

үһȷǷҵĻþ 

СүӣҵĶͷůĴִʵĸоѾû취˼Ϊʲôطˡ 

ֵסƣ룬ֱ۾ 

Ȼ󡭡 

ƺʲô⿪񻷵֡ 

ƺҲϸĸ 

еͳһ١ 

ȻʶսڿƬ̺һůĻС 



ʮ 

ʱͷЩʹɫѾǰˣҿѾ˯һ졣 

λƵػܣƺǿջϵȷʱԼ¥µ֡ 

Ե˱ˮȣرд˯Ÿպ ſ֨һˣһСү 

Сүһ۾ʱӢüšᡣ 

ұ˫Ѫ˿˫﷢飬ɵܾʲôκ˽ҪϮ 

СүһɭѵŶСүûСʹӶԼֵСүۻ˳Թ 

ǷǳȥģɱϾеĻбˣ֪С൱Ĳϵ 

ǣҺܲʱͻȻȫǰˡ 

Сүɭ䣬һƽΣյϢŨҵҾʧ룬ھ޴ΣǰҶΣյǱʶ羪֮㵯˿̵Сү 

СүѾһϣѹҵжҾһžѾھԵ·λá 

ѹסҵСү򴽣Žüһһٵů㵽˭Įϣˮ 

֮ǰΣΨ˴ΣҾ޴ӡ 

ҡǰůүά򶨡 

ôСүȻ̧ḧҵգٺ㵽׻ҪƭҶأָµҵպܹ࣬ûκε覴á 

ݶļ˰Ѿ˺˿̳СүеѾΪʵҡʶһ㣬ҶʱһѾò԰ 

ƫƫͷܿ󵶼ָȻѾ޷ϵֻѡӱܡ 

ֿѼӲܲϵ̬ȳ׼ŭСүͻȻסҵ죬һ 

˻ѵ̶ҵѾȫ¶΢ĿˡûݱҶʱסСүһ鸧ֱϵϸС˰̡ 

۾ֱֱؿҵãȻҡҡͷЦ㻹ʲôҲǸ˵ôٺϵ˰̣һҲ޷ҵļĥ֡ҡѵˣСǷİɣǲ֪ġҹҸ󣬿İѪ񻷣еһжǰΪ㻹ٰܼС˰ůô 

˿̣Сүȵ񼸺ң޷ԿصҪӱܣҵתߵһ˲䣬ȴز׽УһĨʹĵıһš 

ĥĨʹʱСүȻһȭصػ߱ߵĴϣ΢΢ţһɵѪζӿסҵĺҿȭͷ･˿˿Ѫ 

СүǴӽű㼫ѹֵŭѾˣٺþ˰ɣҺ֪˵ŶʱǲڳžȻ˰㣿ƽ״κޱ̻¶ԼģΪжôȴԭ类ȵϣȴڲ֪ĸǸ߰겻мһ˰ɣûҾһɵӣɴգ㶼ǰˣɵԼ 

ü͸޵ĲԳȿ޻ҪЦݣӳںֻлһʲôأһүѣۣҵĶ˵׸ᷳһһ ů˵Ҷԡٺĸʱܰһͬж֪ˣʵڸߴЦڿұĶϷڿҳ󣡡 

û㽫ҿʲôˣ 

ǷֵĻ˲ŭһȭݺݵشСүҵ־Ȼû󣬵һȭȥСү⧲ࡣ 

СүķŭֱƭĸоŭжôʹࡣرǶСүô߰ˣҪ÷Ҫ꣬Сɲκʾ顣 

ߵЩӣҳ飬˵ĵסЩڰߵ˲еҳԾ٣Ҵ룬ڹ͢ıȨȻһںӰĴ̸飬Ҷʮһǰҵʱ򣬳𾪣ʵĸжġ 

ҲСү߰˰ˡ 

ǣĴû˵ӵȥ̤ĸ顣 

СүȻ˵˲ⲻǶ˸һĪ衣 

Сүûкһؿҡ۾ҿ̸Ц͵˴˿̳̻¶Ѫ˿ڡҵĽһţʹĪҴͷβûϵߣǶôһ˺һ౩¶һ 

ҿСүۺˣԳʹ͸ָǿкǣһȭĺɽ 

븧οһ£ȴСү˲Ťס˫һ̣ѾݺݵҧסҵĲӡ 

ţСүһ·ȥӣͷšⲢǣΪݵҧұĴĵط󱻵ӻһ°ľʹѵ 

ʹҿʼֿ񱩵ĹԵذϮ˵СүҲ޷ȫѹһӵߴߴСүҲ𽥷 

ǼƴݵĲУСүȻЦٺʲôأѵʮһںôѵ㻹ûϰ߱ô 

仰ػҵϣеĶ˼ôһȫհףô˲һ̣Ѿ㹻Сүסҡ 

ʧؿСүҧҵļͷ˫ûκԵҵϣпһ˿¶ȣЦٺʮһܾϵĳҰɣҲǣʹҲûνɣɱϾֵܣ뷨϶й֮ͨ»϶ֻǽ㿴ŮһйĹߣʹ㣬ҲǰǸڵŮԵķٺѡ㣬ůʲôأǸٺƷˣѵñôȻԼƷ 

˺˵ʲô 

ǵҲ 

Ϊӽĵ· 

һ˲䣬ֹͣһеĶҾҵȻнһﵹ쳾ҷ 

ҿն۾ԽСүǰ޾ĺڰﲻϵ׹׹ 

ǵģСү˵ǵ뷨Щơ 

Сү˵ʵ۰ֻǸڵķٺ 

Сү˵ԼƷ 

ôпĻҸ޷һ֡ 

СүǰԵݺݵزҵҪ 

СүԵĶȻͣסˣָҵü佥оʹģ૵顭 

һж˵ѾνˡѾָҶƽŴ˿Сү 

СүӵβʧٴתɫС뿪ҵϣһ߰·һ߻ͷ۽ңΪ㣿ٲˣΪԼʲôôһԵƽȤ 

˵գСүЦźʩʩȻȥˡ 

һ˿СүϵŶʧܳһƬ۾ҾƺҪʳѪľʹţš 



ʮ 

ҽǡһһȵĵƻᣬò֡һ·ʽֽƽߵ춼ӳطšЦӯӯ۽üҶչţųЦݡ 

ûбů뻶ЦȾȺǸͻأĻҰһįϣԶűķ 

ʵСү˵Ƿö۵ĿڵĻ 

߰СүܽһߵͺȻһϦҡһΪԼǰҹ˼üȥˣǣڵ֪ǰСүƽ״μʾұ¶ʽǸʰԼĶĵ׵ĸ顣 

Եͳ˵еʱ֮ǰ̹׳һֽ߳ܵĸоСү޴̨ף˵ǰδеĴݲУŭйʼٸߵҲпԭġ 

ֻʼҶеĸ̬߰ҿѾһˡ 

Ϊʮһǰ̫ӵĻڵ֪һкҲǺСүһģһķӦ 

ңΪᣬʮһ 

Сү뿪һѾȷĸԼСүЩʵ˵ûκɱϾܴɱҵˣֻеʥһǸһҪˡ 

ǣںܽСү˸Ť̤һźСүµĸ߰𣬼ȻѾ˵ЩȻѾ˰ůĴڣҲûʲô˼ˡ 

ҵ˾ǱšԽΣյĵطԽȫĵطܻϵѲȨ֮ߡ 

ϧ㲻㣬СүѲһѲûʲôˣٴŲ򰮳ɺ޵Сү׽ػʹСүҸܡǰߣûҵĺùӳԣߣҵӹҲסõĽʶȤԼ뿪 

ϧµнˮϼƶʮûСү 



ҳֵĵƻᣬԸСƴС˳£һ˻λƵɭ֡ 

֪˶ãѾһƬЩûϨСֽƴ΢ĵƹС⣬ҵҰбֻ±紵ҡҡλεĺӰӡ 

ͻȻղȻº͵ķƮһ˿ѰĹ죬ҾվԭƬ̣ĸ쳣ĺӰǰҵĴĸҰ˸ʵ 

ͨʱֵط·˵ֻˣһɽ׷׷ɱˡ 

ĸһûɽţûкʲôԣ·ҿӴ·¹·Ǯ֮ĿںţôǵֻǺˡ 

ȻһŲһº͵ȻȻ𣺡Ӽ²ɰã 

Ϥɤһһٿתȥ 

´ƺ̽΢ĹâǳĹˮкһӳӵϡ 

ǰӽ»ȲüԼʹɤдŵŮԵҲȸ߹ʡ 

ӻ߽ҵǰͰҵͷһϲĸڸοԼĶӡ 

ٺ¶ѣѾô࡭㣬ҵգѾݳˡʼջǲʹɣȻ˵ЩҿóĶĵó˯Ȼҵˣһȥɡº͵Ȱ˵ţʵĵǺ͹ػԶ׼ 

κȻ֮Ź룬ȴѾȻλʱѾáʥҲǽһ֮Ρ 

Ҳ֪ҵĴڵ֮һǰҹϵܺãǰҵչңʮһӡ 

κǲģǻϻѲңĲ˵֪ 

뵽һůϣκŹػӣȻһҡҡͷ˼κҼȻˣͲٻصʹġ 

ǺοࣿκüͷȻûɣҪʲôܵõʹ˺㣬ڱߵ˶֪ҪġΪʲôͲԭֻԼֶȥʾأ 

ԭ£ЦҴûΪ¶յʱҿҵѧΪǣʲôҿȥѰǸȱڡһһεӭ뽿ĵӣԸüʽԼ˺Ҳ˵ԹԣҳüĿʼҵƶ˻ɶ谭ɳҩҼʹѾǶʮĵԾֻʮòٳȴҪֱ˥ϣҽ书ƿضҺ±ɢ书òãǴΪŭұϺݺݻһҼȥһδβ˺ҴϹϾΪģΪڵġ 

Ҫ˵ˡκ̾һһֱǵˣǵľ𣬿ǣչ㣬ȥ뵽Ķõչˡ㿴㣬ſʱҼҪǰ˶ҿʮһƯӡ 

ǵĿƫҷ°˿һֱ䵶ĸƴĺӰڳս̬δʹھյϡ 

κԸҲǲˣֻƣ뵽һҲٴˡǼ뿪һǻжа飬л֣һǵһֵصˣıǵһȻ󱨹ٵˣս£ôǰ߳ɱеıһҷٺԣκߡ 

СκȻܾҵ׼򣬼ȻΪȥǶõģôһὫȥңΥ 

ôʱѾ˺˾ 

κһ˿ŵʣ֪бɢ˶ٳ书ºͻᱻҵѪȥٳɵĹʹˣ㻹Ҫ 

üᶨһһٵûʹȫ书ᱻȥһҪȴ뿪뿪˴Ը 

ôκ˴һʹŤݣ۾üͷĸǴڸ֡㡭Сˡ 

κĻհգĸӰ˲ԾȻжڸֵĹȴҲǲСһ񣬾Իᱻס 

ҷӳʮɵĹӦԣҵĺҲʡ͵ĵơ 

ԼԼףʱڽĸ˴򵹣ǸʱȻҵѪͻɥʧ书ȻֻбǴȥһ; 

뵽ҸǷжǲҪĹȥһսĸѾ˰ҼƱڵϡֻʣһˣ򵹣κǲ书ģǸʱһ뿪ˡ 

ֻһʱ䣬ʱҴ´࣬ѾʤˣҸ󾡿书֮Ĵڸ֡ 

ۿȡʤһѾĸͻȻԭƽ˳Ѫʱۼϵľ޴ھس壬级һӿҵ֫ȫϢҳײѰųƵģһѪӿҵĺͷҺһſڣ³ѪҲ޷֧صصڵϡ 

ԭˣղ̫ƴ±ɢǰ 

ҶԼĲúЦԳЦһ£ȴ־ҵؿȳ˼Ѫ 

Ҳ뱻ȥ 

ΪǸʹˣҲҵˡ 

ңԶὫİҡ 

ҰҵİԶܡ 

Һİ˲ɣ˶ʼ˺Ķ 

ҺľԶǸǧɽˮһһһأʹţҲ˴˵ġ 

һɽľ롣 

ԸҲҪȥʮһѾܹˣһΡ 

Ҵӻذף̧ߣĵ͸ǷϢ 

ҺȻСүСүദĻ縡Ӱظҵǰ 

ڲŷЩʱ򶼿ֵÿԡ 

ǸӢˣǸ߰ˣǸݲһ㱳ѵˣǸܲһ˺ˡ 

Сүȴֿһݸ飬Ƿݸ˵Ĵǿҡ 

峺ĸڹʮһ붼ġ˵Űٺʱüͷ˵Ϊ֮ݣ˵ĸжš 

һѾˣҺǲύߡ 

һпԴͷʼϣҰϵСү 



ʮ 

ڲϵĵ水ȥһɲǣȻһ˺ѷΰһҪ 

˵ʱʱ죬һСʯͷҵϣǿĳҵذ״һĵطסˣţһɫĽӰǰ˳ֱǸδ˵Ĵڸ֡ 

ֻӰƬ̣ɫӰȻųһƬĩڸͬκ⧷嶼˶٣Ƭ̣˾ڵʧȥʶ 

ҵľһذ׵뷨ˣΪ¹⣬ҿǵɫӰСүһ·ѲСŮ顣 

˿תЦĿңů磬û°ɣ 

Ҫ˵ͻȻڿա 

Ҿһ§һůĻ 

ͷŵĿ򲻻СүҳԾû˵ˡ 

СүӢĽüһǽţƺݶҧţɫڲסķŭϸϸ۵ףƬۺ˾޴ʹҿҲĸڲϵķš 

СүӦǺ͵Ļ֪һкƭǵҺ֮ǵģȴңұڻ 

ʵ̫˼ˡ 

Сү˸߰ٻͷȥݺƭңܻðǰĺκҡ 

ɼʹôĲܣһлǷˣСүŵĿݣƺһжȻ 

ڵѪδƽϢȻҰһĴҴܣͿ 

ȻСүһʤѩƮ˵Ŀʺʹ¾һۣ·ϸղ³ѪѾɰɫڵĿѪǣң϶ὫСүĽ»Ūࡣ 

뵽ȡȡšſң 

СүĿһɨݺݵһۣͷ죡˵ţϵľԽĴǱҶҲܶ 

óСүķŭҲʵûжСүˣֻǿ۾ƽϢڵѪȥķš 

СүᱧңβںǰֵĳһƬůĵƹ⣬һƺѰٵĳھĴ 

Сү룬ҸܵСүоҵȻΪνˣȶнȴʮֵİģڽƣĴ˿һװҷɱһϵ;񣬳˯ȥˡ 



۾ʱѾ콫Ҫ׵賿ˡ 

նԺߵĽ࣬ľСүݵۿͼƣ飬ëòҶͷĺȻҿ϶Ⱳδչ˹˵СүȻϸĵΪҴҴǡ 

̫רչҵСүûзѾ΢΢۾ 

֪ἫпֻǸҲڵŮԷٺԭСүůȻȴ 

ҾбҪСүһ¡ 

ұ˱۾Ƶؿڣү㲻չҡҲǸٺ 

̫רעʲôСүžѾˣһעҵϡ 

ΪҪǰ˵һңѾһĻ׼ 

˭ֱֱ֪ӭнļʱСүѾֱۣĽұסˡ 

һ̣ǾĻܵû 

Ϊʵҵ塣߽ýŵľȻ΢΢Ĳţֲƺһκ鶼СүҲ޷ס 

СүȵұľһҲ 

֪«ʲôҩֻþСүҵһ㱧š 

ãСүһϵּ˼֣ǽ§˼䲻ʣһ˿϶ 

ٺٺϲҵ֣Բ𡭡Բ𡭡ҵʱһֱеһҶˡ찡Ҹʲô¡ֱһ̲ųôĿ࡭ 

Ҷʱסﲻɱȴ׵˰ءСүһֱҵĺ棬ȴһ̲ų֣ɼҵķŭжôľ޴󡭡 

ܺҡҵ˵΢ͷϷ̾ϢĵȻҲҪҺˣķٺڵģðǸٺƭӻ˵ĺá 

Сүһ ǵģǵġǸһһظŷ񶨵Ĵ𰸺͵ǸѾԵĿǻ 

ٺڿذ׸ڲϵһ̡ڿһ˿ЦʱҺԼȻΪЦôֵ顭Ҳ֪ʮһԴġĻЦݶ˾ҵĽʹúˡ 

һ̣Щ޴ķŭɢˡҺڵüҪҧԼͷ룺񰡣ҵʲôԸе𡭡̤ȡǰЦݡٺٺҰ㡭ٺҰ㡭Բ𡭡Ұ㡭 

СүظţƺԶҲ˵ҴڲӼķ˿ʪˣСү̵ˮһһһΡ 

Сүͷ­ҵľߣҿ۾Ҳ飬һĲȷУƺһжǻҲƺһж˲š 

õʧȥĸоǺܿµģֻҪܹһΣˡСүҶߵϸңԶˣһλƵǰ£ЩҺͻʵۼ顣 

ڷһûûʱ򣬻̫ӵҲ˵ЩһģһĻ 

ʱ˵Ұ㣬ٺ 

˵ԺҵǻˣٺһҵĻʺҪʷϵһȢӵĻʵۡ 

˵ٺԺҵĽɽҺ֣Ҫҵ֪Ƕôİ㡣 

һҺᣬҲʮ꣬ʮꡣҺųŵҲżʹ֪ҲŮҲɰҡţᶨš 

ǣأ 

 

ûˣ֪һСеŵԶƺһ㡣Ȼһ޹СŮݴ̳ƭµˣҵһһ죬ٳϰҵһ 

 

ЦƿСү۰̵߲ 

Сү㵵˫ʵķĿеĲ̧̣Ϊȥۣ߰ˣĲʺ 

Ҹգ˳ҵķ˿ص 

ү㲻һ̽Һǰ˼ķٺصˡͻһԶǸٺ 

ǵģСүüȻٴν§뻳ʹ˰壬ϵ·֤İж 

ԵʱѾˣŮΣǰůʮһǰǸٺ㡭ҿ΢ЦʱͲʹǧѵӲʹˣסҵ֣סĿĵطĵ¶ȴ˹̵顣 

̾ү뿴۾ 

Сү΢ſңҵƽһ˲˲עҵ 

ɾҿģȶᣬ쳤ؾúͺʯöԴ濴һ 

㡭Цš 

仰һõЦݣյ̫˶ůˡ 

ǣұǸĿҲ㡣ǰڣδԶ 

СүЦ˲ᣬƺ˲ĺ 

ʮһͻϵľѾ˷ĩһһֻǸٿϰҵˡ 

ñ֣ŵĿڵĵطǸط΢ţѾǲڵˡ 

˵ֻһģѾ˱ˣǸˣˡѾ˵ĵطᰮˡ 



ʮ 

˵ֻһģѾ˱ˣǸˣˡѾ˵ĵطᰮˡ 

ĺӣȻص̾ԶҲٰ˵ˡ 

Сүƺ̫ҡ˼壬ɫ顣 

Сүҵʹ͵һֱͷԣҲϣȡȽº͵ֶνýףһ仰Сүϣûҷ 

ǣϣʧٵʹ࣬û˱Ҹˡ 

ʮһտʼʱεҺֻصʱ⣬ʵüʧˣˮȻѣǲΣÿһͱһΣֱ޷ȥ򿪴͸͸ȥҹĻĵ͹ڻȣֱʱǵ߸ŵļ 

ѶˣҲˣ룬ĸоʵҲ˶ѡ 

ٺұҲ 

СүڳȨıεĴݲȣεĳ裬վڸϻж԰ֿϡ 

εӱܣҲܷԾɰǸ˵ңôСүڸźͯ㲣ϵˣ𽥱ʴأ 

ʹʹҽձѻ˰ա 

Ǹֻ˵Ҵصȥ͸Сү˿峺׶֧ġ 

ԴӿСүС˼£ȴҽҸߴʹϧ 

ȻСүӱĴҵĶͷϣһӯëǡ 

ȻСү̶ֹҵգֱֱؿ 

Ҳţѻָյɣü˸˸һʾİӺݵȡСүЦš 

˿̣֫鶼˵ĸ֡־ڱصá 

һֻʼҵĺӲžеʡ 

Сүֳҵ࣬ӣսңȻޱȵصٺܶණҪȡģʼңóľȡҲ˵ӶС 

˶٣ɽӶģȨӶģеУӶãʼҵˣ»ȴӶԣˡһˣӲ׷ֲӵľǿѪͳڣٺԼ뿪˻ϡ˵ҳҲãҺƤҲգǲġ 

Сү׽סҵ첲֮յʹ㲻֪ʮһĺεʹ࣬Ȼ콫ٴδҵߣΣʹǻϣҲٽߴߣ 

˵óڣˣͺһҹͬؿסĸ첲ʲôƣһӲϹǰϷҿǵȽС 

ҶҿҫʼҵİȨ壬Ҵ˿书ʧܰȻôһ϶Ҫġ 

ŪЩʹСүһ߹ȥ⧲˵ǲСүҺݺݵ˴ 

վЦЦҲӶĶ󣿡 

˵꣬ſڿȥСүҲԼ˵ˣϽ˵ҵϣ˫۴Ӻƹסҵҵıϡ 

СүͷҵĶóԵȻǣٺ㲻ҪˡֻҪ㣬Ҳġ˲һٰˣҲ̰ңҲǻϣֻҪһһĽϲңһ꣬꣬꣬꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮꡭһ죬ᰮҵģֻһ㡣 

ΪСүͷ­̫ȵϢҵĶߣ̼ҵ񾭣Сүⷬ˵ĸԣֻΪ֮ǰСүĵɵһȫҹһʱ֪ǺãҵԴ㽥ЩģˣȻˢһȻҼпһ쵽˲Ӹϡ 

ôģ 

ԾҲ֪Сү͵ƿСүֱ⡣ 

ܵ˿ջĺԺ滹ûʲôˣֻмæš 

Ʈ£͵һƽĲŲ֪жС£ƮڵϣһֻȻĸоһʱó 

Ȼһֻ׽קҵĸ첲˼ 

Ȼȥ׷Сү 

ʹʲôҲȵ 

СүƲƲ죬ûڳˮô 

תͷȥȻһʮµĻڳˮ̡ 

ôˣˮֲԻҩ 

ѽ㣡Сү̾˿ҵͷѪҵúܣڿԣٱˮ̵̸ѬҲҪˡԼԼҪע 

ڵԭ벻һġ 

Сүϧ飬ҾԼĺȻһʲôһ±¶˳һİ˵Ŀ޵ĸоӿˡ 

ſңƲͷƿ 

ѾܾûڱǰʾƵ¶ıˣҲϣСүʲô˿Ҫܻط档 

Сү̾׽סңͷҵĲϣʹٺǲ֪ϵġҲҹ˵ĲǱɽһǡĥİ֪˶¶һĹĺᶼϰˡ 

ҡȫ֪˵ʲôá 

СүҵתӣٺϷߣҸ֣Ҫġ 

ҪҵʲôΪСүϼ޻ıҾ֪׼ûôĸ 

ҪĶأЦЦգգۣҪÿһĵЦݡ 

סˡ 



ʮ 

ҳǸ˽ˣСүǾ仰ԶˣûиκεĴ𸴺ͳŵ 

ǣСүҪߣȴǴӦˡϾĿҪ㿪ʵ۵Ѳ 

ȻʹСүҴӦ󣬻ʮֵĸˡһ־Ц¶ŻҶʱһ϶й 

æȥקסСү½ںСүҵؽһκͲгϵɱּۻۺ󣬶ԼȷҵȫҾԼĻ㣬СүϾǰƣҪԺĳ첻ͷˣҰӲϹҲҪһͷײˣ 

Լ£ 

һСүǰܶκԽĶӣСˣеﶯܳͷΧҸտʼ˵ʱ򣬵СүӦҽǼ£Ҳֻ̫֣˸һգǰ 

ڶСүڱǰܺٺϾǽжһСүӦͦˬ죬ǰӰůůʹˡ 

Сүܶ˵֡ 

 

Һ˽,ҲųֻӱܡСүİһ޷ֵٶȺ¶ȷϯҵ綼һɶڣҵеģֻǶǽԫ޷ְ࿹⣬ԣֻܾȥӱܡ 

ҾԼܱɣСүҵİȥӱһˡ 

һСүĬ˰ΣȴվǴӦң˲İˣҸеԼʮֲ̡ 



Ϊκ⸽ѲңСү緹̷ϾеǣС֣УڻʵƤµԶҪȫϺܶ౶Ϊ˰ȫһǰǿ˰̡ҺСүǳκ˳˰⣬⼸һ֪ġ 

ΪСүĿⱣѲܶѾļ˵ԵʣλسûеЩʲôʮѾ̤˾ǵĳš 

صĴգСүҪиͲμӻΪеϴ硣ΪͶСүС˵빬СүڵСȻԭİ˳ѲٳպȻֶӣ滻˵һСӡ 

ˣұС 

ǰգСүѾõκعϢкܻ֣̿κ֪ҵµأ˵κ˸Ӵ򲻵һȥϾСүС澣κ׿ûУҹϳûУҲò׼ 

Сү˴빬ֻεԻϡڵ֪ôԻܳסôֵҵһʱһʱ 

СүȻȻǸȨվµˡ뵽ҺͬһƬ£·ǿҵĺҵߣԼĳʹ˸ӵĲˡ 

ʱѹѹػҳڼ¡¡ȻꡣƺܴǧŭʴѹұѾʮַҵֱ޷˼ˣֻСүĻţ㷢 

ʱһŭĺů͵ 

ÿô˿϶еλڹܹܵİƽ 

ΪﲻҲЩʲôǹи񣬵ȥһɡ 

Ҳֲ̲ĻӦһȵİƽǰδеţûڣҿƽһŨüһŭһɣȥ͵ˣھ͸ɣŬŬͣʾҿ 

ô꣬ҲɡȥһǼߵĻôǼ껨ɱˣһˣʮů㶼ⲻһ䣡 

Ȼ֪ĵĽ󡣵ҿʯͷһĶ㣬˵ıҵһڰɣң˭˵˸ɡģ 

ǳȡ֣ 

ü󣬵ôɡǰδ԰ƽ˵һ֣Ѳ󣬾Ȼܾȡ֣תļŭ˰ƽһ仰δ˵꣬ƽѾŭļһ䲻Ȼݺݵ˦һơ 

ƽǸɹ˴ֻˣ־ʮִžһһ˲䣬ҵƫһȥһˤڵϣԴһ˲˵һ죬Ƶʹޱȡ 

һȴװҴˡ 

ҶʱʶʹҲ˹⣬л׽֦ԼڡСүˡϣɢѳҺһͼгʲôֱ 

˵ףСүСġ 

ңΥ氲ƽҪȭߣҲ޷ֵҾǰһСͲСĵ˰ƽòΡ 

ǣڰƽ׶ĿɡУִָһѣհƽ˵Ϊꡣ 

꽫һ˸ʪ͸䣬СʯӴϣȫĺҵٱһܸоԼɡּûһ˿¶ȡ 

־Уҵ˼ȴ𽥵ƽ֮ǰֵǶˮϴˢøɾˣرԴӽʶֺͬһطѹȸҲʧˡ 

֪վ˶ãȫľˣҡҡһλεģֻǿ־֧ŲҪڴСΪεˣҹƲʱɷҵİƽ϶ûôõĳ̧£Զʵ˶ԣ˿̵ڴоѩһ·һ 



ʮ 

ʣ˭ģ 

źдһŭһӰУһɨеֽɡҡҡ׹͵غᱧַ 

ˣȻСүˡ 

Сү˿Ψһܵ¶ȣҲȫʪ͸ˡ 

СүȫĻҵ˫۽Ѿû֪ҲеЩʹ 

żŭһһٵ˭˭վеģվ˶ãʵȻͳͳһٴ壡 

СүƽʱѾŭԼˣڷֺѷɫڻϵȻǼֵܵġƽڵļȫŵɪɪڵϣʲôҲ˵رǰƽɫ׵һֻ 

Ҿðƽ³Ѿ㹻ĳͷСүʹգ׷Ҳ˳һСүڵŭ𣬺ͱҵĶѾͷΧΥԼе 

뿪СүѾľӶ˵ˣһֻܷơɺɡĶҵؿ 

ڵСү˵ֱǻϽͣСүʧɫƵһǡߵƽϣȫŵס˺ǣ׼ˮ 

ҪСүҪôţû£һˡҸղһ꣬ҲԽѲ٣˵ʲô˺κȫûһ˵ 

СүѾһ߿ţұ˽ȥ 

ʱŭСүŵҺѾԡͰʢˮСүŭ˸Ӱͷ۵ҲʹʲôСүרһг֮Է 

СүüĿһ˫׽סҵ·˻һҷ˵ѾӲ˺ҵ·һرСүӽˮС 

˺һᣬһ˸оתͷСүղˮʱѾһµСүӱߣһֳסͷ˫Ŀգü΢΢ҧ´һյԱ߻ţӰÿնį 

ˮһүղΥԼеĵһ 

㻹ҸԼղŶ춳ˣҿվʱҪµӣ֪ұŵ඼ͣ𣿣㵹˵˵˽վվ𣿣㲻Ҫģ 

˵Сүһ˫ˮסҹ˫磬˫ĿĵҿҪҳƵġ 

ôֻһСӦӵĶѡüСүıŭе㲻á 

ڹһĻֱ˵ǣ㲻ˣСү۾ 

ôҲˣֻ˵ûʲô˵ģֻҪǵ˵ĴԼҶΪ̾뿪 

Ϊʲô 

ΪʲôұΪڲݶģһ˵ΪˣǱôҲг裿 

㣡Сү۾޷ͷСһԵƬ̣СүȻҲЩ߽ҵ͸΢ˮȥ 

ҿСүɲǱǳɣ˳߿ȥһ·ˮҹŵӣٿСүʼĿ΢΢ЩĺһæЩˮСүȻǱʮֵסĳСүŵĲλɫǣ㿴ʲô 

СүˮǰʪˣƺҲһϽס˫ƿεתȥ 

ˮҲݵòˣǶűҵСүŭһعͷȥû׼Ҫת 

˵꣬ٵĴԡͰ 

ųȥصԭͷ䣬ɴ廹δָȫһСүӺȡ 

ܻСүסҵ 

ûҴӦѾקİӵĴϣñӸҵϣȻֱϴ뱻ӽסҡ 

ŤҪ뿪ô֪˼£̸еסӵĺǾ彩ӲסˣЩʲôݵӲﶥ˹ 

ŵõһٶ 

Ǹүſңȥ˯ 

ҪģҲʲôġϸᴫ 

һӷ˯ȥ 

ģһˣ˯СүǿӲԵ 

ǸӰԡڸеεͬʱҲСүͦɰġ 

ҲǴ񾭣ʵЩܿ˯ȥ 



˯ΰʱԼ˵ 

ô 

㡭ǰ塭òѾաҩһİ϶˵ţûȫ˯ˡ 

ղһһİ̴˹ 

úܿϧƯķĿüĺȦһÿԡƽ˿ûʲôģôӢ˹ıȴÿԡ 

һЦ 

˸ӲˣϸϸҵЦʲôЦ㵽Ľ˭ټСүôһ˵ġĽǸҹȻҹ˹㿴찡ŷôһվֵҴŮϹչˣ˵㷢ˣôһ䣬Ѫͷ 

գգۣ֪λشֵѾſڰڳŵı鱻һָֻˡ 

СүʮֵĲãлɣٸ˵Щеûģȥ˯Ļ 

лɵȤüҼ۾ɿɣ˾Ͱһ߻ȥ˵ţŵش˸Ƿҡҡ֣˰ˣһǻȥˣټ 

ǸϵͦεӰʧʧǸͦȤˣ΢΢Ц 



СүҵĶͷҹ˵գãؾʱòȻҹͲǷôˡںõû 

һλͷûʲô󰭣û¡ 

վôСүҷ 

´һû£ 

ʲôСүһۣŵúһƵģŪҺΡ 

ҵǰȥɡҴ·ҵֽҴǰ 

ڳұ˼űˣ˦Сү֣Сүֻ˿ңʲôҲû˵ 

ǰȻۼ˲ȫˡСү߽Զֿһ·Сүλ 

Ҳ̫ڵĸȥͷҲܸоͶϵ̽ѯĿ⡣Ҳǣôһ֣ҵݶλ϶СôˡҿʼͷѰ˼СүҪʲô 

Сү˳ƵǰӲͷƤӲİ˸ЦЦı顣 

ѲʱŷְůǱǰһ֮ѵŹ£Ȼ޷ѣȻŹ£԰ůǱСˣ˱ȫ²ܶκܹҲС˵ţɨһ۹ܹܣԱվŵĹܹΪ֪ƽҵȴֹͷð亹ΨΨŵŵĵͷҿǡ 

֣Ǻ֣Сү˵ڱ˵Ҳˣõ˵ǾȻ˽ˣⲻòһ˵̡ 

֮˵ǾΪмߴɻ̽ 

֪ǼСѾ˭ 

Сүϵļߵˡ 

ûɵģҺȻ˸ 



ʮ 

Ҳ֪ԭƽձСүһٴϳСү˽Ժͼ䷢ǿ顣 

ɻСүô֪ǰƽ˵֪Ļֻйܹ밲ƽˡҵĳĬ£СүҲû׷ȥɹܹ˵ǰƽ壬ܳԼֶӣǵ˭˵أ 

벻ͨͬʱҲòСүͨʲô֪ 



Դҵķ䱻ᵽСүķԱߡСүһ˭ҪҸЩʲôڳ׳棬ʮֵĲˡ 

ɻҾֻǸСˣȴǸʵг裬ֲԸġںСүκջǴӦҸЩ̫̫صĻСүǧңǲ׼ģֵҵĻֻרտһƬС԰Ҳ̾СүСá 

άǼ΢ƽ⣬ʱѾ˽¡ 

죬Ҵ˻ѾЩʱˣܺãƣ΢ﰲ͡ 

ΪСүϲйԺ߶Գ˷ǱҪĹ⣬û˵ȣҲϲգСү鷿˼ʫһϿ顣 

ſţ͵΢Щ⣬ 

֪˶ãЩֵ߰Ůģŷһ·Զ 

տʼһᣬҵԽԽƺǴġ 

Ǻ۾뿴 

ڻϹ˸䣬ͿһĨ̺ɫĽӰһĴ˽ 

øƯŮüĿŽĵĸ߰ɫ˸˸Ըеı΢΢ţһĳ毺õġ 

󻹸Ѿߣһ˽ 

ֻҪﵱղ˿϶֪Сү谮дءһȽֲŮӡ 

ǰ񣺡ůٷˡ 

ɫҵǰǰůǸг裿 

дصš 

г裿ü仰ɲɴҵѨʹ 

гܼɵ֣ʮһǶʱҲãʱҲãҶΪҵİ߱˵İұⶥñӡϧƺûҵԸⲻԸ⣬ҵƺгʾ 

ٷˣ簲ůߣҲûϵģջǾ仰ºͶȻͷĿ΢㳣ֱֱдͬȻӡ 

дδĿھܲ¸߰˷֣ҲǴ̽ˡҪһŮԴףҾͻû 

˵ģЩ鷳ҵľǸСүҰѲ£ǰǸԵСүûȥһ檵ķڡ 

Ѿ׻ĸȳסһ˼ȥײȷʦдأҲҵϡ 

ʣһССгѣ˵дһɣȫŭСү֮ңҵǼʶһˡ 

һŮԴѾֵˣοдأһһг裬һһг裬һңüĿ䰵ڿһֻӬһʵʵǻҡ 

ϻΪݶ˳Сè 

֪ڵĴȷʵǺЦԣƽǶ׽ŪҲƵˣΣ˻ԭĵߣһðǻӭϻġ 

ҲȦˡ뵽ҵ˼֣ܿдصʻֱͿͣٷˣү˵ȣδԽٷ˻ذɡ 

˵ȣдЦүó檣ѵûʸ 

һûĺȥˣٷ˵ȷó裬ү󲻹һδ̤ٷ˷ڶѣ檣ٷȷǵóǳѹٷڴûСүҲˡ 

㣡дһһ󣬼ֲ֪ηȤˣҳһڶѾӱ裬һһҪҧҵӡ 

дһκ͵شޣžһݺ˦Сվͽѵѵ֪ߵغг裡 

βͬڰƽ죬ҲзҲǰκһʾ΢΢ű޷ܹ 

дۼһ޲һޣż޶ɱܿãھȫʧǰʱ΢ָǻظԭʮһ顣дزǻȭȣܵûɡ 

ٷˣʹգůү֮Ź£ɵʱܹܵæǾЩˣ²ֹƽ¼һʹ 

дͣ£Ƭ̣ŭһܹҲҪѹͷţҽƫҪѵѵ֪ߵغļˣүǰѲǰ˵ὫȢΪˣΪСӻܷã 

ܹԣ˵һȥٶ໰ȰҲȰˣүдصţңҿܹܶλƽײȵͷεСҲûٺøС 

ڹô꣬һĥһԱ֮ҲòŹܹܰңʱһϵķԶƤӾͱƵдͣ֡ 

æűܿдػӴıУ׼֣ͣô֪Ա߾ȻһŵѵŮӣһ¾˵ϣýײڵء 

Ƭ̣Ů̧۵дصıӡ 

ŮӵֱѪɫȾϺõ˿ 

û°ɣŮüϸܵĺˮʪϸɵ 

ǸͦŮӡ 

Ҳ֪СүѲǰһ´ؼҵС·㣬һŮӣʱһΪʲôϲдصŮӵСүƽ޹ʴظˮŮӣҲأԲ²˺ܾá 

ʲôҵӣҲ̫˰ɣ 

֮࣬̾군Ϊû·㣬ҲܱܿӵģѹϣҶã·㻤סҶϷĶֳ˱ζ治֪Ǻһǰң 

һŮ˻סⱲΪ顭 

Ȼ·ΪûʲôʵԵİĳԻΪűҵģȻ֪ΪΡ 

·£ۿдղסıٴδ·ۿҪˣҧҧֻ͵ѹڵأҵıֱӭдǺŵıӡ 



ڶʮ 



һµ·۾סɪɪţֻСá治֪ʲôʹԼ屣ңȻֻǰ˵æ 

Ԥеʹûг֣Ҳػعͷȥֻлɲ֪ʱվҵһסдصıӣѪȻӲֽڵıӶˡ 

ȫĬһ 

лӢֹˮŹеƵ΢Ц˧üתͷԻȵһߵĽ˴лң´Һͻκһ죿ҪĻ 

˳лɵ߿ȥȵһͷ΢΢СүߣСүһλ̷̡·𿴹Դһ㣬һ˫Ŀƽؿ־硣 

Сүλ檣·һҲе⡣ͬ·İ̵İᶼЩ΢ı䣬̶һĵһŮӡ 

лɳСүŻĿѲ˼Σ·ȷǷȻţڿ·һۺСү˲ת䣬͵һɫ԰ֽдϡ 

дһӴСүĿ⣬˱㱻ᷢ 

ΣСү䷢ɣллˡ㻹ҪձյʲôʱаƷ֪Լ˰ɡǶл˵ģһĿԾɸƵķŶдϡ 

лʼ磬±ӡ 

վ˳һ˫ȷ·һѣҲվ 

үҡϢľĬУд׳ŵĵؿڡ 

СүδţתͷԹܹϹˣҸ·㿴˸ɢˡ 

ĩˣĿִϵɨдһۣд񱻶ƵѾƳ 

˶ɢȥԭСү㱵ؿң˵ŭѸ߽ȡ֮Ǿ޴ǸھΡǰ첽ȴҺ޷Ӧƽ糣ӵҼ֮ңĵطͣ̽źһ...ٺ 

ҵؿһۣתߡתǰһͷһۣĮҪҡ 

˵գͷҲصؽԼķ䣬ţĿ̣ɫСү֮⡣ 

飬֪СүĴ 

ĴĮԴǸ׿Ů˶ϬйΪľСүȻѲΡ 

֮˵ûʲô塣 

дغ·㡣 

д˫ĻȫǶСү򼵶ʶƷκҲܴиܵһһĿ̹ġ·˵ŮӣעСүĿҲȫˮ 

ǵϣһ˲Ȼ·𿴵ǰԼǸذŻʵ۵ԼǸĥ޷޳ԼǸŻʵһһӭɣＵʵü񡢼أȴòŰݵ׵Լ 

ô£ҿ־÷Һòײ˿ֱӲ˺Ѫ졣ִУҷСүǲƵİԭԼٶ߽ҵ׵ľ 

ڸղСүסҵ˲䣬ĵһҡضҲãĶҲգҿֻŵط֣Ѿֹˮ 



ڷҺۼ£ǿԼҪµ÷Ҫȥ£ǿµĴ 

֪˶ãȻСүɳƵʲô 

һңңҡ 

·㡣ۣΧѾһƬŶԶͤСүֻӿվǰ棬ŵÿ͵·㡣 

·ϸúܽ˫ֽȹڣӵŮСүĮŻˡ 

ϧ·㣬̿Ρǿ첽ǰ·ڣ㹪񣺡ůСүٷˡ 

·һ̸˵ҹл˵й°ѯСүСүĿҺ·˼ѲƬ̣ͬˡ 

ҸϽѾŵòӵ·㵽Ժӵһ䣬ͷ˿СүĪؽעҵϡ 

ֱ۵ΣԲˡǸ 

·ҡҡͷˮͫȫǺڣüʹ磬ϧ 

ҲҪǸңд̸ʱ˵㡭ҵôдǸǸ 

г裿ü˵˵֡ 

Ҫѵ㡭עдôǲֵĻ 

ˣҲǹġ̾ 

·һ˵̹ϲ֮ɫԱŮ磬̲ס뽫۰ 

ұֿЦȾҲչһĨ΢Ц 

Ƭ̣ǵһֱұϵԽԽ䣬ʹҲͷҲܸܵСү˿̵ŭԺ·Щʲôֻþʹ˴Ҵҽ·Ľ̸ͳ 

ۻĮСүĴڣҪϷţСүһպÿסšôһɲǾȻŵĶҪˣԾˣСүָصؼһ£۵û̸ָһȦϣҲۡ 

СүȨû¶ҵٺҺ˵仰 

ȫǸ⣬ұűߵָٹţŴеϵָСү̵һʹüͷ 

Ҳľǧ֮ˣǿţһٹš 

Ϊ첻ЩʲôҷСү˱ѣ˯ڰоĬƬ̣ҵĴȻҡһ£Сүˡ 

ȻСүֱ࣬ű§סңضݵԲû뵽ǾȻ㡭 

§סůһ۾תȥСүСүȫӿĸ飬һһľҪϮҡ 

СүߣҾԼƯСۣıӻȴİ飬˵СүİбûĿ־С 

̾һͷֱһ򶨵صһĽ 

ٺ״ֱ֣СүȻЩϲֲ̫ȷظұգСĳ̶ȷ·һͻɢĻһ㡣 

Ľ߰ɡҺƣˣ뿪һû˵ĵطȥҶԺдغ· 

ҲòϣСүܵʤΪ˲˼ѾҾ뵡֮άԼ³ڷҵĺ쳾У򰮶ظسĲٲԵġ 

Сүյֶʱͣס 

ߡߡˡľıͻȻеĿ־Ͳ˲ϮͷһĻĻӰΪجΣҾ˼ʹó鴤ţһжʧˣҲ޷Լ޴ĪҶʱ޷ԿأȻͷСүסļϣ׽סֱۣ˳ 



ڶʮһ 



ҽԵĲй޵Ъ˹СүʲôҲû˵ֻ§ڻ·Ҫȥ 

ĬȻͰԵҸһСүҧִؼСүҧأ߶һֱֻȻ˸Ƶģεػסҡ 

֪й˶ãֻ֪ͣʱȫһָ޷̧ʶԼʾһ߳ܣʹںڰп˫Ҳǿر۾شϢ 

Сүòȥ亹Ĵٶطҵգ̾һٺܱǸû뵽Ժ󲻻ˣҡ 

ûгСүҵĶģʲôϧûϸİϸг˯ȥ 



СүѲ֪ȥҹʧأŲ֪ҪСүڵãʱʡ˿ա 

Ҳ¿Сүҵġ 

ҵȻ֪СүܷߣʵʵҲҳȥֻǿУҵİů 

һգҶûмСүŪݣ밲죬ȴûǸʱָֻСүĵ׾ȻЩį 

Ҳãʡñ˴ĥ 

ʵȷ˵⼸죬ҲûмСү 

תڽ֮ʾɼиļʱҹ˯˻ԣżѡѵöˣȻ֪СүһҹܵҪĴΣŵؽҷ䣬ΪҴҴӣ̽̽ͷûзȣߵϰѬ㡣 

ÿμСүģӰĵţʯĳҲжοҡ 



˵գҴӰ֪ҺСүʼĩСѾͷ֪˲˵飺СүҪǲɢ檡 

ҵȻ֪ʲôҲ˲ˣһ·񱼵Сү鷿һ߿ţ˽ȥ 

СүƷıݴҴ³ش鷿ɵô̧ͷû˶ƵĳЦЦôˣô 

Ƿһȭüôʵúã 

۾Σյصʣ˵Ҫǲɢ檣 

ǰСүĵش˵鷢õİ취 

Сүһ죬һǲشĻļ 

Ȼ֪˾ٽȻ󲨣Сүҵ˵һʹˣȴǴҲ޷ֹСүӾԲΧڵ顣 

һܸıˣһǿƵˣ 

̾ذֻԱشһȰͷֶĸо 

Σ룬ڵǡ·أ 

ѾźȥˡСүüȩ̈һ¡ 

üͷԺ·㵥ЦǽߵСŮ̬ˣɤӣһŮҪδǲɢܵļЦﲻ 

Ƭ̣Ŀ· 

Сү鱾޳ָʱͣס˲ʱΣյϢֱֱң·ҪҵĵƵģҿһ顣 

Σʣɣ 

ɣŭѵ˼ЦҲдأαǣ 

СүĿʱǳһᣬŷͷεðɡ 

۾Ļճҵϣ߳һĨаЦֵ 

ɻС߹ȥСүЦ϶ʲô¡ 

ȻŸߵСүߣֱ۾һĻ֪Ҳ̫ƬҲͣˣ۾Թơ 

СүͷҵĶߴһȵϢɦҵĶ䣬̲ס˲һֱӶ쵽˲ӡѾûкСүܵؽӴˣȻܵĶһັؾȻ 

ʶԼѰСƵĴ߳ܵغüĿƲͷȥСүǳĿɶ 

СүѹסңаȵЦٺҴӦ·㣬ǷӦøҵ㽱ƩҸǣ 

ǣúҿٵһۣŭԹٵЦð۾ 

СүҲǸֹЦݱüһۣԱ龯ҲҪˣУ㽫Žɵر۾ 

һͷȥоҵϢСүĺԴЩҽڵĴ봦ؼЦһ£ݺҧסǡ 

ɫ㻹ҲҵϷң 

СүʹһȻ۾Թŭһ˾ȻίίĿңҪǹСӡ 

벻ƽʱӺݵСүϵСүСүҶһֳ⸱ƽ￴ҲûῴĻñ飬̾һЦ˳ 

һҲЦˡΪеЦûСүĴ 

Сүҵͷѹͷһҵ﷭ţҵͷܲס 

ȰԵȴҲʧᣬСүеĸйٶϢǰеǶͷһңһ籩ϯе˼ҵԽԽᣬӵĳСүŷſңЦؿ۾ˮƵĴڴڵĴ 

𣿡§ҵЦʡ 

ʣһʻҵ˵СүһѣסĵĿ 

СүЦϷг˺ƽ 

Ҹ 



ʹ鷿 

ʮϵۣûԾܸоľ׳˿һ 

Ȼ˫Զֱֱһźŵκ 

ʣκ֪ĽЩʲô飿 

κСүƺǲɢ檡 

ôʵ۸ĪЦţʣһĨ岻Ĺâ˲ 

Σſĵޡô˵˸ˣ 

κһæ񣺡ˡūŲԣ 

ϸƴЦվֱߵǰһʱӰһţű򿪺һصСͨطǳĵط 

̤Сκβ 

Ű֮ⲽǰ߱ƵĶκ޻˵Ľϵ˽аůߵһСˡ 

ǡκɫƬ̵ĿֻţˡūŶ죬һ䣬ϴΣ 

Ļʵ۳ΣЦڻᵽĽۡһˣҪԿⰲůǺηʥȻ󡭡ӹһ˿ݣʧ޲ƻʼƻĽĻᡣˣΨһĵܵܡ 

κĬ 

ڳĬУһС¥ǰʵ۽κ⣬Խ¥С 

¥ʮֵţеļҾ߶ϺõֵơǽϹżͼһɷ鷨 

鷨һСжףɽȥջɽӣŽǳХǧɣûٰ׹ǡ磬ȾӢڣ 

һ彣ϧʵ۳ȴԭǱ۶˵潣 

ͼС彣ѿ¥߳ɳıϧӥ۳ᣬǰ۶ϵ潣ûС¥ 

С¥һȾǱϸάϵţеİԭⲻرһģѾܾˣϵĽŵ룬ϵī֭Ѿɺԡʱûþ׺ͼį 

Ϸһֽиվȴʧ֣ٺϡ 

ʵ۵ĽŲͣǰ޳ָϸϸٺ֣Ժ󹬼ǧʱҪᣬ˵ա 

ڣ߰ûκܶҡһľǿٱļϣһ˿ʹį 

ǳǳصһٺ 

ȻᲢάֶá 

ʵ۵ֽȭͷһĨݾɫ 

ܺãٺӰɣʼգܻĵطҲֻڵĻʹΪһע޵ˣԶ޷롣ߵЦˡ 

ȫŵķЦݵľȻܸоϢ㲢ûгǣմôȷʵеɫˡ㼸ѾͨϢȻ֪ã㽫ع˴ 



ڶʮ 

ʵСү檲ֹ·һˣһ̡ 

վƫԺͩ£һϮѱ΢СүһȻʱҾ֪ԭҲ 

תƳһ۱ƮȻת뿪ˡĮȻֹˮһƳ۲תˮһŮϾʳ˼̻ 

ŮСүҪµġš 

ɲǼ侪Ϊ˵˲ʱҾ̵Ȼɡ 

Ȼһ˿ʧúܿ죬׽ϸֱ档Ҷָо˶ۣҾԼƺǸͷβɵϡ 

ΪµĻô·Ҳ϶£òΪǵİ 

ǿ⣬Сүװ׬˸ǡ 

ȻСү§§ңҧҵĶɵϣҪ룬Ұʼ㣬µʱ˵Ǹţ 

ǶˣҸҴƱ϶Ϊ𣿣ȻСүĽͳ׿ҵʱôӶһֱ쵽ӣһͷһۣþǿ͸¶ҵĲ죺ˣֲڳԴף 

СүȻƴЦ䲻ҵͷѹȵĴСү޳ָסҵ򦣬̽ǿȵؽͷ̽ҵĿУͷͿϢһҵĿǻ˼±񱻷˻ûСһֿСүֹӵȴˮǡ 

òںֹ֮ͣǰ˽ǣҼҪ̱Сү§ҴڴڵĴҵţҪײҵš 

ҵ޷ 

ΪҾȻڸղŻӦСүǡҵʶһˣҵȴӦ 

ԼΪʲôⲻϻУҷ֣Сү֫嶯ԽԽҳв԰ΣȻҵǸҪҪܾԽԽԽԽܾ 

 

СүԵƵģûҵ˼룬ҲûܾܾӦ 

ԡǸµĴ 



գۼ䣬ʱΪԵǸɻ󾪻ŵʱѾ˼졣 

ٹգƽڡǸʮֵĽգ󣬰նЯ޴ӳƻᣬѹĺϷǷ̻ˡ 

˵ĽգʹﲻصҲƽڴٹҲЩҹġ 

벻ݼɻȻҲٰҹ硣ة࣬飬ʷķ󳼵λȨصĳ佫ͳͳСүĴС 

СүΪæýͷöҿľٰƺ˵ԸСү˵Ҳûжˡ 

ȫ¶æҳһŵĳﱸʱʱѾɿĵƽڡ 

СүҪܣȻҺﵽԺȥ̻𣬵ƱǿһǹԹԵ 

˵ʧƭ˵ġһаŮװʱȻǲֵģòףҴװȴԷжȹʮһ꣬˵ǲ˼һûĿһƽڵĵƺ̻ 

ԱԺˣĵò֪ʲôã뿴һֵĺӲϿңҵģ顣 

ȻæýŲմصУһĵ˻һ·㡣 

⼸յ죬Ѿ˼ĳ޻̸ѡΪѺҲŷԭ·㲢ôᣬҲֻʮͣľ֮ȴЩĺ֮ġŮҵһ۰ 

·˵ҵȻˣͬĵܸʲô˼أ 

һһģȻȻĵ˽Ľա 

뵱Ȼ·йоصĹҲûĿһεƻ̻ġ 

˺棬·һڴĿңůǵԺڵĽԺȥܿĵƻ̻أ 

˼һӵسЩҡҡͷˣӿܲܿȥ 

̿СɵӳʧҺҵӴΧǽϣȥ̽ͷҪ嶼̽ȥ˻ûܿΪƫλã滹кǫ̈ͤ¥ܿŹ֡ 

һȵ˻Σŵ·㵹һϽůСģҪˣ 

ҲˤͷϽ·㰲ĵĺ˿ڿƽѸٵʧ 

һѹȻԺһ뵽ƫĵطҲиСԺܿ棬ʱ˶ھͲͣû˻᲻ӵĳɢǸСԺҲɢĵط 

˳·һܵСԺٴμ˰ӣһȥȻһӱƸˡ 

ԶļȫһĵҹȾůɫ˶ɣƳڻԾУϸµУһƬƺ̤Уֵòˡ 

˷ܵתͷȥ·˵ĵܿȥ 

·㿴ӣɫɣֲϣŤԥ˰Ρ 

ңҴûôߣϣůʲôˡ 

Ҵ̾Ůͦ鷳ģ뿴ƻֲӡҲȷʵˣתͷȥ𾢵Ļɫ֣˵𴦣ҰȻǿ 

Ȼ˵̫𾢣תͷ·ЦȴȲסƽ⣬˫ھ뿪ΧǽıԵ׹¡ 

·ʧɫһСģ 

Ҹ׹µĺôߵλˤͷˣı۾ 

ҹҪײͷʱȴһС 

Ϥҵ˵ұ۾Ҳܸܵó 

˻ɲǣѾѸսֱۣǯһסҵ˫֣ҽĻСҳܵǿƶԵĶȻɢĸӲһϢ籩һҵʶ 

ϤϤһ׹ѣֵķ 

û°ɣϷ˵ʡ 

ϲɿܵ׻һ·еѾˡ 

 

޴Ŀ־Ҵֱƿ˺ɽȻǧ֮ƳҵУòСүĴڶ˰̺ʹһӵҧҵġģİ޿ɱͻأֳѪĹ 

Ҿſ־壬ڵϣ΢ЦƵˡӰŲɴݻٵļᶨҵǰһС㿴Żҡ 

ҵĺͷ˵һ֣ʶķִĺɺ 

·˲䱻˺ѳ룬һҪǰӵŸѾղ壬һҪ뿪ܣܣӵĺǣӵ羡ͷӵҲܲҵĵط 

Ҫҳˡ 

ʱһ̻𱻷ŵҹաȻѤʵĹâɢҹĻһУҵ߰ľ 

һһ̻ſ 

ô̻Уҿߡ־ĵЦݣѾɫ԰ֽСү 



ڶʮ 

ҳӽҵеˣ֮ӺݰȻЦݣĴݵĲᣬһֵ̿ÿ̤һѿ֮ףҵ־˼ݡ 

߹ŲһһûС 

ӣ޳ָסҵ򦣬̧ǰȻָһ˻˺ݵļٰ̡ 

ʲôʱ棿Ϊһ׾ӵļٰ̱޵ǰٺദ˾ˣѵ֪ʹ㻯˻ң޻ϳģζ·ڰҵ棬ȴеɭ亮⣬ȫĹͷ˲˱ⲻϴ֫ٺӿ 

Ȼңͷ㵱ԭذ޷Сүۣݺݵסҡ 

˵ͷһҵĴɲǱԲ赲֮ƾҵĿǻУطţҵͷƵ޴ӣ̱㱻²סݺݵشľš 

Ҿһжģˡ 

ǰСүǸǵᣬ´ůĴкͼ䣬ڻֱԼٶϴˢһա 

ʵذ۾˫Сүǰ˼Ҳ̧ȶվԶҡҡ׹Ӱʶ޿ɱһʵСүСүİСүᣬСүĹػһеһУڻϵǰǲ԰ģңɼġ 

һеһУǼʹȥ׽Ҳ޷׽Ҹ 

ΪԶԶ޷ܾҵˡ 

˸߸ϣ˾£յǴúɽһһɾһ˵ 

û¿ʼѾ֪еһУ˵ġ 

ܾܾӱܣܱѡ 

֪Ѿĳҵ˼泤˸ 

ӣҲӿˡ 

þȫ߾ܡȴڽһѣ޴ΪһȦӣֻصԭ㡣 

ԽϣҿСүȫİֻ֮֡ 

ҼǵŴ˿˾ǰЦǳǳľѣżҺܺôȫȻԼݵƤţΪ˲һЦʱȴִҵϸ 

Ҳǵ˵ҵߣҸҪҸֻҪÿһЦݡ 

Զȥļ侹ͻȻ 

ҺȻȥشһСүαҾֱܾۺš 

ĽڴĲУ޷ֿԼĺСү֡ԭڻϼϵҲ̽ȥҪСү 

ȻһʹѪζ̳ҵζǱϸҧ˴ 

ϷſңһڿϰңһĨݾ΢ЦĴָòմŵҵѪ 

϶һ٣Ȼݺݵһ֮͡󣬼ҪҵĻǶûҷҵԴ˵һһ£ȫǽǡ 

ԭĽϵİůٺߵǱŮӳģѲҲŮ˵ˣΪӣҲϡˮˣ޵ס㣬޻֪ȥٸޣҵ֮𡣡 

仰һȫʱӲͬĻСүҲ˵ֱʱҲ֪ԭ仰ˡСү˵ʱŭҪסĲӣ˵ʱȴǧʸţûС 

ѪҺһǿĳ徢ˮҴΣһϣһȶʱӿϺͷסѾһѪ 

Ҳ޺Ѫ̻´ĿģСү˲侪ѣҲ޷޶ԣһű۽§סҡ 

СүͷŻϣһһϣ㲻Ҫ˺ٺˡ 

̲޾ıʹ΢΢ţȴҲǿСү§סҵֱ۷·עȫܽյҺʹȴеĸܵ˻ŵ 

ЦݣվֱӣӸ°зۣעǰΣŴЦĽѵİ 

ϣҰٺѾʮһˡʮһǰֻ㣬ȻΪŷҵųնȥʮһҾȻּһģΪѾʧȥ˵һı˵һУۣϲٰңҸ 

Сүؿ˵ԣüȻηִסûһ˿¶ȵ֣ȶůҡ 

ҺȻػ֡ 

ΪҪСүⷬĻŭʱȻƴЦ·˸ʲôЦ췽ҹ̷ 

ЦˣϲŵĽĶˣ޷Ȱһ䣬Ҫݣˣӱޣֵ 

˵գһתìͷָңٺ޿Է㣬ֻҪڶ޵ĵܵ˵㰮 

Сүҵľ׳ȻһؽƵҵϣҿĿ̹ĵС 

Сүü۽ǣСү¾ݣСүҧŵǣСүֵزŵҶСү˿̾һ̤ԨǰһǾ· 

ҵ 

һ⣬ʹ޷ʱСүҵѾҪʹ 

Ұ㡱ֶѡСүĶЦдݣǼʹһûȷǷ飬ҲԸСү˵ֵġ 

ҡ˫ҿĴϡ 

ҡһҡҡ 

Сүĺܸܵ漸Ҫײࡣ 

һĽҡҡ 

㣡Ұ㣡˵ɫͻ䣬ΪҾȵط֣Σ˵֣Ҳ޷³ 

ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô 

סԼĲӣѻֱɫϡǸ֣ҵĿǻ˼ǧΣȴ˸һҵĺС 

ҡ 

С˵ 

ɻؿʵۣͳУٴһ£޷ˡ 

ҲŬŶСү˵ҰˡΪСүϣʧ̫죬Ѹ١ԭֳϣѾ޷˵˺°ңСү·𱻳ѪҺ 

Ҹʲôһ߰ˡһˡ 

Ľ˵Ұġ 

СүɫףſңվʬƵģ˼ҡʱϣῴһ£Ȼס۾Ц 

СүЦص̻ҹУҵʳѪ 

ұϹ̵۾ϣҾĵƬ 

еһжĴĿʵ۵Ц⽥ˡ 

ʵ֣ҳЦЦٺ湻ˣ޻عɡ 



ڶʮ 

ʵٺ湻ˣʱ޻عˡ 

ֹֻʣڻɶ 

ҿֻ֣ 

һʱ˵ǣִ֣֮ϡ 

ڶʱ˵ǣٺΪͿӱôҾ㣬һʱжƭҵĸ 

ǵΣҪҴȥǸСһɭķĹ˸޷⡣̫಻׵ĲȱѪᡣ 

ǣҵһûнַڻʵϡ 

ʵһ漴Ȼˬջ֣Цٺ㲻Ը޻ȥ 

ҽҧ 

üעңЦðɣ޲ǿд㡣 

ס˼ǾΪӵĸ߰мǿдң˽ҵˣ֪ȫûƿأ߰ľֻҪŵȴҾԼȥ 

һ˼ˣȫ񺮡 

ǧַԱƵͶ·޲ЩֶΡΪ֪޷ޣ޷Ľ˵һ 

ŵЦߵߣҧҵĶ䣬ֻϸٺͻ֣ܻ֮ᷢصҲֻˡ 

ƶĻʵʩʩȻȥ 



ԭãһתҪСү 

ڿСүǸ˲䣬׻ʵôԭκһֶζҪЧҪ̺ͺݾöࡣ 

Сү˫ֱ۾ްŭѪţһˡ 

Ҵضķߺ޺𱸡֮ΪβȥҪƤ 

ȫܶµݡ 

Ϊʲô 

Ϊʲôÿҵ󶼻ң 

ˡ 

СүҲˡ 

ԭͿ㣬Ż˵Ǿ仰ԭҲҲõġ 

ͷ죬ƽؿ̻ѤĹâӳҲ԰׵ϡԼֵЦǣһЦһףҶЦҶ˵ 

ûС 

ޱ֮죬޽֮ءش󣬵İ˺ޣôؼ䣬Ȼûһ׶֮ء 

ҰЦСүʶȤ뿪 

Ų鸡ڰУʱпһ̤նˤϷǡ 

ȷʵҲһ̤ˡһΣһͷԽ˾ͽĳС 

ֻûҵľվʲôأҼ֮Ҳ޿ɾҵѾȥҵѾǷٺ֣Ұ˺ңҵ˱˺߳ɳ뱻ԷУҵ屻֮ʱ 

еһжȱȫס 

ֺξ壿 

ˮҵıӣ䣬ǻҿŷеɴˮβ 

˵һʲôźǱСү 

޷Ӧ۵ĸ飬޷һҸһĨĵ΢Ц 

ʶ𽥵Ʈ룬ǰȻһ˫ֲˮУסҵ˫磬Ӳ׽ҵʶţ˽ϳˮУֱذˤϣѹҵĸǻұѹʹ࣬³ˮȻҵؿ 

˽ҺᱧϤĸоҲҲ֪˭ 

СүҴ䣬ð׼ԡˣҼ򵥵ϴϴӸͷΪһϸˬ· 

һϣСүҷŵϡ 

ʼնû۾ 

ΪҺ´Сү밮￴ĺ⡣ 

ֱСүסҵ֣һϸϸţҲʳһֱе⣺޷˵֣֮ҽ֪ΪλҪң 

Сү΢ʱһ𣬾Ҫˤҵ֡ 

ȫסСү˼£ûҵ֡ 

۾ӡ 

СүʹҰκ󷽲̧̾һְֻסҵ֡ 

εأ˵ٺ޷ѻϣ޷һҲ޷ǰȥʹ֮ 

ǸɵӰɣԳЦЦЦݱȿ޻ѿ 

ĬȻãСүվҵͷǿЦЦͷ˯Ȼͷ۵ĲϢɣˡ 

ʵĹػһ޻ůޡСүߣҵʶûӦѾǰرסů 

ڽҹϺͻȻСү۵߳ҵߣ߳ҵֿ־ô̡ 

ҵıĽ 

Сүû˵վŲ 

ʱ߳ĳĬҾԼҪһˤȥˣ˵ 

ҡĽ㡭ҡ 

Сү彩ֱţ΢΢زţ˫ִȭͷһҵ˽ͱɡ 

ٺҡ˵ûӱӱ㰮ġǰɹѺֻپǧ֮⣬ֻˣʩңȴҪұ㣬˵ж֪𣿡 

СүԽ˵Խֱƿң˶κ˶ؽ䱸СһݺݵصɿңҪֻҵ壬ҿԸ㣡 

ʶԼĹУҴ˵Լٴκݺݵÿζ˺ˣһһεĸ޷ܵ˺ 

Բ𡭡Ҳ˼Բ𡭡Բ𡭡ڴϽͷУں޺ɽӿͷҲͣĽǸ޶ȵؼٶ˺ 

СүһֱһԣҼΪѾȻ뿪˵ʱСүȻչ۽§˻С 

ϸҵͷɫȱҵҪǺá 

һ̣ҺȻԼʮ־ᡣ 

һǿҵ뿴Ц뿴һ㣬ҪΪҶΪѡ 

ǣҲ֪ҪſЩ 

ǣֻ֣رСү 

ĽĽѹֵҲ֪ǺãֻǿллôáҺǸˡҺ롭롭ȥ㡭 

һ˵СүȻ񱻵ȼ˵Ļ𣬹һ˿ϲһһûü׽ʹĦʱСүѾѹңסҡ 



ߵѹ£Ȼñ˴˵ʮָ໥סĽµ˱κεŮҪ顣 

ɷеĿϲһֱܾˣǰһһֶʩˣȻ˵Ҫȥ 

Ǿ䡰Һ볢ȥ㡱Ľ˵Ļ 

һ̣ٺҲЩϲˡ 

Ҳֻһ㣬Ҳ⻹ǰĽѾú㣬Ϊٴο˱Ѿʧ˵漣 

ԸرĽԴϡ䱦һС˺۵壬Щ԰סϸ˺۵ֳĺɫ 

ҧסѿڶ޳ϸ壬ɵһУõĴҩĽˡ 

ĽСĵĽ壬ϧκʹȻ޿ɱµ˹ϸݵӣںƯСһס˫硣 

ĽӦصĺ΢ƽȻһǳǳġСèһĽ 

벻Ľ׼Ҳ鲻ԽĲ֣ǻʵ۵֡ 

ǣȻǣ֣ʱ 

ǣĽֵסջɶµһһĻšĽĽĽ 

ڸйٵͣºĽٺʪ 

ƣٺ˯ˡ 

ںڰУĽ𴽽ǣЦˡ 

ֻǱסֻԼ֣ĽѾõȫеҸڲ֪ԭԼȻһˡ 

ҸȻػǵߡ 



ڶʮ 

ΪδҹںСү´УȻᣬȴҲ޿ɱļҲ༸ľе 

Ȼƣ۵̧һָͷҵȷĽĴƽ񡪡֪ʵǲô׷ģİĺø 

һ˳Ȼɡ 

һֱ̱ڴϷ졣лԼҺҴ˽ʮΡ 

磬л˲űĽŻȥ˯ 



ƯԺĿƬ̵İ 

µǲóһС˵ϵģֱʱûһеӺȳȥɻ 

ΪѾٲȻүˣɢȻҲû˸顣 

Ѿͻʵչ棬αװȫûκ壬һָԭһʵҲǰѼٰ˺ѣŰһΣ˾Ȼ𾪵°ͶҪˡõô 

ǵıݸʱһĽһů 

ôȴִ·һҲڶˡ 

۾վ΢ЦӦ 

ҵЦݣ·㾪ţźۼ˺һü΢΢ţˮͫ˲ŵɻϸɵ̧Ŵ̽źһů𣿡 

Ҿǰůôˣǹ𣿡е㲻죬ֱ񿴵ʲôƵġ 

·ֳһķָЩʱҵ磬ЩĽ̾ţůƯԭǰ㶼Ű̺ۣóͷ۾Ҷ 

ʲôãҲΪȻƲƲ죺£ͤԱߵλӣЦЦ 

·ԥƬ̣չҵĶ档 

ĬΣֱҲ֪ʲôҼ̸̫־ֻգԼһԵͷ졣 

ȻڨڨЦ־Լڼϵһط˿˼ĵԲˡ 

ʼ磬ԶԡѵҪҶ˵̫Ư㿴֮ģҲǸ˵а 

ֻЩεŶһ˺ 

·ͷַʯϳ򦣬̬ˣȻůû̫ˡҹ˵˭һɫ԰ףվҲվȡ⼸Ҳû㣬浣ʲô顭ҡү뿪һֱûٳ֣˵ҲǸ˴үɢ˵ġ 

ҹˣʵ 

Ҳԣ·һ檣ûʲô߹ٹ壬ۻʵˣߣǸ΢ûϳҲʵ 

뵽ʵȻ԰ɫƶԣҵͷΣζ˼£ǿʵҹ־Ҳ֪Щʼĩɣ 

ʳڣҿһɬȻ֪ŮӲӣĵȴȻͶı 

·㴹ôţȥʱиƺߵˣлرܣҲҵֻ뿪ˡԲûǸʱ㡭 

·εôŵǻĲһҾС֮ĶȾ֮ˡ 

ûʲôյ֣ٴϮǿѹʹҳĬһ£ 

ûʲô 

仰Ҿ֪ڰοǰοԼˡ 

ҲǰĪ˵ˣҹĪ˵ǲôǸ˵Ļϲ಻ٵĴ˼仰ת̹˹ܼҾܵԺһʮһܲţͰ͵غңůůӡ 

ůӣǽȫҵͳơҵûӶλӻ˻ЩϣȴҲֱҵֻ֣ܽһů¡ 

ôˣʵ 

ʡϣҪټ㣡Ⱥţ 

ʲôǸ˲˵Ҫҵ𣿣ѣˣҡҡ׹Ͻ˫ֳסʯһŶ˶һͷͽյ·㵣ĵ 

ǿ򶨵ضĵЦЦԹܹ֪ܵˣھȥ 

˵գҡҡλεߡ 



Ҳֻлʵۼٲļơ 

ˢˢվſڣޱţҵ̫һȵĹŮվ⡣ 

СүɣôҲᾪң϶ĽǧҲ϶ǰ˺ܶĹ򡭡뵽Ұ̾ 

ͬʱΪۣʹĽµİŲкãǸҪټ˭Ҳסġ˵ԴŪڹС 

ĽĽ˶˵һ֮֮ϣޱȣƫƫҪԿľǸ֮ϵΨһһˣĻңŬʵҲ 

ҷٺҲֵƴ 



תǴ˶ٽŲʹδǸˣȴҲܵƴһЩ׼ 

ת䣬δ̤żһӰѾһ˹˵ҵԱߣסҵ 

Ľοʵظ𽥲԰ױͷֱλΪߡ 

ϣαټĽѹŭĻѾԵĴŵˡ 

ǸȴΪ棬ǵа⣺ůСôôҲ֪ǣ 



滹Щûģҵ߻λƵԽūͺǶξ룬עżղǸˡ 

ֱĽסҵеϣҲžѣؽƵԼĽż⣬۳Ĭš 

ʱ䣬ղԶһƳҿǸЩҲЩȻȻסڳеˣĴҲȻŰȻһвڽµ΢ЦüЩ΢ľҵ̽ӡ 

ͷڼ尾ŵʱСүλϡ 

Ľȥ߲ŽӴĽǺҵ 

Եע£ҿʼŷžĶǸ¶飬Ȼҹ˾Ĳٰұ㲻ˮź˿ˡ 

εģĽ 

ۺʹҲ̶ӡ 

ûңֻԲš 

ֳĬغȴܰϧȫ˳ 

Ȼʵ۷ˡɤЦĽںôôδأ 

ôһ˵һҪ 

ע⵽ʵ۵߻ŸŮӡŮ˸ţѰҹü˳Ŀһ˫纮ǵߵĽҶüȻ𣬰촽ˮ΢΢ţ֬񼡣ڷơķЩͬǴŵζļҲͬЩѰŮͬ 

˵ǵĮļ£·˵ļ£дǽļ£ôŮӾǵŰȻ˼¡ 

һת֪ŮӾǽ߽ǭǹ 

ǭǱ߽һ˵󲻴˵СҲСĲ壬ǲҲ΢ЦŵǸ̫㣬岻òģֵϦʱ̣ҲֻԼŮһʱ̫ƽˡ 

Ľʼ΢΢ţҧ´ĿŻʵ۴ݵЦ 

Ȣһҵ£֪Ľ˵ȴǡ 

ĽһůңԸԼıһһ˺ţҲҪҲ֡ 

Ľ飬Ҳ˾Ҫȥ 

ڣ˵ųЩϣʱ򣬺Ȼ·ɱб֪֮ 

ǸҲжʮˣܲ˼ǸľҪҲĽҵˡ 

Ľܾܾ벻ܾ̾Ϊǹ˵һĪĳ裬ֳܻκһŮˣʹ߹ǹ 

ĽѪһ۾ıӶҪյ÷顣Ľҵĺʼϧ˵Ĵ 

ͷλߵȻݲȣ·Ųߵ̬Цԥһ£ҾȻǸǰұȥһĽͬ֡ջأȴĽ̷ס˼£û 

һ̣Ľɿ塣 

һ̣ĿǸ߰ľݾ䣬ʹ 

һ̣Ľ¶ĵһЦݣЦݺҲܲãͷȫ麹Ǿһ 

һ̣Ҹоʵ۵Ƶ½ճȭͷ 

һ̣ҿǹŻʵֵۣľʹɫ 

ҵĿⶨǹƽݡȻ󣬴εϣŮһһ˺۵ġ 

ϲǰŻϡ 

ҽעѾʰһбľϣݵĿңǵ΢ЦƺʲôȤĻ䡣 

ǣŮӣһ߹ĹȻҲܹݵһӰˡһŮӵҸ۾գһ¡ 

ˣ 

˵Ҫ˺˲ſϰݣ 

˵Ҫô˺˲ſϰݣ 



ڶʮ 

ҾǰԼǸɵӣԼĸˣ֪ҵǰὫΨһĶ̤Ƭ֪߰òὫĸң֪һɽľ룬Ǽʹҵ껯ɷĩڷУҲңԶ 

һһΡ˵ҸʮһǰһΣôѺȻִֵһΣһεһΣԶ೤˶ʮꡣ 

һҸģԱǹ 

Ϊ߰ĵûȥһʲôˡʹ˺ʹûбá 

ãпĶԴ 

ԣڵ뿪ǸʱҺؽյǹԹ޵ 

һΪһŮ˵Ҹһˡ˽޸ˣĽδķȴȫȫİңҲòҪκһҸ 

ԣн۾ǧҲΪ 

ҳϻʵпνĽҵİĵϣʯãۼκһŮܵõĽһİ⣬ͽ͡ 

ԣ˰Ů 

ĹСкڲԭӥһŮˣԼ˲ԼԲԼԼȥõһˡ 

ԣҪ֮ʱ֪һԸʯҲ 

ԣҲףʵԸҪֻ֮ңҲұ 

ѾƣˣǸʮһǰҵ̫ӵµǲǴ 



ûĽתĬػصͤ 

ʵ۵İٰģֻ䣬һ 

ÿҺ䳹ǵʱҲůҡ 

ĽһӺȦסҡͷҵļϣ΢غţٺĺӣ¶͸¶δƽĿ־塣 

ҵȻ֪ʲôԴ֮Ľ̫̫຦µĶ 

뿪»صʵߡ 

þһҲ޷һ㡣 

»ʵһ޷ֶֿνҴߡ 

ںò׵ƽ»عˮȣʹƽǱѡ 

Ḷֿ̌ʹһҲҪάš 

Ȼĵس̾ 

ǸˣֻܰѲҴȴȻҵˡ 

֪ģĽֻҪһǣֻһӵԼȫҸˡ 

ٺ͵Ͷƣغһ˵Сص 

û¡֣οϴβΪ³ͻȻûзűǸ˵ĳֶƵü衭⼸һֱ֪϶ٳǰû¡ 

ؽҵļϡ 

ġٺҲȢǹġĽƵ˵š 

ʥּô 

 

𻰾ʥּѾ˰ɡ 

ٴ̾ͷϣȢɡ֪ȢǹһжıġȢǹЦ֮˵ġ 

ҪĽԣסҵ˫תҵ壬Һֱӣҿᶨ 

ĺӣϳһˣΪʲôڻôأѵӦǾ仰ң 

ҿĽû֪ǰǻϡӦ˵˻ϣֻҿǵġΪҵġ 

ȻҲǾǿɱ⡣ҲĽᶨĿּ֮ġ 

ѾĥˣѵҪЦô 

ʹԼһɱҲΪĽһСĿˡ 

ٺҲǻʵۣҲȢŮίģһһٵ 

һʧЦʲôֲԴףһûء 

仰οĽ͵һ½ŵյģһڣʶʧˡ 

ȫĹͷһһɲǶᡣ˵ʲôô˵ʲôʸ˵ 

ľʹ飬ﾾһżϢô˺ҾȻ֪ҪôܰοĽָữɼ⵶ҷ 

ؿűʹ߽ĽֻԼΪʹѵȴ֪Щʲô 

ðκ󣬼Ϊʹʹжȹһǧ꣬ĽȻٴסҡ 

ʧõů 

׸еǷֽסһҪ֪ףҲҪô˵ģ 

ڱѩȡůһӵ˺þãĽżᶨһ仰 

ٺ뿪ǣһƽĵطһʵҲҲĵطһûıͶĵطһòã 

ҶüĿƬʱ䣬ѾȷĽ˵ġ 

Ǹ˵ļƻҾ÷Լ֫ٺпӿҼҪԼǧӳΪľ֡ 

ԺǴɱۣұ۾Σڵͷ 

á 



ҹĻʹȻƻͨŸոЪµľòºǳǳ˯ȴôһ̱㾪ѡ 

ѣΪεǸϸӰ 

ľ׽סȴ뿪ٴθܵΪһҲεʱ 

麹죬ƵȫʪӡסȭͷüһӻƵ˵֣ٺ 

ʮһǰǸʱǶҸЦ绨һʫΪһ̫ӵͯ꣬ĿּȫǸзٺˡ 

ЩѵõһĨ΢Ц 

ʱűƿˣκ˽ʰЦݣظϵ顣 

κ¿вʣ 

ûд𻰣ֱ۵ۣκ״ǰ̡ 

һ̣ǸȺۣһˡ 

κ˵ƣŻʵ۶ 

ѣ⣬һУ״ηˣκ֪Ҫȥ 

ÿҹﾪѣÿҹȥǸвصúˣʹǸѾ˯ʹǸڲڹС 

С¥ǰ״פ㣬ṳ̂롣 

κҶԣֻվһźţС¥ʲô˼š 

ͷκĳ˼ȻκǲɻΪʲôҪǼ޸Ľ 

ػϣūŲɡȴ 

ǡҲǡϵĻʹ˽סĻû˵Ϊλߵݲ˵Ǿ仰 

֣ܱ˲̾˿ǲκأԼ̤˸¥ 

¥ƵŮŵĹݺ˵ƣʶȤ뿪 

û˵ĸ¥Ȼ£ḧͷĬã˵ǾûκĻ 

Ҳޡ溦ٺĽһĨȻ΢Ц 

˺֮Ѿ֪Ҫȥֲԡֻܼ˺ɡ 

һжеߣֶ̩֮֮ȻߣеıߣҪԼĴ󣬸߰һģֻܼǸ˵˺ 

ÿζ뽫§ػкúõ´棬ǹѵһû䣬ڸ߰ҪεǸĵû˽̻εǸԼİ顣 

ԣֻԼķȥĸ飬ȥǸˣķİԶ 

ð 



֮ 

Talk about Ľ 

дǷ֮ǰҴֻдһˡдһΪһɢ檣дһ˼ʹҲԸ֣55ҶдĻΪʲôһüӰ 

ǵĽ˺ܲҵĳΪұµСұµС飬ǸةӵĲүǸСԲѹɵܵܣĽΪ̳ 

Ҳ˻Ϊʲôٺ֪û˿꡷ϻ߷ɡ꡷ͷ԰ͻ˳ʮꡣȻĽܺ԰ȡʮһлһģŨҡ 

ٺǰůʱеɵĸоΪůٺĿ˸ԣǸʱİůĽܺദġ 

Ľϳůٺٺͻظ䵭ĸԡĽ˵ٺǽͷ鲣ãǹݱȽϹϵСԺΧǽġͦģǽǽȥӽǽͷٺⱻǽͷ鲣˵Ѫ졣 

ʮһ˼ʵ̫Ľ̫ʧȥʲôζνֻʧȥʮһǰûʧȥʱٺȴģĶǡΪһûΪӵе˶ʮһ꣬ʹ֪࣬ٺǸʱ⼸Ϊ漣е漣ȻٺԱΣûˣ漣 

Ľ֪ůٺʱŭʵ԰ů˶ٺܿ죬̷֣ůٺٺǰůǰůٺʮһǰǸٺڶһģ涼ǺܱʵĶִͬĳЩڶĻʵۣٺʮһǿҵĺڡ˼ʮһǿҵİ⡢ϧЩۺһ𣬳ΪʹҲԸֵ 

ĽϷٺˡ 

һ˵µ˶˵ˣ˵ЩʲôΪҺϲϲΪִź顣 

дô࡭ 

´ддʵ۵Ĳꡭ 



ڶʮ 



ĽǸжɵˣھҪ뿪ּƻйˡ 

ù·ճƬ̺ȥįŮžֻһʱ΢ķһġһھΣſܹ㲻뿪·ɶ˺ 

ûа취һǹ̫˺£ŽԼȵ˾һأȻ˽һΡ 

Ľлɽ˹˱ƻһֱǰ׷˼ 

лɱԹȥΪ׼ˡ 

ƵɵûĳЩʱȴ쳣ĸΣΪ߲嵶ǣĽֿѺĽ 

ÿζô鷳лûйϵ𣿡üţҲػصʹ 

Ľߣüô 

Դˣһ£ĲԺδûصǿһʹʹȥҪǵǣô죿 

ǣߣĽһ֪˭𣿡 

ҵ治̫ÿлɶԴݹҵģһ»ĹӸ̸ֹ˵˵仰֪ԺЩҵͨż͸ȴǷӦĳٹ˵ĹӰɣ 

ӦǡĳٵĹӰɣһ룬ۺ֮ǰӡ²⡣ 

Ľһ͵ЦǾ׸˽Ϻüɣо¥Щ˵˵ʲôλӾͿ϶лɵġ 

۵ĽиպµĲȫǺÿ˼Ľһ֮еıϾؿңű 

һȣҼ 

ߣĽֺһһôı飬ͷͿæʱƽʱѲϱʱ˳׽ȥæӲҵȴûϴѲ˵ôһȥҾͰʮ仨¥ھ֡¥ˡʿ۾ˣԼֵھǳԺ֡ 

ԭСүһ·½˳лӲҵİʱһСүĲҵùѪͷ֪ٱˡ 

ҿģСүҲСûҲ֪ʱλ΢ҶվڰŵģСүÿγҡһ㸡ġ 

ͷϰ˼ģָ́ۿȥĽʲô㲻Ϊʱ춼ȥйɣģҿûУ;ôྫ 

˵棬ǵСүѾίˣһһҡ 

΢ƿ֪˵ǲġûĸ˻˵ԼǡҾͲ̫ţڵõڶͦǡʲô 

ŭЩʲôϺȻҸϽҡͷҪεѪĻ䡣 

ŬŵʱʲôʪȵĶҧҵĶ䣬һ۾ͼĽȤı飺ʲôأδˣȻҵĶߡ 

ֱ۲˼ֱ׽ȥСүͷҶߣĵ˶Բԣţһ֪ҸղŵǾ仰ɵϣһ㣬ʲôдˡ 

ԽԽˣ´ҵĶʧɫǣʲôǴ죡 

û˿ͷ˹ 

У 

 

ҲҪʲôɫ룬˯ˣʲôҲûз 

֪Сү鳡Ǽ˵ãҶҲĶ֣ԱǵûЩҲְɡ 

˯ţεҲְɣϾû۹ 



ʱܵæµߣʮȥˡһ׼ˣĽȴźлһ׼ųӵʡ 

ΪҪıǿ죬׼ʽᱻǴϣлɷɢ鲼Ĳҵȥ;ȡ뿪лɻᰲĵĻǲͻ磬òҵ 

ôĵ뿪Ϊлڡ 

ҺĽлɡ 



ڣڡͨ챾µҽлɺϵ㷺ȨܸɵĽټһ߳صԷĳɹʷҵĺ£뿪ǵĸ׼ˡ 

ʮ峿ǰף΢ҺĽǣǰƥһƥɫ̤ѩޡ 

ƥɫżͦǵĻûҶʱ򿪷ţᾶĺɫ֦Ͽź˶Ļ䣬ģûнʹµʱҲһĻƮǧ˿ƵСŮ黳ֱֱ׹ڵأɴ࣬䣬ǻ˵ͣ˶ݡ 

СүôҸоһúҵУſһƬأųһûİǣƺ𽥵Ļ˹ 

ҲòϣĽɹ˵һ 

ѾǿΪеĻ˹ 

һƥǴ׵ĿΪ񷡣ʹףȴûһᣬ߰ͷ˫ûη۾ȷһƥʺĽү 

ǾĽǣſڣΪһ֪߰İ£ﲢûˡ 

ţһ峿Ŀ 

ĽҲƥ׵Ĳ񷣬Ҳ˼Ȼͷͦõİ 

ҵȻ֮ͨҵ˵ȻǵŮģʹŮҲǱҪϰγ̣οŮȻѵҵ֮ 

Ľŵش̾һתͷϧ֮Աʼ򣬺ҲźؾɥѽһһԱ㹲һƥأͶͱˡ 

ҲʧЦԹĿ̬뿪ǵһɨա 

ҹʼԼЩĪ꣬·㣬Ǹˣꡣһ뵽ܾʹ뿪ǣӴ˺Ǹ߰ĺǣûдĻᣬܻһնҲҡ 

ҴҹĬЩ֪˵ЩʲôãĽҲˣҲ˵ֻ§ҡ 

һ룬֪ĽǹһСɫߵģҿĵģȷʵﵽĿġ 

ΪʲôôĵĶԴأжţЦŶ֡ 

ĽԣҶ֣ȻȻҲ˹ȻſƵصһ䣺лл㡣 

лʲô 

ûСһЦջ֣һ֣Ŷ 



˳˳ţסȥȻ峿ĵĺг˯ţңϡܿԶĹķ߽ǣΰ׳ 

ҵĵط¼еĿĺѹϣ;һҰ˶ʮˣиҶʮˣǸҲͬĺʮһꡣ 

еĿֶǸˣеʹ඼ǸˡǸҵ룬ҲҵĻ룬ҵ硣 

ڣ̤˾ǵĳţ̤ҵ硣 

ʱգһй̶صĹԶȥóеĮ 

˿̣ߵҵˡ 

ҪԼϵˡ 

ҲǣһһѡҪһȹ¡һԷˡĽ 

ȻǲĽġ 

ҵתͷĽһǶµ·ȥ 



ڶʮ 



ԼĪʱ·һ 

ģǼͦԵֻҪԵϹһ˫СľǶճɾ쳤ؾãԶˡ 

ڲŹ峿뾩Ҳһξ룬˻ųֻ̂мСɨҶĴһַžصĸС 

ĽȻһµأߵǰ˷ܵٺǽȥһ£ 

·Ļ׷ô죿 

£ǲҲʱ䡣Ǹʱ޺ͲǴĺˣȥԸ 

һҲǣҲ˨ϡ˲롣 

ſڵļСп̬ܣ֮鲼һ߽ȥжôľףϽҪ뿪Ľһ㣬֪Ľһգסҵ󣬰Ұ̤С 

ʹȻͽͣϺ 

СеʱСгЦЦ˫ֺʮӷ𡣡 

Ľһ·УԵ£һͷ״ȵؼʵѽٺô𣿡 

һǲһĿûյ֣ͺҽûעôǵֵģ 

Ľһ漴һЦֵҵȥԶٺôƯǿ϶ΪŮġ 

˵˭Ůģҳŭ 

úã˵ĽȻʶʱĿܣЭЦŽ־ߣٺǽˣˣ 

һ˵ʲôֻܵһʾ档 

ĽҵԵȣԼȹ£ȻһҲŹߡ 

ʲô 

ĽѾ˫ֺʮ۾ϵЦѾȥȡ֮Ϻ档 

һһңĽ﷢ģԺΣٺʼһ֣Ҹʹңʹ˼ǸˣʹңҶԹ޻ڣҽҵУΪκǡвӣ֮ءϣ뱣ٺӴ˿Ŀ֡ 

ҵĴϲţᣬڲ֪˵ʲôʱĽѾתסҵ֣ǲ֪ҿ˶ٴΣҸж˶ٴε˿˸˸Ĺ⡣ 

ĽרעĿҵЩɳƣȴʯٺԲң벻Ҫ뿪ҡʵҵԵĻᡣ 

Ȼ鶯һ£ҳ֣۾յУղһ˫ֺʮ 

ĬĬԸ 

찡Һ˳Ļȥɡ 

Ұ˰ɡ 

Ө͸һףػأڴΪҼ֤Ҵһ̿ʼʹҲ 

ҪĬĬԣȻԹסҵ֣۾ 

ٺ㲻ΪġЦЦΪѾҺˡֻҪܣİõĽҸģ㲢Ҫ衭ΪΪ£ҵҸҵߣܿ㣬ĵЦţѾҵҸˡңȻ㹻 

Ҳ̲סᣬ˳ 

Ե⣬ĬĬر۳ʹ˺ҧͦȥĵİ鱻ҲֻݺѪ̣Գܡ 

˭˵ж᣿ 

Ľ˷飬ҵΣЩᣬĵһ 

ﱻůΧҲףֻܻģҲֻаܻҵģðҵİʱҲ֪鰮ֵڡ 

һܸеİᣬôΪжѪᡯĻģҲֻԸףôŬôƴ޷µϣеϣ޷ӸɿݵＷ 

ҷסס߱ҽ׳Щ壬˫ֽסĽ󱳵·Ҳ֪ûŪ 

룬һ̣û˭ǸҳĽߡ 

ɵϡҴſǻ 

ĽοҵıںСһҲ޷Ʋϳŵң˺ˣˡô˵޳ġˡ 



ΣĽ΢΢ңҲᣬվȥ֦ǩš롭˶٣ЩڴҲЩҲ԰ȥ԰գͷԵ 

Ľҵ֣һľ֣صؽеҵġôɵһľôСһľһʢĵȴĵء 

ľɷؿ֡ٺĽ 

ľĽһģţģģϵĶţĵϵԣʱΪİ顣 

ҵͷĽȥ߽ǩ 

ϸĵ֪Ҳ뱻ӣлرܡĿеľ 

ڴʱԱһº͵ 

λҲԸԵô 

һһλӺݻĸЦվǰ 

ԼĪʮ꣬۽üȴȻתʱǵˣϴ媵껪ȴͻŵ̬ 

λ˺ƣȴһʱ벻𵽵˭ 

ҲЦЦӦǰҲô 

˺ȻҿóֲҵߵһŮѵˡ 

һջ֣ұǸЦЦλӣͻˡֻǹʵںܾǰһλˡ 

һԵŮӸùһľϺʹ˺󼸲һձӡ 

ҴòƸ˵Ĺˣλŵĸ˶ƺкøУļҳ 

Ӻݵ̬ʮһǰףҲ΢Ц˵ 

ΪԵ˺Ȼ̾˿Զ˫ĥȴȻ͸¶ԶӵĹػĴӴûӵõ氮ˡΨΪһһϰɡĶӽҪˣϱҲǸŮ֪ҶܷϵˣҲΪЩʲôֻϱĹӣӻŮҲˡҴ˵Եͦõģǰի侻Ǹգ׸ľ 

˵ţ˼ƺȾЩ纮 

˾ĵĿԣﺳһ£ǰסҵ֣˵ٺ㲻ҪģҲָж 

ٸҹΪЬףƵ£ΪĸĴ飬ǷҵķˣȴΪҷЩһ߷һٺСģҪ˷жȻ۾֮ȵ꣬һõӦõ۾֮Ҷɡ 

뵽Щҵĺ޻һǰķϺҼеЩص΢΢ΪݡŮ˼ζûнľ׵ȥЦŶ㣿 

ŮңȻϺЩͷŵؽľҵϣӬСĵллӡ 

ҵǸӣһױ㽫ľ 

ͷԷЦЦ 

ҪĽҲȥԶԶ㿴Ľ˹ 

Ҫкߵ˺Ȼվԭأ̬أߵ㵵ߣҵ֣֮ɫء 

ĽŲŵ˾䣺ĸ󡭡 

Ľͬ㵵ĵͺ 



ڶʮ 



￩һˡ 

ѹҾ졭ˣĸ׵Ľݽá꣬ҷٺɼ۰šʮһ겻ǻʮһǸ˽ҲڹУ֮ȴ޷̤¥һȥڴȥأջʢʮһΣӱ˴˶ЩģˣȻϲġ 

ԴӷұųնҴǸ˿ҲתõһЩϢΪҵûʹôһ 

̫ΪΪȴûһʺӦеĺĺ˺Щ࣬ҺԨԴǷҵıȻʵϧҲûнˡŷŮµӺתֱǸ˱Ϊ̫ӣǵλòȶ 

ҵĵڶһίĺĸﲻ޵ģһʹʮһǰѾˣˣȻĺ㽫е˼ۣغһ 

ȻҲ֪Ϊ۰Ľ 

һĽĽһĵУΪķˣھôңȴڽʱսӴ˳Цľء 

ĽձҪˣôأҲҪľδô̫΢Цʡ 

Ľɫ԰ףʲôҲ˵ 

Ľѵؼ֣ǣҵ־Ҫ̫˵һС 

һӴ̫ĽʱĴĸ۾ұ㲻סĽֹҪ˵ڵĻ 

ĸײӦܵġ 

ĽסҵףһûüΪɵʲôʱˡ 

̫ɫ쳣ЦЦĽλ㻹ûء 

ǣĽҪѿڶҸϽһѣԼ񣬼̫СĽаůĽߵСˡĽ̵һۡ 

Ľͦġ̫ЦЦ̫իӲ£Ӧò֪ǰӹĽԡ 

ˣĽﵽŷϲʱһȥҲ뿪԰գ̫ǾǴüĿһЦʹСҲûаڳЩʲôԴǣܽҵĽѿ 

̫Ůйס޵ĵطҺĽӺݸ߹Ӱֱת˸˫˫̾˿ 

Ȼߵ£עͬϵĽá 

ĽҵߣҵɫЩʹղΪʲôֹ˵ 

סյ֣ 

ף꣬ҲҵĵڶףҲ¸ĸģΪŮߣܸɳТ顭Ҫ֪һȥͳ˵Цˣ̫϶Ҵۡ 

ҿǲܣȫû뵽һЩ㽫Ľ۳ɲТ֮ˡ 

Ľԣüһŭ֮ɫ֣һѾסҵ˫磬£ֱŭٺҪǲǣ㲻ҪǲǣҪȢǲǣҪ뿪ǲǣ 

ɫЩݣĽйƵŭҷ̫Ǹ˵Ըģ֪޷õҸˣԶ޷гģõòҸһȥ˼ģȴǵ߸еϣ 

һʱҸģĽ·ҲƵһһٵ 

ָ֪üģ븧ƽǵ𣺡ǣҸĶǵĶһƽĻţӻŮȻŮлϥ¡ζãϣһԶģ׷˳Ц 

ĽЩȻ뷴ȴһʱ޷˵һ 

ҼʵһԭǸˣѾ֪ǵļƻˣ֪ǵ·ߡ 

Ľŵ˼ɴ۾ҡ 

ţһ֪̫ʱġһЩˣ̫˵˴ΪĴ˵Ե飬Ȼ˼ա˭ҲֻǸˡ˶ʱȴǡ棬ΪԵ춨̫˵֤֪ǵ٣ǵ飬֪ǻò֪̫棬иһССľ档ͬʱҲ֪Ƕǲεˣڼ̫Ϊ˶ŮαǿҵǴΪĽ˵ڣڼ̫֮ûһ𣿡 

Ľϣҧۣ˫üüᡣΣ͵ۣһȭصشȥ 

Σû𣡵ҸԸǴ뿪ȢǸٺһñһʧѡԶ룬Ҫѡ޿ɱ⡣ 

һ֮ʲô壿ҪȴӴһԼԼСⲻͬҵʱ߹Уʱ޳ҲÿǱˣԲߵĽˣԺǳġҡ֪ǵкΪǻ㲻书ȫʧֻü򵥵ЩٱǱ־ܡǵĳӣȡˡûƣڣǵƾʧ⻹ʤô 

ȻһЦչ飬ûƿء 

ĽǲԲҲͬҵ˵ 

Ȼӵ뻳·ҪĴӵšᶨٺʹȥҲҪȢǣҲҪ㡭 

һȥˣҲɲ˰̾Ǹ˰ľ˶ʮ꣬ˣģ 

㷴ҲõпĶԴұ̻ǰӰ޷ĥƣؽͷĽŵļϣͷȢǰɡ֪ûбңİҲġ 

΢ƿܿ˸۾ʹĬΡ 

ϧظգָ⸧üͦıȵĴȻĵͷ֮ɫУϵĴ 

һɲǵȼ׵ػ𣬵ҵͷͷʱĽһ֣Ƶɣ̶ҵ壬Ϊķҡ 

磬籩꣬޷ֿһеǣҲĵֿҪȼճɻҵҡ 

Щʲôȵˮҵϣ˳ҵỬȥ֪һ̣ĽѾġ 

Ҳ֪һ̣Ǿʧȥ˴˵Ŀܡ 

һǹҿĽеʡĽסҵ󣬷·Ҳɿһ㡣ͷĽһְֻס֣ᶨص 

ţĽҲ뿪㣬ԶҲҡ 

һΣ Ҷ˵ԣһΣҸŵ 

ǶΪʱҲֻܽɳصĳŵ΢İһ㡣Ȼ֪˵˳δģȴĵĵغźŵ 

˵Ľҡ 

ҳΣ˵ǾʮһĻҰ㡣صĹ޷׵˵ҶϧҶۣǰҲ֪ 

İ̫̫أҸûڶĽָ鵽ӦЩʲôźãԣǸ֣Ȼǻߣһʱ޷˵ 

ĽȻȴЩʹЦûϵ㲻ǿԼô˵˵뿪ңѾˡ˵ţҶӡһǡ 

Ǹǧѵӣҵؿǿĵط 

Ǹˣ׼ǲӱΣ֪ǲǰΪĿĲֶΡһˣ˲̫࣬õʤģˣ飬ʵΪᶨܱݻٵĶ 

ȥɣʡ 

š 



Ľ̫ͨһ뿪󣬱ҳĬ 

ţĽȻңľô 

һһľͷһʹһľǸľʹûпҲ֪ǿĽǵľ 

ĽҵľҴС 

̫ǶĽ۰ϣĽŮ۹⣬飬ҵпĹâҲĽ֪нǵľʱİ飬Ҵģȫ麹ҧʹƲͷȥˡ 

ĽʱظЩЦ쿪ǿģҵƲͷȥҲֻǺû⵽ҵ 

̫ˣǩǴסһȻ̫һ顭ã㽫ľҵȥˣһ˳ȥ챣ӣ 

Ľһ˵ȫ˸߲ҺͰġ 

ҵһһʹţԽǰģԽھΣԽǲѳڣ˵ڲ֪ʱǵľеĲĪʹĵľ۶ϡ 

ģȴҵġ 

дĽǡ 

챣ӵģĽ 

Ľǡ 

ûϵ뾭ѵģ첻Σ 



ǻصȻƲ⣬Ѿ֪еļƻˡ 

Ľظĵ죬ӭһ߹ŵŮˡǡ 



ʮ 



ĽӭȢ죬ʮ֡ǵȻģ£ǻʵ׵ܵܵСүӭȻĿ 

ն΢ȫǱǶ˸ǰֵ֣ϲͷһǹγӻʹһ·Ѿˮйͨˡ治ôôſ֡ǰҿĶˣһһŮӺƨɣݣȻһ̤ķĹȤȱȱǺһͬȤȱȱˡ·㣬Ժٱ¡ 

뵽⣬ȻеЦⳡĽ˵ǳʵķĹ 

ⳡ˿е֮ϣУȴǻƣΡ 

ÿ˶в˺ˣʹҡ 

̫󣬴ţͳܵĽִ뾭ѵ 

Ľ 

µСүһҪˣǵ룬Ϊ˲ݡǰǰ֮ʵڲʺ 

ֻֻ˽뷨ˡ 

Ͼ˶̹Ȼܴӽ󵽵롣¼䣬ܿͬɵϵüм˫гһգĽ˾ˣˣֵΣ 

統ˣˣڰˡ 

ѾܲȻĳһ̵ĺ޺ͻڡ 

ˣһ 

ҸµǣҲҵҲ޷ʹڽ˶֮ 

ڱӱܼ䣬ѡ˽˵İţǡ 

߰ŮӱĵĶУȻǲʵġԵķֵҪԺͤʯʱһذ׵ֵҵľʱҲû̫ĳԾ 

·ɴ۾Ҫδڵĺɱذ׵סҵľ˵С 

㾡ɽУҲ֤˿죬ϵذ׿졣 

·㵱ֵĿˡ 

ҽһ۽Ǵһذϡ 

ذ׾µúܣĩ΢΢ĵмּ乳ֵؿƶǾԲ⣬ҳƷҲ൱ÿ乳ôһƤɷĿ϶ʷǳ 

ȻϿΧһɷĺ䣬ĺµһӡ 

֮ˣҲ֮еˡ 

ӶְԺһԺӵľ룬ҲԺӵľ룬˰Ѿƺϲʱ䣬˭ô󵨲Ľ̫󡢻˵ȥԺɢˣæýŲմأȴҲȥȥļ·ߡ 

Ӱ·ܹߵ·С£ѵСϰǹ 



̴һЦŵİƱ΢΢һ٣ ֪ģҪһΪԱǫ֮ġ 

˵սһ 

˵仰ȥǣֻ˵ЩʲôǷģֻҪ֣һ㡱ֻ˵ЩҶԲģ㴦Ǻεȵ磬Щδ̫ʣè޺ӼٴȱɡһжǶˣǴ촰˵׵Щ 

һͷоƣξ䱻ǵذ׽ţǲҶģֻýֱŲӣεòˣʮӭٱķޱҲֻʣ¿ЦĻˡ 

......㵹侲úܣɱ㣿Цһ 

ŭĿüԳЦš仰Ȼ˵ЦġҪɱ練ƣղʹҲŷʱѾһذ׵ֵҵĲϣһҪȥĻԼôĶͿģҷϻ 

ûҽղɱ㡭ֻһ棬Ҳ֪Ҳʲô˳ܵˣȻ㽫˾أЩ׼ýòףǲʹưոݵġ 

·ǧ꺮ܶסУһ٣Цˣǻµģ㣬ҵһ죬ʱ˭Ц󣡡 

˵գذס 

𣿡νƲƲ죬תͷȥüؿһۣһ뿪 

ߣˡһһǳЦ䣬ѾʧҹɫС 

ҵǺ˵һơⲻ˵Ҳ֪Ļҽֳʯأš 

ҴδЩʲôý֣ӳǸˣһ·ĴЩʲôѾܡС˵ﲻҲͨһٴĽɫĽֲǱЩݺһˣǶжĥȥӲ֡ 

ʮɺ쳾кܶ£ǷֲǷԵи£ǷȴһĿȻݱ粵 

λصϢģҲ·뿪ġ 

ֻǵҹѪһҺȾƺȵһͿеۻ軨˰ɡ 



еúܣ·ż䣬󲿷ֵʱ䶼ĵ̱̫ͤ̾ƽ 

ã죬ҶӲʱ£ԼɨȥɨԺӣǺңΪҶӶɨɾˣֻ۹ĶʲôʱƬҶҶǡ 

ϣһʲôɴ׳ˣڵһ׳дգ˷˷֡ 

ԭɨԺӵСһԺѾɶѵҶٿɨңŵɨµҶࡣ 

ұ죬ǵģʲôţ 

ԣǲǰҵС˵ʱҲˣǸʱҸһۣҪԼɻأżһ£Ǳ˭Ƶģһɨ㣬۷ס 

ʵƣΪĽ⼸춼Ӱ 

ҵȻҲʹܹĽȥˣôһʣʲôƵģ֧֧춼֪ƣһӱ˳еЦãֻЦƵĸһ̨£»ȥ˰ɣ 

ܹܺǺǵĸЦţ˳ҵĻƵһ̶ˡ 

̾˿Ȼ˶֪Ҳʱˣ׷ȥҲɶʸˣ 

ĵӳ졣ʱʵƲסˣ˰ܳȥ伯СΪᱩĶˣҲûʲôٶزصģǹĳš 

㣬ѾжûյĹмˣķʱһɨա 

ֵúܣʹѾ죬ȴҵ˵Ľ֣ȴʵ˿ 

ܵĶµ˿ۣƽʱʲôʼƷĶڿԭҲЩֵƵĶ 

ɶˣۻһʱȻ֪ЩʲôĺãҪǮ־õÿЩһֹȻֻ˼ֻҶƵĲ죬еЦ 

棬һע⵽˽ԼЩףʱмµĲͷһСӵĹٱȥҴңɫأɻĥǷЩ¡ 

صѾǻƻʱˣԺóҶĲ죬ϸĵĽ⿪Ҷ뿴⵽αģԺҲԼֻ档 

æŵʱ۽ɨһϮƮҵĶȥ 

ϢҲֻĽˡûͣȴЦһЦ 

ĽҶ棬ȴ˵ҸоעϵߣΣɳƵẰһٺ 

̧ͷеԾ㲵ݡʹӭȢǣ⼸æ»ˣĽҲô㲣ôˡ 

üϸϸһ£Ľн֯ìܺƣ룬ﲻ֪ΪΣͻһ£е㾪¡ 

ٺ⼸û......Ľһ٣·Щʲôںìܲţ......м£֪òø...... 

ʲô 

ǰ...................⼸գһֱæŲ¡Ľĵ 

ŶҵӦһԼҲ֪ΪξȻƽҧҧͷȥЩҶô֪ȴһȻҶˣεָѪ˿СС˿˿˿ 

ֻȻطҶֱֱĿĽеȣҪˣĿڣǰ£ 

ǰ...... 

ΪβңܹҲ֪İգȻĽȥʱҲ˹ҶˣҲĽԸ͸¶ġϵĹٱҲ϶˵İɣ 

ҵĽûлشҧŴңĴҪҧˡ 

ûõ𰸣ΪҴ֪ġ 

ĽҴǻûʧһССǰʧοȴ£ 

ܷ̾......ȥ......Ľܴҽ𣿡 



ʮһ 



ĽĴ˶վͷӦˡ 

Ϊ˱˶Ŀʡ˽֦鷳Ľ룬ȵҹʱֲŽϾΡ 

֮ʱŴ꣬ⲻʱ紵ýֵϵĵ֮·֮ţɪ䡣һ·񱼣ܵҰţۼ£ȴǸоյС΢ҡҷĹ⣬˵кθо 

Σ쵽ʹʱĽ˹סҵֺ֡úܣȫǱĺסҾźֲѩƵġ 

ٺģϵ˲ûΣաĽص 

۾ҵģԼ֪ǷڵġСʲôԼڲƽģ 

ǳǳһЦĵɣ 

Ľ˽ջ֣ɦɦͷڨڨЦһ²ÿɷ 

빬ŵкǱ㳤ֱ룬ĽְСүʱݵá 

˵޹ǰĽԸ̤ˡҿܼ֣һִСһ㲻ǿ 

Ҫ̤żȻĽӺһסҵ󡣹ǽڷ޳ָסңȴƺҲʮֵҷ·һͿ 

ٺסʱһ 

ͣסվӯӯĿ 

ҵǵƹůڵҵǰǺڰĻҹ 

ĽվĻУֽɡĿңϵɫƮƲʪѡ 

Ľ۾һֱһ˲˲ҵϣ·ҪؿĵƵġӵɲǣƺ̵ʲôƺиδá 

ĽΣ˶ƺǧҪ˵ǧذתֻ³һֵǳȴƺȻĻ 

ٺ㡣 

һ٣Ľֲ䣺 

֪ˡҶЦһЦ 

ڷҽȥ 



߽ڵ˼Ůκ̫ҽ̫ҽơ 

֪ҵģм󲡣ܴҽҵǸơΪȻ֪һȻ󲨣һֱؿƿ 

һκ͸ƶ˫˫ͺ 

Ƽ򵥵ض˵Σκһͬ˳ңڵȥغš 

˼˲ǳһûʲô󰭣ֻе㷢Ȱˡ 

ҲԾ˿˵˯ţŵؽȥȻڴϣǳǳغţżе㲻ɵıϢ 

ߵǰ̽̽ȶȡֲ̫ȥĶͷϾʹ˯ˣӵͷ𣿲̫׵ʵû˼Ҳûȥ¡ 

һǽȥ֡ 

̫̣Ȱˡ 

Ҫջֵʱָ¶һ£ѣŵջ֡ 

֪ջƬ̣ü£üճĹ֣ͷҲҪһ麹 

ٺٺ·ʲô尾Ƶģ΢Щ߽ 

벻Ȼнгҵ֣һһһʱ֪ǺáԽԽ˯գжϵǲ㱡йɼʹ޴й֪ΪҵʧȥΪĴ 

ٺٺϵţ۽ë˲ƺҪѹ 

ȻѺ󣬷ȫȥɫҲԶ׼ʹĲ̣ҵ׻ٴס֡ 

ָ˼£ʶػסҵ֡ 

Ȼҵµľƽ濪˫ü 

ҪߡٺҪߡҪߡ׽סҵָԽԽ૵ظͬһ仰 

ùߵĽӣذòϵĺڲоȻ˵ĻһӻڵϣɬʹʲôˮһһεؽɫĽϣһɫСӡӡ 

԰ˣҲֻڲʹʱв˵Щ 



 

ҳʱɫѾʼ΢΢ıס 

ѾСҹ˿˿ϸƮ 

ҿżĽ޹ǰԺҡ 

ĽУʪ͸ˮ̳һֽɡԱߣǱûڵʯϡʪķ˿ûʱ룬ȫһزϵˮ飬ɫ԰ֽţûһѪɫȴֺᶨؽͶעڵĹǰ̤żɲǣĽ۾һƺЦһ£ЦݺܵҲ֪ǷҵĴ 

һϽ嵽ߣüôˣ˶ã 

Ľͷңû˵촽˶ƺ˵ˡ 

ɫֽͰ͵ضҵӡСүСүһҹˡҲҲһҹꡭ˵Сˡ 

һҹҼгڡ 

үΪʲôǶȰܱꣿЩĽЩ˵вһһ֮֮ϵĴôŰжоȻûһֹ 

ŵɫˣδ˵ЩʲôĽȻűۣĻʪңˮҵ·У䲢ů 

ֱ۵ܴ󣬼ҪҵĹͷ 

Ľͷҵľ䣬Щȵˮűˮմʪҵ· 

ûʲôǶҪҳɡҲΪҳɡԼŵġǳص 

ΪʲôҼѵشĺＷһѯʡ 

ʪ壬ȴǡһᷢ衭׵ġ˿ 

һ٣˵Ϊ㲻ˡ 

ΪĽ̫̫ǳҲ̫һɲȫûֻģ˵һʲôһ̣̾϶˵ľǡΪ㲻ˡ 

ĬȻƬ̣ر§ס߱ʪ͸ıֱ˵ 

ұձ۾͵ػشšһˡ 



س̵ʱĽһʪ͸ѣΪϲ಻ٻЩëＸԳƵǰĽͷ 

⿪Ľķ٣ʪܵͷһֱɢҲȷе 

һ뵽ĽҹȻһҹҵͲһ 

˵ʱ˵ˡ֪ˡȻǺ£ⲻŲôѵҵþ֮ 

ٿһ 

Ľ˫ۣޱܵҵϣҰͷǻ΢΢ЦвҶ 

ҹӣüòȻһסͷ̶ú󣬱ʹĽ˧ͷε˹Ƶġ 

ٺҵͷεúۡΣĽܲס 

ߣ֪ˣҹȥʱô֪ͷۣص 

ĽȻסҵ󣬽ҳǰЦʣˣ 

ˣ㣡һתͷ羰ϧӷȥûķ羰 

ĽЦҲùֻۣҪٺҾͺˡ 

ʲô 

ңٺĽסҵתȻǳʱû 

Ľվû˵ѡ 

ǳΣ˵滰ҹܡ߽ҵ֣ҲҪߡôһ̣ҵȷġ 

Ϊʲôֻصˣ 

ΪҰЦҼǵиɵϣ˵һҾͻˡ 

ĽЦǺɵϽҲɵˣȻغɵϵԼ 

˵ʲôһЦ̾ЦݣϾ˵ɵϣǺǵɵЦ˾ɵˡŭһͷײȥĽͷһײÿĵϣʹĽͷߺߵš 

ҿʼأسĽ˵šá㻹Ѳǿͷˡ֮Ļ˵ʱѾЩף˹ȥеľĽǲײˡ 

Ľ˵ңѹЦȻЩҵġ 

ҪƿڴĽȴȻҵϣ۾ٺҿһҿȾЩ纮ͷεúܡ 

һϽ̽ͷȻֵġ̷ϣҵȥһϡ 

ã峿ֵϲǺܶˣٶȻ죬һͻصǰ 

ҷĽ³ȴط־ȻһӹٱվǰΪ׵ں͹ִܹܹüʾΪܹܵǣһ򵱹أĪ֮ơһūͣڴǰ档 

ΪĽںе㼱꣬ڻЩʱʹܹܣôˣүˣ 

ܹһǣ̷̬Щһүӣ 

Ϊ׵ĽԼĪʮ£ת˹ 

ȻΪ֮ˣòŭ˼ܵúܣ¶˿ߣźۼشһ¿ϵĽȴעҵϣɲǼ־ɣǰ֮ȴҲ޷סԼ̬ 

һ̣߹Ľ˸ 

ĽʯԻعͷɲѾٿҵϣվӣ££ͷȻǽеɳƣȴޱȵ򶨣һүȻŵʵ֪ʯۡкָ̣ 

Ұһһ꣬𽥶ǵһЩˡʯǹн죬ͷҵѹ֮ѹȥʮһ꣬һϳԲźۼغ˼վĽһЩĵطȥ 

ʯԵүҹ鵽һӣ̵գۿµĴ̿үۡУԱְүűְ뱰ְ½Ѳ顣 

˵ʱʯԵ۽ȴʱɨü˳Ŀʹڸеϡʯǽ֮ףȻǼӱ۹磬ΪֱȽԣ۹⿴ҴͷŶһĶ񺮡 

ĽüȻҲע⵽ʯͶϹġעҲ΢ƶλãڵסߡ 

ȻܾȥϾүҷϹ涨Ѳ׹ݵĸۡҪõϵġĽʯлϵĿ׼ѵɱģ 

һ仰Ȼȴ˵ޱȳŭ·ǽ̩ɽѹʯԵϡʹǶ˵ģҲĽѵǰһֵѹȵЩԲ 

ʯɫתƬְ̣ҡ 

ߣĽһǻÿ 

ʯԴףóһ· 

Ľңߵڣǡõסʯ̽Ŀһߣ˾ֱ߽ڡ 

һֱţܹǵźǵһֱͶϣâڱĿʧ 

ͷȻԼЩңѵմ̿͵ȷڣֻ򡭡֮ˣ 

ʯԿҵĿ⣬ᣬ·ڿһ 



ʮ 



һĽԭҪӵͦñֱ̾ҵϣҷҧгݣǳ׼ҲƿſģͲһ䲻֮ˣƽСḺ̌ࣿ 

Ź鲻ţҲֻ÷ֳճ˷䣬£Сĵطϴ 

ĽƬ̣Ȼ۾֣ٺ 

ɻذһۣӱתƵĴ£ﲻ 

ƽƵһЦִӱ׽סҪ̽ͷ֣У˸ңֱ۾Ҫ׽סֲ˯ţǰ춼û˯á 

˵ţɫԵͷƵҵֱұһ񺮣ʲôƤȫˡ 

ҷ˰ΣղŶʯԲŭһﺳصСүڶš 

찡˰ҪҪˣķϣƽôࡣҲԽЦЦе㷢ȵֽסҵ֡ 



ҲڴߣŴʯˡ 

ʯ˽ʮԩٴΪʮֵĽ֤ٳ˵ҹ̿ԾģӦǴˡ˵أǡصءȴҲ˵׼ 

սʯԾ⣬Ľĸ֮ˣȷǼΪŭ˵κһ˿ΡһԭʯԲܽ飬Ӧղ鰸Уδõ׼ 

סҵֵĽȻҡҡҵ֡ҵ˼˲˻ͷĽһ˫ؿҡ 

ʲôȻͻһ 

ô飬ʲô 

ٺʯԵô 

šҧҧ 

ɴ̿¼ǻһֵݵģֻƭȥѣĽЦ 

Һݺݵصһۣ˵ģ 

԰գ漴һü֪ǵġ 

ĽҲ̾޴ˣĵƲķ񡣡 

˶ĬΣĽʵٺ𣿡 

šüʮֲذһۣ⻹𣿡 

ҪȷеĴ𰸡 

㡣 

ʵңҿҲ൱Ľġ㣬ӦҲ֪ģȻʯԲóȻض׻ڷȷ֤֤Ľ̿йصʱǲ׼ġ 

˻δΪ˽ĵز˿ȴ׵һ 

ģĽȷҪߵҹȫ̰мܿĽһȨְĽ˵ǸܷģûĽȻǴȨյСүȻһ֮֮ϵСү 

ǾͿˡĽȥƺŵú࣬˵㻺ر۾ɳ૵صٺˡ˱ϾҲҵֳҴСң⣬ҲЩıӻ 

ˣٺȻĽʲôƵ͵۾ɫؾҡ 

ʯԽտ㡭ܾǿЩʲôȻշȫҳնĿõģ˶̳СĵĺáϳǷҺˣʹ̿޹أҲΪд󳼵ʸ֮ġ⼸òҪš 

֪ˣ㷳һĶͷȥס۾۽ë˶о۾ˣҲŷ֡ 

ĽϢƽȺҿڴҲС˯Ƭ̡ 

ʱĽ˯΢δˣس֣˷䣬ҵܹܣɸʲôȥѴл 

Ȼ˵ķҲǺܸߣĽǵСǮǸģиǮõĴǲðײãȻҪʹˣߣǸлɣƽʱӵʱûٵ٩ҸĽһĶʣˬͦˡ 



Ըܹܺ۷ 

߱أԳ˼š 

ȻĽ˵ãҾƺֹۡ 

ȣ̿ˣеһαеڶΣеڶ˭Ҳܱ֤ûеˡٱ˿ĻĽҲǴ˼ֽĵġ 

һӣһȨµ˱ȻأľԱĽҲ϶ҡڸߴʤ˵ʵûʲôΣļ̵Բκһʡ 

ߣ̿ʹӹг˻ʵۣǿ϶Ǿ춯ص顣ǸôĴڸΧ׷֮£ܺˣٿ϶ǹ˲ʵġӹеһ·̣˶ʹ˵͸֧Ҳضƣ۲ 

ڵѲȲϹУҲǼȫģһһ߶ΣѵûѲߵ֣ǡ 

̿һ书ѧȻֻǡ 

Ӧ 



һˣͷʹôˣҲ֪ǴʲôģĽڰ֪ҪԶưͿ 

ǼҾȻôĽҴԼͷҪ֪Ǽһ˶ʱеˮ¶ֳ嶯⣬ûڱʲôưͿţ͵ҧһڣұضһˡ 

ʯԾ֪ˡ 

ʯԵĽһָ߾ӽ֮ףܻʵãӲԡ곹֮ʱ뵱ʱͷҶͷةཻá֤ݺ󣬷ųնǣĹԱǧʯһ۱֪Ʋ侮ʯͿ๦ߡ 

Ȼ⣬˼ʯԣĸֵģĽԼŭ̽ìͷָңǼ仰㵱ʯԵ£ʯԵ˸߲ʡ 

Ǹҷ֮ʮˣĽѵ⣬ҲһЦССĳ˿ڶ 



㵹ͦѳȻһҵϲ 

߹ȥӶôЦһ 

ҰԳһȻԼ֪ʱѾǰĻ԰С 

Ц֮ˣǹ 

ڳ磬ܺãǹˮСͤϰڷż̾µĵģձ΢ЦſңЦﲻ¶ȡ 

棬ʱʱŻ͸ΪǹĽΣұҲʱȻҲӶࡣҵȻҲһգǸȥˡ 

վЦЦᣬֻ΢˹ΪáȻ˹徲ȥ 

촽һ䣬û˵ʲôձһ̧֮һ 

üһת뿪֮ϸƬ̡ 

֪ǲƲ֮ˣղſ˸ڣõҲ֣žٱҲ֣ȴʼδùشϥϣһŶׯ 

һùֵˣһҹյӾҵˣЩƽʳƵʹ 

ƽʱǲںЩġϾֻҺθɣڣ˵ȴǲľԱɵñü²Ÿԭ 

˼ȥпܵһ㣬ǣǵ֣ˡ 



ʮ 



̤Ժ֮ʣ̲סתͷ˿ǵ֣ȷǺжӣɻԽˣѵ̿ǣ 

ǵƾĿ϶ˣδ̫ʡҼʹˣҲδؾҹ̿ܵˡ 

ʱ򣬻ǽΪá 

ˡҪȷз˿أ 

ֱӼ˵ķĪȥȷһ֪İ취вͨȲ˵ǵƢԣδ㼫пܱһ߷ɺü˵۾ĻһҪÿ䣬ŮܲףǿÿҿҲδظҿ 

뵽ȥǵݸеŮ 

²ߣһ޷ 

ǳ˼ŮԼ⣬ݸеŮȫˣȫǴСеŮ 

ƽղжƽ׽ˣʱҲôʮ죬ĽɹȥŮӦδôΪĸɣ 

ߣٽˣùߵôĽƽվԶúܣ֪пԭߵŮģٻǻῴЩ߰ɡ 

⣬ҳǻԺʱﵽݸĵطװµйţ׼˻׽ݸеŮʡ 

һ˼ûʳЩʲôƽնЩɨĹԽǲ 

ҪʱȴʳЩĶ 

һŮңҹС⣬俴һɫӰһ̸гˡʮһʮЩ֡ΪϤԴһƽֵס棬ǰȥ̸֮أȴһѪıľ֮£ҲƵĻصԼķ䣬һȥһ粻ƽ 

ĸⷬŮԭ·ĺеŮΪ·ԲϲҪ˷̣ŮȻУ⼸ŮҲϸ֮ˣĽ㽫Ƿɵǵݸ 

ĻŶӦûǺܸߡ 

ϸϸľ׽һĻһݣգ˵ҹѵɺϣ 

ʮһǼҹȥʱ䣬ǽҹӦҲ⡣ 

úˡ 

´ݾߣŮҪšһж׼ҰµӻصĽķ䡣Ľ˯̽̽ĶͷƺѾ࣬ҹܷĵĵݸȥһ̽ 

ҹ 

ɪ΢ͷһĲѹҲѹסľ·Ҫײˡвʮ弸죬ȴҲµҹˣ¹ˮȴܾӲ԰ס 

ŵʱĽ֪ķһҩЩ˯ȥʱŵǱݸ󣬰̽õ·صĵطٺúϢĵĵȴš 

ν˲ˣҷڰ˴Լʱ䣬ȻһһӰ¹Ծݸ¼ڣҹɫʧˡ 

ĿɿڴҵĲ²Ȼûʮа˾űյĴ̿ͣ㲻ǣǴ̿ҲӦĪĹϵġ 

ҧ²ŸȺźˡǱˣһǱ㲻ǡ 

ĽѸµǴ̿ͣ¹ش󣬱ضǣĽǴֻ̿ͣ̿ЩϣҾûбҪһЩźá 

ȼŵҹʱʱ֣֮ʱԵĻӰˮкһĲ԰¹Ūò 

ڽǺͲУҾصһʱѾ˸ġȻ緽źӰ֮ʱ΢һǺ˴ǽӯط룬ֱֱҪܽݸС 

ҽŵĶʪ亹ǺѪ 

ȻŵһҵĺȻͻһ£Ǻ˵Ӱʱסٿصػͷɨ˹æһ¶С뷽ʱؼɽزϿɤ۶˰УԴ죬ڿյҹɫƺҪشںˡºй¶ټҸϽסԼ͡ 

һĪϢƽ΢İӦûзҰɣſסڵ˫֣˿ͷһͷһ 

ҵӰӣһֱ¶ڼɽĺ棡Ҷ˶ӰҲ˶ڲסѨ 

Դ¡һ֪ϣһӰصҵӰӣǺˣɽҡ 

Һ¶ֺһ˫ӣĽҹյҾʱҵ·̲Ų֮ﺮ䣬֮ɱ⡣ 

ҪУһۿҵͼӰһΣָһ˲ҵѨȻɢȥھڵģۿڶеɱڶǱĲӣƫҪƷ˿ա 

ŷתĹԣתͷȱܣǰһɣȻṦ٣ôյر߱ܿƷǰʮס 

Ƭ̣ҾõԼӳ죬ںЧķѨˣǰھ忪Ҳʲô⣬ȣһж޲ߣﰵʹԼãҪΪĽɵʲôȴ˵æݾߣҲпܣ 

Ҷ룬˵ƷѾɱһƷչͷһŲĶԼһײЩһԣȻƹƹҵĵһƬŵҹз̶̣Ժͷĺüط 

˼ƣһ¶Цɫһ䣬Ȼһذסҳղײʹ壬߶ںϵذףҹǵҲϵһѣһֱʱȷǱˡ 

֪ҪɱڣһԲߣѾֱָҵ࣬ûʱȫֻܿӣȻܿҪذѾصػҵۣʱѪƤⷭɣֱϷ·𱻻ŰʹȻһѺذף 

ûжľ˼˵ֱֱۣܿ˼ܼײƺü軨ۼѽٲ˼ˣԾݸҪҹװٵҹ֤ݣȻ鷳ǵʱЩԴ´ࡣȻٰһ޹ӳǹ 

ûϵײķеǡ 

ȻȫҴѪעչǱܹһˡ 

һȻǰ顣һһƬѪдԼһڰŵز쿴ҵơض˶ں׹һҵѨ 

סݵ˫磬δʱ򣬶԰ԸĽΣ 

ү˯š߲Ծδü֪ͨү˹ 

áҳƬ̣㲻Ҫ֪ﰵжǡԲ˵ġҲҪֻĶãòҪĻΧҪһˡУֻܶÿС 

ů磬ҪȥΣաüۼѾд´ӰˣԼֹ 

ֱϵˣֻֻȥ֤ĳ£д󰭡 

԰գҴһƫƧС·ǣһƥСŴȥһ·ȥƵ̫ҽ 



ʮ 



ƸۡҲ˲ʲôˣ־ȥøƵĴšֱõôŷԲ˶ҳˡƶûĴ£˯ˣƽӹϱȺ̼Ǻڵй֮޲һűĸҰ˵һʺҵʮ˴ 

ƲƲ죬֮еʺˣҸոյľٶڸƵĸۡдԼʯͷéӣ˹ߡ 

ҲûǸȥĢһȭλ磬뽫̫ҽһˣҪ֡ 

бһۣ۽Ƕˣվ̨ǡǡҸһͷĸ߶ȣ˳Ƶĵͷưʲôˣƾʲôȥү 

һЦҲʲôˡ 

˵ţ°õĲ¶ǵ˿ڣ鲼ȫʪ˵Ѫλ磬ȷҪ²ܵ飬ֻͨүǹǰҪȻߺˡ 

˱ϾֻˣҳµĲȫǴĿĵѪƬ̣ɵײײؽ˸ۡ 

ʱѾôҴҳһңһյѪٿ۵˿ڣʱ˺ü˻˻Ĵ﷢ 

ôˣΪλƽŵһźͰˣŻžҪҽȥΪҰ 

ʹݴǿƴȤרҽҵ˲˭ȥ 

˵Цƺ޺޵һۣ 

סֵı飬ǣȴǿ˿ڣǷ㵱ڻϼ֮ˣҿӦҲֻһذװҪˣҲֻذһˡ 

ͣסСĨȥģѪϸϣƬֵһ𾪵ҲҹĴ̿Ͷˣ 

һ仰޶֮ҪҴˡ 

촽һЦԸƵ⵹õģֻҪȥˣ֪ɷﰢһƾҵݣȻ˹ 

ƳΣá¹شʰЩڳϰȥϡ 

ƶߵļ˵Ը䣬˼ϣԼҽҩӣϣĵΪҰ˿ڡ 

ǰкֱˡ 

޹ǰȻΪҰˡ³κӭǰأ˯ˣ 

κҲ縵Ƶʱôȣҷƨɵż̵δ˯£ۡ 

ãҼ 

κҵ鷿£ڼյƻ£ĵ˾ˣķϣϢǳСţŵؽҲûг 

һʱҡҷľ̬һһ˳һޱߵ컹вɣҵ۵ס 

ʱ˵ƣ룿ʱѾǵΪ£ʱĽЦ𽥵ȡɫĸ߸ϵӰ 

һжע˵ģҪԽԽԶΣͷطټѾ׺ɣߵɽˮ 

ҹ⸱ʮһܿұҲ뿪ˣֻǻҺ֮䣬ĻһļǻԲܹǷʱ⣬ȴʱˣһнԶ˶ˮ 

ɵ೤֮̾̾ʱѾˣһĨȻ漴عƽؿҡ 

ˣ 

һЦȻѵüȻҡ 

ǰȥʵҹ̣̿ǷŮӣ 

üˣ 

ҲãЦŵα飿ˣǸŮӡ 

ͷһ⿪ưҰõ˿ڣѾûѪ˿ڵ״Ҳٱʵ˿𣿡 

һӴ˿ڣɫһݣһĨݣ˷ۣߵԭˡʯ԰²ûв޵üˡ 

ҵ⵹ءԼ²ݲݰ˿ڣѾ֪˭ˡ 

ЦŶһ˭ 

ǡնصڱмСȻûκμǭҲ֮У룬Ĺᣬٲˡ 

˿ϵһЩļһЦȻҲףȻο±˸صפ̣Ȼ书̿ͿҪֻϻһ˵˲Ҫһ鷿̣ǶʧʲôֻʲôĿˣҲ²¿˾ųɱǱطĵͼģֲҪģǣбô 

ÿɷЦһһ 

ұˡҵذףЯذסذ׵رҲգذˣ˿ڷǳر𡣡 

ʼ磬ﶼЦ⣬һ˲Ҳ˲עңôֱӵ˵Ͳ޵ĵܵϴ𣿱Ͼ 

ҲЦ֮Ҫһ㣬Ҫ㲻Ҫһ鵽ĽͷϡĽֺαشµ͵ͼҲ֪פڵˣ࣬еһжԸ֪塣Ҳ׵ġǴˣ㻹ܵĳʹˣҪǣĽ 

ٺȻסҵ֣ؿңȥеЦݣΪʲôʱô 

صŭȻ˵һֻǲơ 

ûѡ񡣡̾ʲôˣֵΪȥҰмĽأ㲻ϧõүȥõң 

һжȻġҵİȻִţȻҪǰỹǽɽ뽭ɽأѾ˸ˮʯԹˣٸΪ˲ҪɽָļҲǻºҪĽɽҲˣֵȥҪɽҪأ 

ĬȻˣҶףǾ֮Բ˵ЦˣǣҪܵĳʹģĽǲܵǣġ 

û£ˡ֣¡ 

ҪŶȻӺ漸˫۽§סҵҾһ㲻ڵϣһȻѹҵϷ 

ȫȵŭ𣬵һΣǵһο˵¶ 

ٺǷѾˣĻһؼѹĺȴҲյûصһ 

ȻҲҪεľȥ˱ȥˣֻûʧѾʧˣ˿ôãѾƣػصʵĵϣһˣһУһ̣û˹۵̣ҲˣҲˡ 

ֱʱȻԼƽƬ̷ףһ˵ȥˡ 

أлִǶ໥ĥʮһҲҲҲҴ˿̵ĵȻҲȻˣƺҲвܻͷܲʱУһҹʱɽ鱬ӿ֣Ȼĸ飬ȥΣسҵǰ 

Ҳɡҵ 

ٺȻųҵ֣δ׹ѾѹľסҵĴ࣬һ˫ױе 

Ҫ͵ƿϵ˿ֿʼѪѪƵ۶ȾôĿһͷްһ˫ۿңȻȻЦҪΪ˵ʹ 

һǲϽôҵģȻֻǹûʵķʹΪʲôΪʲôԹİˣԼİǵÿҰްΣգ㲻ϳϡ 

ʮһ̻¶ֵİ⣬ߵһôǿӲʹҲʹô 

Ϊ֮ôļ衭ҺȻֻм衭 

Ĵٴѹ񱩵ϢϮ 

ֻ÷ıɪֺγҵء 

ʱȻӲ 

κĴƵģةˡةˣϢ벻Ҫţ 

ةˣ²벻Ҫôūŵ𣡡 

ةЦ֪ǺˣأҲǼ౨±ض£ 

ͷһҪƿסҵġҲײˣݲݱǡة಻֪ʲô裬죬δſҵʱ㴳˽һ˫Ϭ۾˲䶨ӵסҵĻϡ 

ͷһˣزϳǵķҲг֮Ⱥŭˣ 

ſңҵ󣬻ָһЦµǣƽȴŭ׼ңҹã֪£ 

ةɨɨңϳҹȻյţ˵игĻϡ뵱ȻʽиϳΪϲֻǣȻģʹ¹Ҳһ̽ 

Цһ룬Ȼʵ˵Ǻ 

Ҳʼſ֡νо仰ڳ׵˻Ҷϵá 

ҷٺҵ㲻ϣұķҾͲͬˡϣˮ𣬺һ䣬һΪ׵С»󣬾Ȼγ˷ 

Ҳղ˶Һִڼңϲг裬һȥܱȺҪɱҡϳǷٺǸʡﳼϣûһڼɡǻ᲻ұ֮ĳȻΪҪ󻼣Ҫնݳġ 

һֽҿˡ 

ȻҲ׸ȻҪǰ¶ԽԽãǵκ͹ӻظ 

κ׶룬Ҵ롣 

Ҿʹڸеصͷ߹ʱȻһѴסҵһʱȣͷһۡ 

ֻһۣϼ޻̽Ҷùͷ˱ɱϾҲǻҵķҵˣҽסĺҵ䣬С 

ϵȻ˼ɣҧгݵһֻҷ١ 

ɫһݣ˦֣κҴҳ 

վף̳͵תľʱⶫ·絽 

ǱǱӷҵǽҳеˡ 

ҿ£һ̳ˡ 



ʮ 



Ϊ·ȫǰ߰ߵѪʵ̸ôۣκ㽫ϵһҴϡ 

˹ƵڵҡƵ˵ҾȵƸϴ裬Ұҩ룬һƣѪۻһĽֻŵҲýȵ˸Ƶĸۡ 

ϴ裬ҲҩϣѾˡκһ 

Żϵı£μˡ 

Ȳ˵ŵǻʵۡµһ˵·жôĲס 

ĺʵԶȻʮˣȴȻʮ߰ģʮһӣ·ڿ󣬻ûеȻԼһ͵·СƨԼˣǵ˼ۣӣԼԼǲпúܿ 

صʱֱܳƵϴһšɶӳɶӵ˽ŵ׶ĨƵģȫǻš 

Ľ߳ɫҹ˯úܺãҿ˰ҩģȻ˯òˣֱڹ׵Ľú 

һҴκĳһڿκʱ̱ɫ 

κԣֻϳ 

ҹȥˣĽסҵļʣϻŵɣӵľ 

һҹδۣˣ˺þãѾ͸֧۵üҪ̱ڵ˯ȥˡۼĽһ𱸺Ͳ¼ɣһѻⷭΪ˭δҪȻˣֺα˲ţ 

һ˶࣬ǽжǵʵڲڲǶĽ˵ʵʱ 

Ҳûжľں˵Щʲôʵ۵òУŵ˺ϣҡҡλεĽıʴҵĶͺը࣬һֺ¡¡ըҵץߣٺõҲĥɾ˰˦ĽλƵҲǺֵܹɣ 

ĽȻƬ̣׷ϣסҵȵ㵽ôˣҹڣ񳿶Ұ 

ǿ۾ϲӬһĿƿһ룬ƣصˣһҪܡۣһҹû˯糯Ҫ˯ 

һҹû˯ʲô˼Ľü 

˼һҹûۣʵʲô׳⡣ڴʵڹڰ׳գҾش𣬼һҡεͷߡ 

Ľû׷ϳʱ䵽ˣҲѾˣĢȥ 

һص䣬ͷ˯ˡ 

ֱ˯ƻ֮ʱһ۾㿴Ľҷԡһ˫ֱֱĿңҲ֪˶ã·ҪʯˣĿţϱյһģĹ⣬üһšᣬĵĿҲԲ 

ҴǷָͷŴӴߵĽߣǺ˵ĲɱͷȺһƳۣĽĿңƺֹģҲһƵǰôˣܾ𣿡 

ĽγѵӣһѴסҵյıӵ˵ɫĲˮ˳ 

ٺҹĽǿ϶ҡ 

ǡ 

ҪӺε֪ĽѾһɨϵĴɱıӵϣžƬĽżȵķŭܵĻȼաһѽѹڴϣ 

Ľһҵ·һҧгݵһһٵҹû˯Ϊ𣿣·أȥˣΪϴ·֪ҽϳʲô𣿣 

һʱǳɱһƳյԷҵĳӣȫбҪ׼еĻضôܰĽҿôá 

ʲôһʵ 

Ľ·þӿмҲ˵һϳб˵ҵٺԭǸӣһҹȻةײġ󡢻ʡϣ 

𣿡ҲÿɷӦһƲͷȥĽ 

ΣΣìͷѾֱָˣ볯еĵλ̩ɽԪϣǵ¸أĻһӦģڳѾλﳼ֮ӵλˣٶĻϵƺҲûˡ 

Ҳֲ̲̬ŭĽһѾסҵֱۣҧʵ㱻˵Ϊκν˵Ǹû˵ 

ȻҲɳˣϵƣԶ׼¿ı顣 

´ӱ˵пԼĵӰƣΣ˽һƣԨĥʴǣҲĽҲǵƣʱˡ 

ҵĴҲɡ 

ٺܶ¶Ը˵ǲ²˼޾Ĳ²ţ·ڰգ֪ʲôʱȻˤ÷ǡЩ㵽񡭡ȴһߡ壬ûб粵أ 

Ľҵҿ۾Ҳ԰侲һֽ 

Ľסҵ壺ҺܺáҲܸԼڽİҡǣ֪һǺ𡭡Ļᰮǲֻǿ㰮Ҫ˵ĿˣЩʲϱҶɱȴֲϵ 

Ҳ˵ˡҲκεı⡣ôԶ׼飬Ϊʲôڲ²ȥһǸ˶Ѿ飬ȴ 

ѵҺĽľĬ 

üٰһϣҪٵĬ 

֪ܶණҪ֧빵ͨǡ 

û룬ҿڻĽ˵κλΪԼѾ˵ˣǣʱ 

նݳ벻Źҡ 

һĻϵ³ʲô 

ұοһˣ 

һ³ʲô 

һ©֮³ʲô 

˵֪ 

˫״ҹ׽ţٿѱ硣 

Ѳ̫ӣӣˣػĲҶǽɽҪʱֽƻǴʮһ̳Է֮ڣϾɽ¡񡢰աʼЩ̫̫أһٺë 

ҿñ֮ˣΩֻĽˡ 

Ľʲô 

һСүѡ 

ֺαѲʱ˵˵ˣ˽ˣһһοࡣ 

ȻһϬپҲɡ 

ĬΣȻ˵үү 

Ľ˼ңӲͷػֵʲô³ٵ˵ 

˼үܳ٣ּҪּ 

ͷһҲ죬վҪаǡ 

Ľһ·֪ˡֻͷһʲôҲû˵ˡ 



ԼĪһʱĽŻˡ 

ǵ£⣿ 

գգۣЦʲôͣǻϵ⡣ôˣ 

Ǵӽ𣬵ǽĻʼұԺס˵ס˵˵屧յĴ̿͡ 

ҳƬ̣ý 

Ȳ֪յĴ̿ͣȻǣĽҲǸһʯĺ÷ 

Ľסҵļ磬Ƿһǧӣڳ˷꣺ҹݸеѪģ 

ǰҵͷȻҲʵǲ̫ʡ 

Ϊ˸߻ϣȥ˻ʹ뿴㣬ϳ㣿 

ǰʧˣͱ˸¦ӣڻ֪ô졣 

ĽͻȻĬؿңôȫΪ˻ϣΪβȥ˵ѵ˵İΣ 

иʽг䡣 

Ǵˣ书ǿҲȥܱ㱻סˡĽֻǲնѣȻ֣ܾһˣȴһ֪Խá 

Ľ˵ȴйɱӿͷɬɬģµͷƣʲôҲ˵Ҳʲô˵ 

ҲĽ̫ûʧҵģҲЩҲ׹Ϊ˭˸ҲģҲĵĲĽһ˶ѡļҪʯǰ˴£˲˻ɣʲôɣ 

ǲס 

ȻתͷȥʲôҲ˵ 

ĬǼһ 

òమˣȴǲ׶ԷŶԷ԰黼ûʧమк壿 

ˣ¿޷ҺĽ֮䣬ڶ˵Ҳ档 

˵Ľܲˣҡҵļ 

ʱ˵ײײүү̫ҽˣм£ 

ĽΪδţȻעң˸ʹĵĻ档 

ȻűײˣƼҴҵŶ룺ү² 

ڽӣ˫˫תͷɫɷ׵ĸƣֻ˷·ǿ񱼶¾ţǣתţǰ 

ߣ˵УĻϣĻСүеĳӶĴ£µǰһҪҪ㣡Ȼδ̬ȺѾʱˣٹȥ¡ 

һһתͷĽĽ𾪵ؿҡ 

ҵ͵͵ص֪ˡ 

ƵĽתתЩȻүΡ²׽ˡ˵꣬ŶռĽ 

ĽȻסҵ֣ڻƵĵңᶨҪ㣬һ㣬ҪߣһΣΣҲҪߵġ 

һȣǿЦһЦ 

ȻĽ˻Σֽɢ׵س֣ϣؿҡ 

˰ɡЦҲ㣬αΪ 

ѵض˶ŭصҡ˵ʲô 

˵գĽʹطͷǿ仰㡭ʲôʱ¡ҩ 

ʼ磺ղھµԻҩпѾһƱ 

ĽҲ˵֧Ųסر۾˯ˡ 

ҳ̾һҡҷĵƻֻú 

Ľ΢΢ЦעˣΪʲôҪȥأ 

֪벻ݣ벻ж֮硣 

ųȥȻѾö˱ҵҩԻˣڵϡȥǣƥҴҡڵ߳ 

Ȼûʲôνʮһǰң֪һֻǣҾ־ܣĽ֪Щʲô춯صķֻµʱ뷴ҧĽһڣ˵ҴͨҪλĽƺӶϴˡ 

һ߰ա 

˽Ƿһӳ죬ӳˣȻãӲ׷׷ҵأҲʡĽ˿һ̡ĽҵʬףˣЩʲô 

ˣôãĥĽôãѵҵȥĥ 

Ծ񱼶ȥ 

ֻһ㲻ס 

뵱˵ҹĻϡ 

ŴӺζ׫ģ££ǻ˭ǣ 

ǣ֪һҰҲˡ 

ǵ˭ 



ʮ 



Ͽ񱼣뵽ղųʱ£Ц 

뿪Ľʱ˳ǣǿСүƣѹ˼ϡ뼸͸ϡЩһۿȥͼֵǵĶ 

ҡڵسſڣվŵ¶Ĳ֪ʲô£ҹ 

İõضЦЦȻ˺˺üԾӰóղŴмһʯͷһңĸƽɷ֮Ҷʱҳ룬 

ʱɵˣŴþúϲϣҹƿܻмֻӬäͷäԵس˽ȥ 

ȻҹϻˡǶʱֵʯͷĿ֮ҵ׳ٸ˹ĽǰΧ˸ˮйͨ 

ϻЦ˶Χòˣ㳶ģøֵָĽ뽫ҽûôףҽվ 

ֱʱγƵĳҪңҳЦһתͷ忪Χ۵Ⱥ⿪װĽЩϡ䱦ĴӣȺЦˣ䱦СүǼһҲ˷ѣ 

ǶʱһţǲϺ󼷣ڲ׷ˡ 



ҹȼţǼ㣬ɫ԰ˮȴϵ̵ĵڸǰįǳ⻪ϲʱеҶƮ£ÿÿܱɫҴҵĺŮڽ¡ 

˿ 

ղŵһ֣վǿ¾ʹ˸顣֮ڷܻĽָҲĽĽߡ 

һҪĽʻˮеҲΪĽסɣҲˡ 

ֻĽһҵģҪνľˡ 



ʱ˳š 

ôʱǲܳǵģĽ練ơ 

һţһ·ɪͷǵķǵĻһеһУˣǹʮһ꣬ĽһĶ̶һ䣬ƺϵĳسŸˡ 

벻Ҫ֮ʱֻһ˶·ԵִʧֶʧϸΪȥգĸӰһˡ 

һߣĺǣããǰ·ǺȥĪͷա 

֮ǰһҪȥһˡǡ 

ʵûʲô£ֻǸô˵ҵԴͷʱΪ˱һЩˣܲò˺һЩˣҪϣҲҪĽѡ˺ǡûˣԻøãΪһŮˡ 

ղŸ˵ȺڹǰɱңǸûô̬Ҳ˵£Ӧû̫ڣͨҵҲûжȥõʱߣӦҲü 

ŵʱѾʼλڳǽһԺ 

ԺȻȴ൱£һ֪ʦơŽȥֻֻһԺȴǼɽˮ£ж졣 

Ĺ͡ΪԾ 

ܲԾ 

ǽסԺӣȻΪʵȴҩ书ǣҲ˺üء 

ԺӣһƬղſڵʱѾΪûԺţѾˣæŶ룬ȻѾԺ档 

ͷȥ¥¥һ䷿ҡҷ΢ĵƹ⣬һ΢⣬ŵҹΪۣʱʱĵƻ͸¶Ѱա 

̽̽ıϢеģֻǻˣϸǵ壬ûа˺ۺʹ򶷺ۼҲǱҩԻˡ 

ǣ˺þãǾ¥ȥһ̽ 

ҾŲŵزľذ˶¥ֹסĲоĶһƬһһƼ䣬֪һᷢʲô¡ 

¥ת˸ǽΨһŵƵűߣϸĶ 

΢΢شÿһҵľͿһ£ֲֿĸоҪҵñˣĪĿֲͣ٣ҲҪ˴ 

Ҳ֪ǺãҲǣҲǵʱ򣬺Ȼԡ 

ǵ 

ǵĿǳѹ֣·ҪȳһڿڵѪӡ룬ЩʹĴһģ 

©һģѵʲô£Ҳ˲ʲôˣŶ롣 

ڿǵһɲǣж˺з 

ǰľֲ̫ҵ΢΢ķţͷţǷһ۵ĶǴĿѪһصѪ 

ҽסűߣҿʲô 

ӱߣһѵӡĵȾѪȻѪ塣ִҺΧѪ 

ţѵ̧ͷң΢΢һȴѾûжУ˫۾ƣؿҰΣȻһĨ΢Ц΢Ц΢ЦѪ£ұ 

˭㡭Һò״ӺＷ⣬ǣʳڣʴˣˣӦɱˣء 

ǵͶ˶ȴûܷڱ۾ַϣֱĸоһ˿Ϣ⣬Ѿһʬˡ 

һ̤ѪҪȥȻ֪϶ͽ͵ġ 

Ȼ˲᲻صһƣһɷڣֻǧشȴûĵزһҪ³һѪɱϮҵƵúܺãѪĵزֻǾȫ˴ɢˡ 

ʱּѵ۾ؿұˣһңڣǵʧȥ˹ʣؿ³һ 

ǣĿ 

ҷסӣתͷһƣڿɱǣҵ˭ˡ 

Ҳŵȫˣ 

·㡭ôǡ㡭 

ǵȲҿ·㾲վֳ 

·մ˿ƽޱȣӸµؿңһĨЦޱϤĴ㽿ߵЦݾȻʱޡ 

΢ҵޣü 

ٺȻƽʱҵغң 

أ֪λӦϤ֮㽿ӯȴ̲סͷһս 

ϤǶٸҹ£ٸƻѾƹŮ̻һ̾Ϊڶ·ͬˣ 

Ҳ񣬲Ϊһ̣ѳһ٣ЦѲգ˳ȥΪ㵲޵һ̣עӲҵơҵȽգʮꡣ 



ʮ 



·ŵڻбԽģʣЦšҾѾָЩƽֻǽסӱصֻ΢΢ţй¶ҵĲš 

һ˳һԼע˸ĺ⣬ʵǺγԹ 

·ϸָŪŪ˿ЦЦҺûгҲûԹǷңȴҵһ 

ؿ·㿴ޫȻ֪˵£бһ˿ 

Σ·ͶĿԶԶ飬ĮȻұĽܷǷµ󽫡СұӦ¥꣬Ūβҡ÷ֻν޸÷㡭 

˵ŵʱ¶ǳǳȴ̵ЦݣŮӣĸ 

Ȼ·㻰һתͽȻ 

ǣô򵥵ΣȴǷһˡѱ䣬ҵǼһҹΪƽ񶼲磬ǵڽͷ֡˶˵İ衭Ҳȥˣʣһˡ꣬ҲʮꡣӦеǵȴ޸޵Ưİϳ˹յ¥ΪСδܽӿͣŴӵĹ 

·ЦˣҺһٺԶ֪ζִƼ׹ϣӹ㵽˼̤ĵصζжʹࡣ 

Ҳҵˣ¥żøഫաޢ껪ƾ뵱ϰõǵŻҲղĩǸһ÷ʢѩҹү 

˵˴·˶٣ȻһĨĵЦ˵͵͵ظ˼֣Щᡣ˴ظŵֱĽ֡ 

ӯӯүΪҳ̣·ֻصǾΥǵУǸ˵ӣôܲʲôҲףֻоӡǣүѲ󣬾Ȼһжˣ 

ѾȫҳնˣȻ޷ѱĽݼңˣһչȥˣ뱨Ҳûӵˡ벻㾹Ȼϣ 

·纮ǵٿ˹Цݣ֮ 

үһСС籦С۵İôԣôᣬ·˺ܾúܾòŽҷĴҿʼסүƽǴӲô򵥱㸶֮ˣΪһѲǶ̶̵ļôİһˣǸ˻Ǹˣֱܣ״үҹȵУһŵ־ǸѾȥʮһķٺүô¶ǵıﰮˣ¼䣬ҲֻǸѾ˵ķٺˡΪʲôȻͬΪӵ¶ôࣿ 

ǣҰй۲üĿȻ֣뵱ķٺơǰе̸ףԭķٺȻǸӡûţôĺã 

ĬĬţһ˲˲ؿ·㡣 

˿Ϊܶʱ׵ĶڹʳʹˣҲΪһ֣ 

ˡԭġ 

ҴۿѪ޺޺죬һصĺ컨͸Ϣ·㱾ǺǷңԭΪǷѾһʣˣţޱĵףջۡ 

òϣĽȷʵǸٷӣŮˣĸĽԵģ·㰮ĽĽǰ򻨴йƬҶճģÿŮӶȴҲ顣·ҲˡȻŮӶһģ·Ҳνʲô֡ 

ǣĽҡ 

ڿҵһ̣·³ɺޱ㽻֯ϡҵ˶һķ̣ټҷĽȣҷٺᵶᰮĽں·ܲޣ 

񱨳ĶлôܷŹ 

ԳЦЦҵծϣҲˡϾƯ¥ҲǷңҼȻǷһѪȻӦóееķߺޡ 

ӺʱʼңҳƬ̣ʡ 

ʵ֪⡣ 

֪ʲôʱ·㣿 

ʲôʱĽܷ 

µĶõĽݻ·㣿 

ǰЦЩЩ٣ 

˵·˸ڹ統յİůҲǸְˣΣչǸķٺ 

Ҳ·Ҳů·㣬α֣ЩֿĵӣҲαģֻҲ֪ıȥֿѡ 

Ҳ֮仹Щ΢ϵ·㵭˿̹ƵĵҲգҲ޷ 

һУȻҲ˽үΪˣΪ㣬һձضҪЩ̶ǲɢ˵ġ·㳰Цţʮһ˶ʹֻԼһͷȣүܰί 

̸ʱ򣬱޵㣬ʾǸг衣дǸղס˼ˣȻһ۲һʱ䣬֪ΪˡдǱʱұ׼ʱ˳ȥҲֻɵӣĻΡүдһ֣ضǲɢ̣ҲǸ㣬нһ޹үҪǲɢ̵ʱضΪ飬ұˡ 

ǵһأҲ֪Щܻԭ죬ǸǧѷʱҪүصıｫڻϵǰǸ㿴̻ǿ̻ģұ׿̻ԺӣҵŮԺľϯûڰůϢ 

·ЦһȻе鶼ˣϼ㡣ִʵүյôүҲǸүùϣеϣѡүˣǻԶģߡôԸߺ죬κСı䡯֪ǵȥ򡣡 

ұһ䣬֪ǰеƣȴȫȻ֪ġ 

еһУĽеľΪ 

һȵӣƽ˵·𲻹̸ʲôƽ£ٺŮ˼˽ 

·㵭ؿ˿ȥǣүȢϣҶҲЩƣȾơҲȻҲǼΪӵģٺ˿治ٰ 

вǰСررüݵˡ͵͵ȡפͼ޷˻ϣʱҷ֡ǸûпǽҼٰӰҪ͢ĹעֻҪ͢ˣ֪ٺţضЩʲôĴȻĽ㡣 

һ٣·֪ôϵˣΪע⣬ǸҹġǸݸǰѶϢŮָʹġǸҹҼٰǴҹ£ע⣬͵ǰذף㣬֤ݽҷǡȻ֣Ϊܶ㿪ңһ룬Ȼһʱȥ֪ͨϣ⣬ұüдż䵽ҵ븮Уȥʹһ̽Ȼ˳ط㡪ٺ 

£ҿ˿Ŀ۾תͷ·㡣һڣұڡΪע⵽Ѿһӱ޵ظϵˡХѾҪԺˡӸ¥Ķ¥ȥǵĻѽڵնӳյ΢졣 

ҳɱߣɱնࡣǼĽȻ 

·㣬֪룬뿪ǰضҪȼǵġ 

Ҫ֮޻ϡղһƣò᲻أҪ 

˰ɣ·㿴ұ˼飬ЦʱѾ֪ͨ룬˵Ҫɱǹ 

ˣҪˡҪСģģЦ԰գ·ӴһԾʧҹɫС 



ʮ 



Ľһ֣Ȼͣ˵ǰ档üǺһɨڳһۣȫۺѪϡ 

һ˲䣬ĽһĨŭ֮ɫѸšܿ죬ָһۺϲ԰Цţ΢Цǽڳ˶סˡ 

ةˣݲɱĽǣ 

ү⣿ü 

˱͵˱ƻһЩϡδʳЩ䣬ةôȶ֣ѵʧةȫôĽһ룬Ҳνı顯롣 

ֻúЦĽôɵĽʱ䣿û书ôܴ뿪뵽Ц 

֪һЦǣ˿ڵʹûЦҵؿһЩѪĭ̲סԳͽּˡ 

ŵʱĽⲽҵǰӸµʣأ 

䣬ҹǡ÷ǻĽҰ룬رĴӹص 

ĽϺȻһĨЦݣֱ̧һĩɫķĩǿ紵ɢλ˵ƫһЩǷӺ洵ķĩЩʿ 

ɴ۾ҧгݵү㣡 

һ仰δ˵꣬Ѿҡ˼һƵĵ˵ϣһص졣ʿҲ׷׵ء 

ǰܹЩѵͨԻҩеֿģҷǰ洵ȥģܵķĩࡣЩĩҩСЩͷѾúˡ 

ĽԳƵǵײײ˵ҵĸǰһѽڵϵ§ 

Сҵҷǰҵķ˿¶һű˻Ұ׵ж˷ǲŭĴݣ촽ţϸϸҵȻͷҵľ΢΢زţ˫ϼעҪ۽档 

̫ˡĽȫǸж 

§૵㻹š˵ŵʱƺûκ»˱һʵػǰҪ 

оȻʵ 

ղһ̣ΪԼҪˣڰл˯Ľһ̣ȴվҵǰҿԴ̲ž޴ʹһеĸоеĸܵ 

̫㱣һָܷȴȷʵ˵ĳУҵתٶȼ½ɵɵ˾䣺˷ĩôûε 

Ľһһ룬ȴûзſңҵĶͷҴƵСȻȷ˽ҩԻ˰ԼԻ˵ģ 

ҴʱŻָǣǺǲ˼ЦһҵĿԡ 

ĽʱˣٵؽҴȥǸԺӣΪϴ֡ŵȲλ˿ְһһɾ·óҩΪͿĨϣϸĵİ 

Ϊֱϵ˿ͦʹģͷҲΪĽǸҩκģ˵̶Լ־ 

ôҼǵµҩ㹻˯찡ɻ 

ѵҵҩ´ˣܰɡٴҲ˻° 

Ľһ߿ٵİ˿һĲɵεԼһʱ䣬лյȺԸҪɱϢϽεȻ׷ʲô¡ҩлҲܽ⡭ҾѺҲܻӱ޵ظˡ 

ֹǵģ治֪øл˵İ컵ˡ 

ĽѾˣҵֹȻ̧ͷƵؿҡ˫ĺڵҹɫУҵһ£ҪסˡĽͷɷ˵غݺסҵĴȵϢ֮Եᣬؾҵͷ־ 

ǰգҾشȻȻ˿ҵһǵ˼ˡ 

Ľ˿ɫ૵Уˣٲ߱ˡ 

ȻĽҩЧܳ糿䣬ǻȡʱ뿪ϲߡ 

ĽҳԺӺ󣬷ȥ֮ʵֻΪепȥõģȻҲһ˼ 

Ƕ˱¡ 

֪ĽҪߵġ֪˵ͷţȻҹ˾Ҳ޷赲Ľֺαֹ 

˵ĹϵͷһֱЩҡҡλεһ·񱼡 

ҹ纮䣬ҵߣ˱úܣֲԸôڣȴ״ʱĽѵʱ˾ûˣֻһֱĽĿϱ߱ܡ 

֪ߵδһҵҹ紵һһ£ôһ˲հףһûս׹Ͼһ·˹ȥ 

ԱߵĽŵ˺ѷεĺٺ嵽òͣ¹ߣҵʱҲŻӦ 

ڣĽ˻ʵҲûһƥˡ治Ȼ˦Ҿһ̵ܸˡ 

ΪղڵϹ˺һӣһµĹͷɢ˼Ƶģͷֻţ·ˮԴƵģתԺĽϿ񱼡 

ٺǰм弣ЪЪô......˴Լһʱ΢ĽӷģĴ 

仰ҵ΢Щ۾á 

Ȼ峿ѾЩˣЩȥеԷ 

Ѿ˺üˣڴ˵ЦְȻˬЦ峿֡Ȼ費̫㴼ȴǱһȤ 

ϻʹ𣿡ĽС˺ͺüӵСҺ˿ڲ裬ųʵ 

ʹ˸Сģص 

ôܲʹһ·ĵ͹ƽʯ·ֱһؽصĿ֦ʹҲЩطѾˣֻǲĽ 

ĽȻл㱵ĿңʲôҲȻҧҧšסüһ˫סҾ֡ 

ĽֺůҲ䡣 

ů£ģ亹ľս 

ûͷûԵģĽȻ˵ٺҪ뿪ҡ 

֪ǷͷĹϵҺðβŷӦ 

ܾЩʲôţ̤ʵֻءšһ㽫Ľг˳µس㡣 

ұ㲻ĽһŵɵȴȻ֮µĴߡ˺ĲһЩģҸǸҪĶвܳܵԼܲˣȥ裿 

ĽûʧİֵҪסҵֵʱԱλˣһ±ͬļũ˵Ц 

Ӵô簡 

ٺ٣Ҫ氡ҵĵܵǰȥҹҹˣ˵˸ϢﲻסܵҸ˵˵ǿͷ˿ڲ裬Ǻ·ȵǾƶǲ衣 

Ҳ˸張˶ͦ죬ôһ˵е˶ȥϢ 

ɹ˶ע⣬ǿ˵Ũü֪⼸쳯͢˼ 

˶٣ȵ˵θں󷽲ŵҹҵܻܵңԭǸѳķһû 

ʱһδƽǿ˦һ˳ԾϢǷҵĳŮٺǿ϶֪ٺʵŮӣһӣ 

ǻһ弶ʱը˹ˮһЦ˵ЦӳһƬǿ˳ɤӼ˵˵и˵ں棡 

磬еĳӵĹǰ㼸ʱΪʲôΪٺĻӣǾ仰ûУ֮Сٺةҹȥ鷿۳µʱײĻϵĳ棡˵жұжңޣҪҪһȥɫˣǱŮ˻¼ 

ҵһӵڵϡһʹ˿ܿƵز΢΢ţԴʱհһƬ·еѪҺһȫҪˣȫܺ 

ĿڵĵطǧشƵģҪˡ 

ǿ˼԰ǸˣǹڻϹǰҪնϾȻԥ˺þã֪Եʲôӣ飬˾ˣھﶼɢ˱Ҫˣ˵ٺòɣŮ˻ҪƯ 

˵쳣˷ܣ񴽣ʮֲ˳е˵ڻЦʱ˶˵ʲôΪˣ֪Σ϶ʳ֪ζٺ٣ôŮ˵Ļ϶ҪԵߵˣ 

䣬ʱһЦ 

ҲͷȥĽĽɫ԰׵òһˣϼȥѪɫҽסӵֲϵزţĲˮεĽ 

ĽҲûжѪɫһӾҪվҰס 

þŽͷҡҡǺ˲ˮĺȴ쳣ɺԣѵؼ֣Ľ͵͵Ƿ֮ء졭뿪 

˵꣬ҲûĽ飬Իл㱵վŲ鸡ǰһ 

֪ȫƵģſһϥһҪԵڵأԱǸȻȻطһѣЦλСֵܣ·Сĵ㰡 

ĮȻ̧ͷȥ˿ǿ˲ûж⣬ֻǶЦЦҵ͵͵صл㲽ѵ˲弡 

ãȻߵ張Ѿˣʧվ˺һᣬȻ˴Ӻرסҡ 

ô 

ԼӵķУز֪˭Ҳʲ죬ҲҸͬܡ׶Ĵ̹ǵĽ 

ô 

þõòӦٴһ䡣 

ʵҲõκκʽĻشΪԶ֪Զ⡣ 

Ϊˣ˶ʮʱȥȥΪ룬ԼίҲԼİʹֻ࣬һһذͷһѣǳҰʷųˡ 

ʵڿɱҲʵڿЦ֮ 

һӿϣȻػƵģһѪѪӵĵϣȾ˵ϵҶǰ˵Ŀݻ̳˴Ŀġʱ˵̺졣 

˻˻ΣĽѾ֧סҵˣֳסɣѵתͷȥĽɫףȫ֪ҪЩʲô˵Щʲôֺͽţ֪Ҫΰãסңȴַ·ǰһƵ˺һ 

ľɫʼתŵ׵Ĵڲݵġȫ紦ںһ֮ˣƵѹһ̩ɽֱ㲻Ŀڣ˳˳Ľû£ôָ֪ؿڣһѣеѪѾʻȥ³һѪ 

ȻһжܻҡĽ˹æҵıңҶ߲ϺЩʲôȴȫûˣ˯˹ȥ 



ļĽֱ 

һֱǻġ 

˯ŵʱ׵ָԻɫܹһѰѵ׶⵶ĿֱֱҵУܲûһѪȴܾԼǧٿסѪģˡ 

ϸʱʱȣʱڱѣȵʱڻ𳡣ܶ˿ĵЦ˵Ӧõ³ 



ʱò״ܿĽ㲵ģסҵ֡ 

ôˣֻҡͷشֻһ˵šһġһġߡ㲻Ҫ뿪ҡĻм䣬Ѫľʹ 



ɵϣҾô뿪㣿Ҳ˵뿪ô 

ҶĽŬЦظ˸ߵĲҼѵ̧ȥ㲵ձֵӡ 



⼸ܶ౾ӦøġҲܸĳŵͿĸˣһĶĽ˵ˣһֵĽˡ 

ܶŵÿ˶ܳеġ 

ɵߵʹʱһʱˣٲֵܶĳŵԾ˵˳뻻һ΢Цһ㰲ġ 

ɺܶ£ܾΪģ·Ǿ·ˡ 

˶ɽˮѵҲô 



ŵҲˣеɣǿҲܶ֡ 

룬Ϊʲô䣬ô޷ֵĳŵôĸˡ 



⼸һֱڷŸաĽҽҴȥҽֻеĵطͨҷٺĻˡ 

䣬Ȱ˽ɱˡ 

ǶԷٺ˱֮ 

ǸˣΪԼ֮λͳҰΣѾּҪܻؾǣȻִ̣Ծ֮ڡ 

ԣĽҽ͵ҽֻ˼Ĵ򿴲ĴмҽأҽõģδؾͲὫǳٱ 



׷׷ᣬ⼸һֱͣͣ 

õʱײ׷ʱĽұ߶ر뿪ʵڲٱʱ򣬱סһɽһҹƾ紵򣬹ĵ룬ʵڿ಻ԣ˵Ҳա 



ʵеǸ˵ĻѾ̫ˡ 

⼸һ·ʲôĻˡ 

ġġӵġĻг衢С١Ҫ¼ˡ꾫ЩϵҵĶУÿһطôŷٺŷٺ 

ҳ˸ˡٺǧŵ˱䲻ϵ񻯣תרҶʢĻʳʮһǰѾ̳вʣ걨࣬ʤö١ 

⼸Ľ˵ٺɱСүСүԵߵηǱӡ 

ڿҽ֪ˡ 



˯ŵʱŵʱȲˣܶʱֲĳʱĳѣǼˡ 



ϣٱѴӣĽòҹɫ뿪 

峿ʱĽϡ 

ˣסҵ֣ٶȣͷңﾹġղƽ૵ٺȥô 

ҰĲ١лƵܣͷҲʹúܣܶ룬ǵͷ 

ȻһˮĽͣҴԭҹܣŶ˺Щ·һ±ߡ 

ճʱ֣ɲһƬҳģصƲѹϡ 

¶ʮױǷһ˵ĺ󣬴һ·ȥīĺˮҳһƬ޾ͷˮһɫ 

һ˷ţŭʯϣ·ԼǿѸ͵ٶȼˮ˻ĽҶؿ¶ݺݵĳʯĺˣǿѱľƺѸжôĲС 

ֱ޷֧ţһͷԽµʱĽŻŵػ£ȻԱߣסҵ֣Ȼ̾һ 

úΰľ󡭡ڹУΪ£֪ԭ㾰ǰġ 

šӦһ˯ȥ 

ĽҡҡңٺҪ˯Ѿ˯һҹˡ˵˵˵ŵʱȵˮҵϣĿǻԡ 



ǿ۾ؿ 

ĽƬ̣ĿͶԶ·ʲôĹ⾰һĨ΢ЦԶߣµĴ硣 

ٺǵ˵ĵһ仰ô૵ 

ʲôʱҪҸȥѲʱôҵʣ˵ 

ǣǰܾúܾǰĽȻЦϵ˽ָҵĶͷһǡ 

֪ҶͷʵȣĽĴ䣬ǸǣҾЩ 

Ľ˶§˻УҲ˵ 

ǰҺһֱˡǷٺ̫ӵߡôƯôˬһ֪жҳ룬ôŮӣ˹ȴӢһһ磬ʱµĺů磬ʱµ֮磬ʱʮ´Ҷӵ磬ʱǺǿ磬ôһˡϲЦ۽üҶȾЦ⣬ϣһҲαƽʱĻ׹ٵЦȫͬʱСЦֻúů 

ô˵ǸնˣҲЦЦĽҲЦˡ 

һֱҲ˵һֱߣӰ롭ռе˼ʮ꣬ϾٰԡӢˣкܼȻСһ꣬ȴҲܴЩСˡǴ죬ҿ㣬˹Ҫһֻ˼㿴ԱҲ˼ҵļŭȻͷڶ΢ЦһζЦ˵һ仰ǡӣƾĪ㣬мĹˡ 

ǵˡ룬ͷʹĿϧصôĻ䣬ľԶ뵱ĲĶˡ 

֪㲻ǵáĽȫЦ⡣ 

ΪǴΣһδüĻҲҪҵĻػ̫ˡ̵תͷһӵ 

ٺΪ㡭ȥˡһ٣ֻɡȥ֡ 

ұ㳣ؿ㣬ʱǾ仰ƾĪ㣬мĹˡҺɵģǱ룬᲻ֻϣϢ 

ɵӡЦ۾Ƭ̵ 

ھǣ£ԺڽϣǾܿĴˡ뿪ʹʱ򣬱ֻ뵽㸮бһʱ䡭Ȼ󵽽ȥһԱߣһԺһЩСͯ顭ԺҪľģ쿪Ųֵ֪ĵС΢졭ԺСа׺Ʈ㡭죬ƣͤСͯǵŴӱľǻĸоҲɡҪ 

˵Ľȵصð죡ȥϣһƿ;գ 

ӡҿĽϷ·Ⱦճĳ㷢ˣŵľѾһɨաεǣϣ 

ðƿ;աʫƵġӦţеϣҲĸȾӿֳĵĺɣ㣬÷ôĽ 

ʱһ𣬱ڸǵԽԽˣ뿪ȻӣĽɷףҵֱ۽ 

ʱǵǰ棬ѾΧصĹٱ 

Ϊ׵նʵжʥּҪѺؾǽ̡ 

ȫ޿־壬ƽֻ֪δͷ 



ʮ 



ǰķ֮һĶŷĴ 

ŷǳҰ³ĸ˽Ҿ֮¿ѣһΪ͢ҵʤ̣νƽس޲صϳˡ 

ʥּ󣬶ؿңǿҵĺ罫л޵ķ˿趯š̼ǵСʱܺŷ壬˫˺ۺϼҵʹҾٸͷЦҵСҲηû 

ŷ廹ŷ壬ȴٲҵŷˡ 

ŷ峤̾˿ 

ʮûˡź磬ҵĶߡ 

ǰҵһЦ粻ˡټҪȡ֮ˡ 

һ֣ͷһʿ 

Ľһڻǰ۾ֱۣ·ƵģҵҲ˸ХĺڸŭĽӵúʹĵʹĲϷſҰ֡ 

һû书ˣμô书ʿĽڻǱקش˺ߡ 

ĽʿţһĺšٺٺٺҪٺ֮˺磬Ҳɵա 

ʧȥǿҵĺ紵ҡ˼壬£þȫס岻 

עŷϣ͸ĺһһٵҪʥּ 

ߵѵϵʥּҲмٵģҴ 

ŷ嵭ؿһۣ̱˿ڡ 

ŷ彫ʥּһʿʿСǰһ죬ʥּ˹ 

ҽӹ쳣̯ɫ˿ 

ֽ֣ 

ˣʵԻ 

·ٺ 

߸Ұ֮ģɱչүܻ٣ 

ͣǸԳԻŷ֮Ѻ֮;飬ɾ͵ 

մˡ 

ʵĺɫҿĿģ·дľ 

΢΢Цʥּĵһеĵһ֣ڶеĵڶ֣ǸǸ 

Ǹٺʥּ˵ 

뵱̫꣬ӣһǷҵٺЦӰ룬ȴվʲô˵ڡд 

Щֻܸ߱˴ˣЩ֮ǰ˵ãЩ˵Ȥ 

ǱԼ˲ĵķ˵ĻˣǶ 

һеĵһ֣ڶеĵڶ֣еĵ֣еĵĸ֡ơ 

Ϸʫ䣬£黰һһֵǶУöԷѰԼ⣬²ţѰţޱȵĿ֡ 

ϷʲôʱˣʲôʱǶˣ 

Ǵ̳͵תؾ󣻺֮еЦݶ˺Է󣻺ֹؾ󡭡 

ұ¸ݸ飬ΪҪ֣ 

ѧΪڸ˵ʱҴһ 

ѧʫʣΪ˺ʫԣٱ£Ϊƣ 

ѧ书Ϊ˱ƽ 

ѧΪ˰ƽɽչĽɽͼ 

󣬻뿪еĶһˮ¾ 

ǰʲôϷһֱȥ 

̧ۿ˿ްȴͽ޹Ľ 

޲ɢ֮ϯ 

˾Ҫɱңά֮λ̺дϵַ·ЩʲôȴҲˣֻģؾãմ˶ձʴģЩ 

˵ģּô 

˵ǣһš 

ʲôˮ飬һһεʥּϣȾЩ³ϣˡ 

˾һϡʮİʮһľݣϵ˵ĸɴࡣ 

Ҳãڷſˡҽ֮ʱ 

һڴζĺ磬ƽתͷˮһɫĺ 

һ̣δ˺յĸоõڶˡ 

ˣҿȥˡ 

Ҫˡ 

͸ģʵˮĻصؿȥĽӰȺͻأ 

˺ۣô̵ĸ˭ܲݣ˵ʮһʱ㱱飬뵽ҡƾĪ㣬мĹˡ 

˵ҺɵģǱ룬᲻ֻϣϢ 

ÿ죬űĴ㣬ҵϢȰȰȰȰʮһ꣬·ڵһû˳ŵŵԡ 

һаůСˣҲСֱţˤӱҷ룬òа̵ģСӣЦɵģȴ۽üҶеŵ˵ӰӣĳЩʱ򣬻ܱ׽һĨ밧ڰů 

Ȼ֣ˣʮһǸˡ 

ȻϲΪĽԼζˣ˺ö£˵˺ö໰˺öЦ쿪˺۵ȥǸˡǸ˵ñ˵ˡ 

˭ʯ 

˭˲ 

˭İˮ 

˭Ưʧ˵İĽϣ 

Ľеڶΰ 

ǶζʮỊ̇ͬͬģڲ֪ʱԭѾ߽ҵˡ 



ŷ忴˿ңʱ壬Իصǣ˽Σ 

עŷΣȻ￴һĨϧ統꿴šٺʱս߳ɳ¶ϧҶˡ 

ѺؾǶ·;ĥԣȵ壬ܰȥұѺһ·ıϻؾܵı㲻˼ˣǾԻеǱ˵Ҳա 

Ľһ·һ·һϢһ·Ҳһĥܵˡʹʹˡ 

Ҳáҵͷ 

֣ʿ嵽ߣŤҵֱ壬һ˰νǿҵĺ׼ŷһ±̹ 

ȵȣҺȻ 

Ҫ˦̶ʿȴˣƬ۵Ҳˣͽ͡ 

ŷһɫ˦ʿ֡ 

һعŷ壬λƵغŷ塭 

ŷƺһ˺죬ȴԲ 

㻹Ϊֶһһٵڴº¡˵ңкٽʬ䡭һ 

˵꣬ҿĽҰ׵ݣ΢΢һЦٿǸеڶÿ̹ĵˡ 

ȴģˣƺԽԽԶ 



˺þõʱ䣬˿ڣҲŰˣȼǿҲˡ 

һδüΪЩʲô£Ȼ˵ֻҪ߱ˡɵӣǵСҸҪ 

ڣѾ˵ЩϽٲУһ˳ѹˣοҪһųꣿοҪһٲ尾 

ȻĵλҪٺòĽصŵһգЩŵҸˡ 

עҪǺαʬƾװҸɸɴ࣬¡ 

ǿտҲһΰˣȥһҲһ顣 

ĽʱסеĶŵؿң촽˾Ѫɫ 

¸߶ʮףºӿһ˵ĴڣˤȥȻҲϲŷڳҰµĵλڴˣŷٺѾԾϢ¡ 

ŷĬãŻصͷ 

Ȼ󺰵Ӿأûô 

ҷ̵Цĺˣߵĺ£ˮԵȥҲǾһοڱ󣬲ˮ֮ˣ 

νΣʲôƽϵأҵԽֽŶͷۣҲˡ 

ˣǺܸˣȴܿЩЦݡϽҵ˫֣Ҫ˫ŵʱ򣬱ŷȥ 

ŷһѹֵúܣɡ 

ҳ΢΢һЦһһˡ 

˫̰עĽ㲵Ӣ 

ȻƵ˺ѷεغšҪҪҪٺ㣡Ҫ 

ںµıأվںǰˣǷ׵£ڵķ 

Ľǰʮ׵ĵط˰ס֮ 

ӯӯؿûôȥӵȥĴ 

ЦһõЦݡ 

Ľ˵ǰҵЦȫǸ̫ӵģûиһĨЦסʱҵЦҲпģǿ֮Ц 

ڱһ⣬ȫȫ⣬һһЦݣһֻЦݣлҵУлҵ˻лĸҡ 

Ȼ΢΢˵֣Ұ㡣 

֣þһȴûзκҲûкܴĶֻǴ˶ѡ 

һʮ֡ 

ҸˡҲգҲաˣԵ޷ݣ㵱ǾգҲԵ޷ݡ 

ңֻǸѣҰˡֻ򲻶Ѿִˡ 

ѾĽңҵĴ˿պȻٴαȫ漣ײеʿ 

ٺҪ 

΢΢ЦǾ仰 

嵽м֮ңԶʱһȺʿסҽڿգ߻˸ȣմҵߣҴ΢ЦŽԶա 

׹籼ҵ壬Ľһһĺˣȡ֮Ǻ˵ŭ 

ʲô᲻õģʲôǷŲµģһ̶ȻˣˣĽ 

ܶණʧȥ׹ 



ٺֻҪ㣬Ҳġ˲һٰˣҲ̰ңҲǻϣֻҪһһĽϲңһ꣬꣬꣬꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮꡭһ죬ᰮҵģֻһ㡣 

ҵһģȷˡҰˡ 

ԶԶû꣬꣬꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮô֮䣬ֻһʱ䡭 



ٺϷסߣҸ֣Ҫġ 

ҪҵʲôΪ 

ҪĶأҪÿһĵЦݡ 

һĨ峿һ滨Ȼ£סҵָҵһĨů 



ȥ֦ǩš롭Ҳ԰ȥԵ£һԵǵİ顭 

ǸľһֱĵطĽ⼸Ѿ֪ûнǰԵˡֻʲôҲ˵ 



ʪ壬ȴǡһᷢ衭׵ġΪ㲻ˡǸҹУһҹȫʪ͸һ֮£֮ϵΪ£ 

ΪΪһߡ 



ٺܶ¶Ը˵ǲ²˼޾Ĳ²ţ·ڰգ֪ʲôʱȻˤ÷ǡҺܺáҲܸԼڽİҡǣ֪һǺ𡭡Ļᰮǲֻǿ㰮Ҫ˵ĿˣЩʲϱҶɱȴֲϵ 

֪֪֪ȫֻ֪һǺĵظôĻûʧ 



ȥϣһƿ;գ 

ð 

ǰһ̣ǶδԼ 

ȥһԱߣһԺһЩСͯ顭ԺҪľģ쿪Ųֵ֪ĵС΢졭ԺСа׺Ʈ㡭죬ƣͤСͯǵŴӱľǻĸоҲɡ 

ĵĺɣ㣬÷ 

Ǻһ̣ȴӺֽԼŵԴˡ 



ɵϣҾô뿪㣿 

ǼղʱҲôġ 

ˣһ˺ 



ӿȴδѾڱĺˮˡҲҵᣬںˮУĽС 

һ޷ֵŵԣĽ 



ĺˮҵСǰڰһƬֻûı䡭䡭ûĽӵԭ˵ĺ䡭 

ˮϵĵ⻪ѾԶȥˣԽԽԽԽԽԽ 

ڣڻĽˮ绪ĹУ 

ұ۾뿪 



ʮ 



ڰǳĽʹһٺٺٺ 

£ᣬˡ 

ôʧ֮ˡ 

֪ĩĽ룿֮£һԾԾ˼ޱߣҲԣ֪˵ʲôá 



ҲӦǾ仰˲ǧꡣ 

ҾȻûֻ 

ʱһӵСУһյİС͵ҡҷţǽϹŲñԹ 

ҴӴߴſȥܿЩªļҾߡ 

 

Ҿţ²ŸֿܡӺôܻţһ֮£ôˣ 

ʱ˴Ŷ룬֨һƿһǿ磬òһ¡ 

һӵӰ涶˶Ū磬ˣ 

ؿӰæµţȻе䣬 

ӰȻסȻһش˽ 

һſӢӢͬ˵аȣҲͬĽٷ硣ӵӢֺںںĶʵ˿˺Ҳů 

Ŵ˿ڿң۾ɴͭ壬·˹ƵġҲһ˵ 

Ȼ˫סҵļˣˣ 

üûôиɺԣףתҵ˱ˮȥ 

ҺˣҪ˵Ѿ߶߶ظ˵ЩӵĶһ䶼ûӦŻعͷߵߣĵʵưͣ 

ʲôüҺʶ㣿 

ͻƵЦԼͷڵ˺죬ǲʶңղͻˣͻˡ 

ôҼǵá 

Ҽǵá£ĺˮҵ壬岻׹·ûоͷĺڰΧҡ 

ǺǵЦһҴ߶ϸϸ 

գҸŴӳô֪˷˳ˣˮԺãŸľ˺±ߡǸ±иܽȥĶӺǿģҾϢšڶ峿ʱԼЩ֣ĵ̽ͷȥǡÿصش汻˱Ƶ 

պ˴󣬷һһˮԣҲܻˡãˮԲò϶ѨʱҲûϰȴ֣㷢ŸգһϢ¾㲻ãþҼתʱֺȻҴ˺Щ취ҴȥиܺõĴ򣬾һ 

ٺҴˡѾˡ 



ҳӡһ˰ķȥһزʶİˡ 

ֻǣұûκͷҪȥ 

˰ˣ첻ңұúõĻŰɡ 

뵽Ҷ΢΢һЦʲô֣ 

ڵ˺죬ܲײһĨȻͷ˼صֺͨɵ졣 

ĵطȻʹĵʹѹʹЩʱСʵôˣôˣ 

ĽĽĽĽĽĽķֻһ֣ĩ˺ѷεĲҽУ˫˫·ȫѪ·˶Ҫҷˡ 

һǿЦһµû¡һЩˡ 

˫ִӣеĵ뱯˶ŵָй˳ȥƵĶЦ찡֡˪죬Գߡ 

Щ˼ؿЦûô顭ʲôʫʡ 

ǸʶҲҸϽǸ 

ûû£캩Цţأʲô 

Ҳųһֹ֣סߡ 

ٺѾĩʧˡ 

ǸĿڵշ磬ķ磬룬뿪롣 

һֶѣһŶѣֺ黳 

ˣ֣ؿһֻзᡣٴθһᣬһҺαִǷٺΣǰůΣǷΣȥ˱ȥˡ 

쳾ظسʼһˣûһԶ֮ͣ߹ˣ߹Ľߵڡһһ£ףֻ򵥵ķˡ 

ģȥδ½ 



ҺδΪʱֻ˵ûмˡסڴУĵǼȢϱõġлõķӽס 

ұ㰲ĵԶĴסˡ 

ûȥĽȥ뻹ǰˡӴõϢ֪ĽѾص˾ǣСүɵš 

ʶٺˣʶٺˣˣǸ˴ĺ±ߡٳھǣֻʱһ粨ǣˣҲǣĽԼҲδһҡ 

ԣʰУרĵصҵķ룬紾ӵĴУż򵥵ġѾõ 



Ѿˣһº˵һѩ 

ȻѩԽԽ࣬ԽԽԽԽ٣ԽԽСˡ쵽죬Ӷٵ죬֪Ѿ˽¡ 

ЩСƽˣǵĵ￴Ҷ飬ҽ̽ǣĬ־֮ǡȻƤҲģҿǲϵЦеĲ֡ 

Կ˿أЩ߲ˡϧǰ㽿ֲ˵ʵ̵֪࣬Щš 

ƶ£ҺôѧЩ򵥵߲ˡԼֵĲˣȻôҲɿڡȥԻȥм£ұǿҲһˡ 

ʱʱңֻҪɽϴ󣬱סһֱҹŻȥﶼЩһˣժЩֵ߲ˣԱԼĵֵĲЩһ͡ 

Ȼʹеɽ亣ζҲҳԵúܺáиųԷĸоܺã˵ЩȤ£ûӴȤ£һٷǵЦѷӶǡ 



µʱ򣬴ϢСүȢԭ·ʽȢΪֻ˵·ԭ¥Ůӣܵү˴ʵˡүҲ飬˵ֻŮȢΪ 

Ϣʱ򣬾ĽȢ·Ѿ˰¡Ϣʵ 

Ҿ˵£ɫЩֹ⾰ҺȻеģҲĽѾҵĴָˡ 

ֻƽճԵúܿĵķȴҲԲȥˡ 

ٴģҲסôˡЦЦһñ죬Ȼûϲŭ֣ƭƭҲ㹻 

û£ЦǾ仰׺ΪˮȴɽƣȡλعˣԵ޵Ե䣬¡ 

첻Ҿ߳ȥ󣬴ɫޱߣĿĴ̡ڵӸճ극ҳˣŽţ˹š磡磡 

ҽסСС壬ͷһڣһΡ 

ӣ־𣿿챳ҴЦסա 

ĵʱһת춨ؿҡ 



һһعȥˡһתۣȥֻǵڶˡ 

ǻƻУӹһ㣬Ľʮһˡ 

˵ҺɵģǱ룬᲻ֻϣϢ 

룬һ޷ԭһϢʱʱ̵̿ĵţ˼ȳ˻ҽ 

ʱ֪ĽϢ 



Ľˡ 

֪ʱµСүѾ죬ڳǽĻС 

мϣһЩ˵죬֪Ľĵʮ뿪ġҹʹиҹ磬Ľˣصһҹ 

峿˷үѾȥоȥˡҽûв 

Ľߣһʫ 

շ̨շ̨Ҳ̨½һҶȥƾʶˮ˼֮˭̣ 



·һĽʲôҲû£ֻʫˡ 

֮Ȣ·㣬֮Ի꣬ΪģΪұˡ 

·ܾǧ谮ڳ˹ѸĽһѡĽҪ¶ϡһ⳥ 

ɵӣΪʲôúûţʲôȻŸãΪʲôٺţʲô壿 

ס۾վԺ⡣Ϧܴۣҵ۾ʹʹ 

վûΪܾЩޣЩ㱡 

űĬĬؿաһƮȥȻһ䡭ӽɫīٵڣ¶Уʱ¹ˮ 

һĳž 

ʲô֪Ľ뿪ˡʲô»Ȫʲôǧɽˮ⣬ҵ˵ټˡˡˡ 



߻Уͷ˯ 

ҹȻεĽһǰұ㲻εˡεһ滨Ȼ£΢΢ЦţϧѾˡܶܶ鶼ģúܣֻԼǵЩĨҲĨģٵģֹĳŵ 

ʱ΢΢ߣȻȫʪˡ 

ڼžҲܲס͵͵س 

֪ô 

ʹ飬 

㿴ȥ 

ǣ 

ÿһҹ 

ÿ˼ 

ȴףԶԶ뿪ˡ 

ﶼǿնġΪ 

Ƭ£ѾûټӰϢĺ 



ҵһһسʹʲôζһϸ߽յѪĽȴѪĵط޷ҽΡֻʹֻʹ 



ִӾϷˣ;סĴӣΣȴҲϢҵˡ 

ԭǺʹһָоĶʿڷС 

Ľ 

ǲѾԶˣ 



ʮһ 



Ƕ죬ֻˡ 

˴ӺƬɽ֣һҹķŷǧõĻ 

һ죬ҶĬڴѩ￴ѩƺܵģǴһ˵Ҫȥɢġŵ̽׵Ļᣬȥǡ 

ʮ죬˳ǽĵطұ㲻ǰˡҼΣҶȥֻԼ̽סڳǽһСջס£һشӡ 

ڶ죬ҷջͦģ룬ʵΡ 

һع䵽ڣǿԵԵһ磬ؿŮЦ绨ؽǰľϡ 

꣬Ľҵ֣Եġ 



ңĽ﷢ģԺΣٺʼһ֣Ҹʹңʹ˼ǸˣʹңҶԹ޻ڣҽҵУΪκǡвӣ֮ءϣ뱣ٺӴ˿Ŀ֡ 

ؿۺȻģˣȻһЩˮλա 

ǿ»£ɵĽٺѾʧˣ˷ݣȻ 

Ŀķǧ죬Ȼ껨ʤȥ죬ϧ˭ָ⻨ҹͣԳصЦ治֪δȥһЦ硣 

︴գȻĴ죬Ĳ 



ӻľ̵ĽٺѾ߰ٶҹָǳˣҲģˡľϵģˣȴԽԽˡǹȴİҲŨˣ׶ġʴǡ 

ҲգûܽľҲڤڤעԵ޷֣ȥգһԵְɡ 

վľӵϡǺɫ̲ס֦һ£Ҳľһ߸ߵعϣһһҸ 

ȻԵľȥȴĪĸеȻվ£ǧǧԵɫľһһһһأҾҲҲĽľˡ 

֪ˣ粻ӣߣҹ룬ҹĿ뻹ϸϸظ֡ 

ϧҲˣЩ£ǲܻͷģ£˱ˣôЩʲô 

վƬ̣ĬĬһķɻ뿪ԲҵİѾԲˣα 

һͷһŮһˣվǰؿҡ 

лɡ 



ҶЦЦҪһ뿪˼Ȼһϣشסҵļ 

лɵ͵͵ֲŵغǸΥˡ˵֣ٺ·𼸶ֻزƮҵߣԶ翡Ȼɷ˵㽫ϵ˼ٵĵطҵȥ· 

ô㲻ǰѾ 

Ҽţֻýжȫглѹֵ̾˿ŸƬƬͶĿԶ૵컯Ūˡ컯Ū˰ 

˵ţ֡ 

עŵ۵ˡκұ㲻ˡ 

лɺȻңֹȴûʲô˵óڵġҶһЦƹע뿪¡ 

һȥұ治ˡ 

صջʱڵţúܡҿɫŷ֣Ѿ˴ˡ 

쿴ɫ㱣˼ʲȻֻա 

Ǵ̻ش塣 

ֱ˾ǣҲûлɡ 



ʱţٴμʱѾǳˡ 

ÿε죬ܾһһƺɶˡΪϲΪʱŵĴʣԭģֻ죬еظоʱ磬أҲأһֻء 



Ľ˵죬Ҫƿ;ա 



ڶȴڡ 



֮ʱмϿ겻ľգ˻ֲԺСǡǿ˼䣬꣬ɷǺÿ 

ЩƣƻʱˣǡҪ;գҲ²زһŹ 

ǻƻ裬صĽɫأԶĺɽȥǧɽĺɽƣѾƾ䣬ȻˣҳǰĶʵش봵˰ȴڿ֮ʱɰշתߡ 

ȻסˣҴתڻƻҰС 



֮ʱҪ۾˵ҪԼһĳתʵȻҪֹ 

չͽ֮ͣ׳ͷβع⽫Ľ˼ 



һᣬʾε꣬ȴҲҲȻ˼ҲȻͽлڳ絶ٳ£ǸʣôΪǳ 

죬ǧ⣬ֵ˵ 



һ۾ѾᣬһһεػաöСƻĺɫ£ſԺӵ⣬רĵšģɨȻһֱԺӵĲ⡭ 

лվڲ⣬Ҳšҽעߣ̾һƿ飬ҡ 

ҸǰһֻƱƣͷȾ 



ȻңȥĨҵᣬʵ˼Ϊô 

ҲҵЦЦͶĿԶȻ꺣±ߣ˵ڽϣƿ;աԲԲ𡭡 



лɳΣסҵʣԸҵһô 

ӯӯ̧ͷлɵƺֹƺʲôĪģȻ֪棬ЩʲôʵʵĻ룬ȴض˶˵Ľϣƺʲôڵҡ 

ҵͷá 

סҵļ򣬻˻ΣȻֵֻ̿ش롢롢Ҫôزʲôʱ 

лüĮȻɨһۣʲôҲ˵ 

ЦοҲֻһ˶ѣܿˡ 

лȴȻ֣ˡ 

Ȼ 

лڱȥɣʲô׼ˣ 

ڴһƬҺл̤ϵĳӡȺңǱһ·Զȥǰסҵֵ룬ʱҲΪš 

ʲô׵ģʲôǲ׵ģֻһֽѣǲǽƻذ֪ 



һ·ϣлֲֻȥʲô 

ڳһµʱ䣬˹ճǽлɺȻͳɫߵĲˣƺھš 

ʱ·˰ŵлɴһԺǰɷдĸ֡Ժ 

ֻԺţſֻʯʨӺ䣬ţװȴҲʮֵĵš 

лŶ룬 

Ժ䲻ȴƯ˸ֻֻǴδԲʢε̺졣ԺһС渡еήĺˡмǸͤӣͤΧֲ˾ջȫԺΨЩջŭŰȻʮֵĶĿ˲ǰһ¡ 

Ժ¥ԣкЩ÷ҲǺδδȻ 

¥дСͯʵлصţһȻʡ 



ھǣ£ԺڽϣǾܿĴˡ뿪ʹʱ򣬱ֻ뵽㸮бһʱ䡭Ȼ󵽽ȥһԱߣһԺһЩСͯ顭ԺҪľģ쿪Ųֵ֪ĵС΢졭ԺСа׺Ʈ㡭죬ƣͤСͯǵŴӱľǻĸоҲɡ 

ʱĽ˵ 

ĵĺɣľգ÷ 

ҵĺʱס 

ֽŶ΢΢زôܡôܡ 

лɴ¥ǰ͸οյĴӣĨӰһ飬ʮҡͷԵͯ߶š 

ҵʱ۾ 

ˣĽôǸ˼ô 

ǸΪѾʧȥ˵ô 

ЦϤĽ΢Цţסҵ֣˵Ļһ 



л벻ɡлĽҲȻ 

ˡлɡ 

лɳ̾Ľֱûֱ𣬺þöʬġһĶûˣ˶Ѫƫƫûй˵ķеһУ·ΪȢҪ°·㻹ֻԼǵ׽ѣĽĽٰǻ衭ǲġֱʱ˵ҪҩҲ֪·㡭Һ߻˺þãڲ߻ȫ֮ߡ֪ȫµ˶ΪСүȥˡ 

лЦһĽʫ·㼸ˡ 

Ժʡ 



лؿ,ؽĲ,ƺҲ˷:Ҳ׵İɣ˵ 

ٺҪԺȻ޷ԸүݣҲܻȫףֻҪǻ֮ˣһǻϣ̫޷ػػģƽ񣬲м򵥵Ҹʼղ̫з֮ʹȥˣȴҪƽһѾ˵ 

һѾ˵ظţƷĽ˵⻰ʱĿɬʹ 

֪δôһ㱵š 

֪лɵ 

ƵؿȻңΪβ 

лɵ̾Ľһʹڿ֡ģҸ΢Сʹȴܾ޴󡭡лɣһ֪ѡ 

ԭˡлΪ֪Ľˡ 

ҸʣΪָ˰꣬սҴˣ 

ĽһʱʹʹӣȴȻҸ㲻ںֻʹ 

ֵ͵͵̾лɻǾ仰ҵ֪ 



΢΢Ц֪֪л˵ˡĽΪл֪͵ĽߣҲΪл֪ 

лҵļ磬ˣҲʱؾˡϣǾʹ뿪ľˡ˵תߡ 

ЦҪؾǣǱǽˣҪߣѵͽȥضѾ֪ҿ϶ϡлɣ͸һӡ 



ҾվڴԣĽ΢Ц 

ɬЦݡ۽üҶŰǽüƺչҵһһسʹ 

л˵ ĽһʱʹԶԶҸ㲻ˣֻʹ 

ǰҸĽٵʹԼǰζμɬ׶Ĵ̹ǡ 

ҲշתصõĽϢѾʹʣοۿҵºУˮûûܸζΡΣҾȴ̵ΪѾȥȷ˽ 

֮һĻĻ縡ӰעĽ󵽰δƿߣűЦݣȻЦУǲϲϵѪ 

ĥԼҲҪΪԸ²ʹ÷·ö۵һؽĸˡ 

ʹԼߵԺӵͤա 



ܶ鶼Ȼˡ 

ȻٺʹǱɷҸɡ 



еСͯܳҪؼʱĽⲽ 

ӭ΢ЦţӯӯĽ 

Ľһɲ˲ܶؿҡ 

һЦȴ˺·һһᾪɢ룬ʵҵЦµ־ʹ 

Ľǰ΢ЦԺô 

ĽصͷʲôҲ˵ 

·룬ͽмīˮΪ֮ʱɷƸ飿 

㡭з롭Ľһֱҵϣ̧븧ҵô˵Żйջ֣Ǹ 

Ǹ̨̫ҵһˡһɲǣ¾Ϊǹ˺ĽЦЦҲڲסĲȻ 

ǷǲʤˡҶƤЦ 

㡭ǹҪ۽üҴйģ̨ȻĽҲЩȻ 

δôһ˵һȻ 

ĽЦ䡣䡣 

ĵЦˣǰ䡭 



ѷǵں쳾ظسĽٺˣǸýˣȻǶѾһأҲǿʹҸյ֣ЩΣЩȻЩں޿϶²סǡ 

绹Ľ˵ƽм򵥵Ҹˡ 

ٺĽĳΪƽ 

ֻ룬ٺѾ˾ǦǸƽˡ 

ǹʹֻ࣬һ˼ǵñãαĽ᣿ 

ҲãԺٳΪҲգǷ䣬򵥵ˣ򵥵ѾԲĽô 

ٺĽ˰ɣҲˡ 

䣬ֻֿˣһԵ֡ 



Цˣ֣֪Сܷڴ˽飿 

ҲչǷ·ܾδչü²ʤҡ 



㡣 

꣬˵ȥϣƿ;ա 



ڵ졣 

÷䣬Ÿŵ԰ա 



ꡪ 



 